Когда лампочка осветила его лицо, он изумленно поднял вверх бро
ви. Ч Это место, где люди собираются, чтобы вместе умирать?
Ч Не совсем так. Людей туда свозят насильно и там убивают. И майор скоро в
ыстроит такой лагерь недалеко отсюда, в Плоешти.
Ч Чтобы убивать валахов?! Ч Прилив ярости заставил Моласара обнажить с
вои непомерно длинные зубы. Ч Эти немцы пришли сюда, чтобы убивать мой на
род?
Ч Да это не ваш народ, Ч с грустью заметил Куза, даже не пытаясь скрыть св
оей подавленности. Чем больше он думал об этом, тем ему становилось хуже.
Ч Речь идет о евреях. Вы бы ни за что не согласились причислить себя к наш
ей нации.
Ч Я сам решу, к кому себя причислять! Но почему евреи? В Валахии нет никаки
х евреев. Во всяком, случае, не так много, чтобы они могли стать для кого-то
проблемой.
Ч Да, раньше это действительно было так, когда вы строили этот замок. Но в
следующем веке мы были вынуждены переехать сюда из Испании и других стра
н Западной Европы. Правда, большинство евреев обосновалось в Турции, но м
ногие отправились в Польшу, Венгрию и Валахию.
Ч А почему ты говоришь «мы»? Разве ты тоже еврей? Ч удивился Моласар.
Куза кивнул, почти в полной уверенности, что древний боярин сейчас сразу
же разразится какой-нибудь антисемитской речью. Но Моласар просто сказа
л:
Ч Нет, ты тоже валах.
Ч Но Валахия давно уже объединилась с частью Молдавии, и сейчас это госу
дарство называется Румыния.
Ч Это неважно. Название могло и поменяться. Но ты ведь родился на этой зе
мле?
Ч Да, но...
Ч А те другие евреи, для которых задумали этот лагерь, Ч они тоже здесь р
одились?
Ч В основном да...
Ч Значит, и они мой народ! Ч Боярин стукнул кулаком по столу.
Куза чувствовал, что терпению Моласара приходит конец, но понимал, что до
лжен закончить рассказ.
Ч Но их предки были переселенцами.
Ч Какая разница! Мой дедушка тоже приехал сюда из Венгрии. Ну и что? Разве
я, который родился на этой земле, не принадлежу ей?
Ч Принадлежите, конечно. Ч Этот разговор становился явно бессмысленн
ым, и пора было его кончать.
Ч То же самое и с твоими евреями, о которых ты тут толкуешь. Они все Ч мои
соотечественники, а никакие не евреи! Ч Моласар выпрямился и гордо расп
равил плечи. Ч И ни один иноземец не вправе войти в мою страну и убивать м
ой народ!
«Как это похоже на славянских бояр! Ч усмехнулся про себя Куза. Ч Разум
еется, он ничего не имеет против массовых казней местных крестьян, если т
олько это делают его „соотечественники“. Наверное, он спокойно относилс
я и к развлечениям Влада, когда тот тысячами сажал на кол своих подданных.
Валашская знать могла вытворять, что угодно. Но стоило только иностранцу
поднять руку на местное население...»
Моласар сделал шаг в сторону и был тут же поглощен густой темнотой.
Ч Расскажи мне об этих лагерях смерти.
Ч Это очень тяжело. Это слишком...
Ч Рассказывай!
Куза вздохнул.
Ч Я скажу только то, что знаю наверняка. Первый лагерь построили не то в Б
ухенвальде, не то в Дахау примерно восемь лет тому назад. Но кроме них есть
и другие: Флоссенбург, Равенсбрук, Нацвайлер, Аусшвиц и, наверное, еще мно
го, о которых я пока не слышал. И скоро такой же лагерь откроют в Румынии Ч
или, если угодно, в Валахии, Ч а потом и еще несколько в ближайшие год-два.
Все эти лагеря служат одной-единственной цели: в них собирают миллионы о
пределенных людей для пыток, унижения, непосильного труда и в конечном и
тоге для постепенного уничтожения.
Ч Миллионы?
Куза не разобрал интонации, с которой Моласар переспросил его, но понял, ч
то тот сомневается в информации, которую профессор, скрепя сердце, выдав
ливал сейчас из себя. Моласар помрачнел и чуть не превратился в сплошную
тень. Было видно, как он взволнованно ходит от стены к стене в дальнем конц
е комнаты.
Ч Да, миллионы, Ч с уверенностью подтвердил профессор.
Ч Я уничтожу этого германского майора!
Ч Но это не поможет. Таких, как он, тысячи, и они все равно будут приезжать
сюда, один за другим. Вы можете убить одного, двух или нескольких, но и они, н
аверное, найдут со временем способ, чтобы убить вас.
Ч А кто их посылает сюда?
Ч Их вождь Ч человек по имени Гитлер. Он...
Ч Он король? Или принц?
Ч Нет... Ч Куза пытался найти какое-нибудь подходящее определение. Ч На
верное, самое близкое слово Ч это «воевода», чтобы вам было понятно.
Ч А, полководец! Так я убью его, и он никого больше не сможет прислать.
Моласар произнес это таким обыденным тоном, что весь смысл сказанного не
сразу дошел до измученного мозга профессора. А когда это все же произошл
о, Куза в возбуждении переспросил:
Ч Что вы сказали?
Ч Насчет Гитлера? Я сказал, что когда мои силы до конца восстановятся, я с
удовольствием выпью из него жизнь.
У Кузы было такое ощущение вплоть до этой секунды, что он весь день тщетно
пытался выбраться со дна самого глубокого места в мировом океане и потер
ял уже всякую надежду когда-нибудь снова глотнуть воздуха. Но слова Мола
сара вернули ему силы, он в тот же миг рванулся к поверхности и, прорвав св
од пучины, начал жадно вдыхать свежий ветер надежды. Но надо быть осторож
ней, иначе запросто можно опять очутиться на самом дне!..
Ч Но это невозможно! Его надежно охраняют! И к тому же он слишком далеко
Ч в Берлине.
Моласар снова шагнул на свет. Его зубы сверкнули в лучах тусклой лампочк
и, но сейчас это напоминало скорее улыбку, нежели хищный оскал.
Ч Эта охрана защитит его не лучше, чем все меры предосторожности, которы
е пытались принять здесь, в моем собственном доме, его лакеи.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151