он должен был отступить.
Ц Я уйду, Ц хрипло предостерег он Брайана. Ц Но если ты причинишь ей бол
ь, то, клянусь…
Брайан сделал второй выстрел. Пуля вошла в пол между ступнями Колта.
Ц Ты не в том положении, чтобы угрожать мне! А теперь убирайся, пока я не пе
редумал и не пристрелил тебя.
Колт ушел, бросив Джейд взгляд, который без слов сказал ей, что он найдет в
озможность увидеться с ней. Джейд в отчаянии отвернулась. В эту минуту ей
даже хотелось, чтобы Брайан убил ее: ведь она знала, что в последний раз ви
дит человека, которого любит больше всего на свете.
Брайан подошел к окну, чтобы убедиться в Юм, что Колт действительно уходи
т. Потом он спрятал пистолет, схватил Джейд за локоть и потащил из студии.

Ц Оглянись в последний раз, Ц отвратительным голосом посоветовал он е
й. Ц Больше тебе тут не бывать!
Джейд испуганно спросила, что он хочет этим сказать?
Брайан грубо поволок ее по лестнице.
Ц Я увезу тебя в то единственное место, где мы знали покой и счастье, где т
ы любила меня. Где нам следовало остаться! Потому что только здесь, среди ц
ивилизации, у нас появились проблемы. Мы уезжаем на остров!
Они уже были на улице. Брайан осмотрелся, убеждаясь в том, что Колт не пряч
ется где-нибудь поблизости, и повел Джейд к экипажу, которым правил сам. Б
есцеремонно затолкав ее внутрь, он уселся рядом и ударил вожжами по лоша
диным крупам.
Страх сменился необузданной яростью, и Джейд отчаянно набросилась на не
го:
Ц Ты не имеешь права этого делать, Брайан! Ты не можешь увезти меня насил
ьно, превратить в пленницу!
Ц Замолчи!!! Ц закричал он и поднял руку, словно собираясь ударить ее. Дже
йд в ужасе отпрянула. Он с отчаянием замотал головой и прерывающимся гол
осом прошептал:
Ц Господи, Господи! Посмотри, что ты со мной делаешь! Я чувствую, что стал с
пособен убить человека, ударить женщину!
Ц Не пытайся заставить меня чувствовать себя виноватой, Брайан. Ничего
этого не произошло бы, если бы ты с самого начала сказал мне правду.
Ц Ты позволила этому подонку овладеть твоим телом! Ц обвиняющим тоном
бросил он.
Джейд изумленно уставилась на него:
Ц Он имел на это полное право. Он мой муж, Брайан! А не ты! Мы с тобой никогда
не состояли в законном браке!
Ц А он помнит, что женат на тебе?
Ц Нет, но…
Ц Тогда ты для него всего лишь чужая жена, с которой он обманывает свою с
обственную! Я считаю, что он аморальный негодяй, и мне следовало его прико
нчить. Но не важно. Ты больше никогда его не увидишь, а мне не придется брат
ь грех на душу.
Он пустил лошадей быстрой рысью. Джейд смотрела прямо перед собой, а в гол
ове ее рождались самые разные планы. Она собиралась выскочить из экипажа
, как только они остановятся у дома, броситься внутрь, забаррикадировать
ся в комнате и вызвать полицию. Когда полиция приедет, она скажет, что ее п
ытаются превратить в пленницу, Ц и Брайана заставят ее отпустить.
Тогда она уедет в гостиницу и будет скрываться до отплытия в Европу. Госп
оди, как тяжело было думать о том, что она больше никогда не увидит Колта! Н
о разве у нее был выбор? Теперь она не сможет рассказать ему правду, не пос
меет встречаться с ним после того, как Брайан продемонстрировал, на что о
н способен. Ей оставалось только одно Ц бежать, спасая свою жизнь!
Они доехали до дома, и Брайан повернул лошадей на подъездную аллею: ворот
а были открыты. Он остановил экипаж у каретного сарая за домом, где ярко го
рело электричество, которое он недавно туда провел.
Джейд приготовилась действовать. Въехав в сарай, Брайан остановил лошад
ей.
«Пора!» Ц подумала она. Выскочив из кареты, Джейд бросилась к дверям Ц и,
ахнув, застыла на месте: перед самым ее носом двери захлопнулись. Брайан в
се еще не выходил из экипажа. Джейд растерянно оглянулась и увидела Литу,
которая стояла, прислонившись спиной к дверям, и торжествующе улыбалась.

Ц Ты! Ц воскликнула Джейд.
Лита кивнула.
Ц А ты думала, я буду стоять в стороне и смотреть, как ты предаешь такого ч
удесного человека, как мистер Стивенс? Ц самодовольно спросила она, пос
ылая сияющую улыбку Брайану, который вышел из экипажа и с благодарностью
похлопал ее по плечу.
Он с ухмылкой повернулся к Джейд:
Ц Самая моя большая удача Ц это то, что я заново нанял ее перед нашим отъ
ездом в свадебное путешествие. Она оказалась просто бесценной: сообщала
мне о всех твоих делах. Она очень предана мне!
Джейд переводила взгляд с Брайана на Лигу. Какая низость! О, она знала, что
Лита наблюдает за каждым ее движением, но приписывала это простому любоп
ытству. Она не подозревала, что ей было приказано шпионить.
Ц Ах, какая же ты подлая. Лита! Ц воскликнула Джейд.
Лита возмущенно выпрямилась, а Брайан снова похлопал ее по плечу:
Ц Ну-ну, не позволяйте ей себя обижать. Пора ею заняться.
Он шагнул к Джейд, и она попыталась отступить, но вскоре оказалась у задне
й стены сарая: дальше идти было некуда. Джейд пронзительно закричала, но е
е мучители только расхохотались, сказав, что прислуга отпущена на уик-эн
д. До соседей было далеко Ц они ничего не могли услышать.
Джейд попробовала проскочить мимо них к дверям, но они тут же схватили ее.
Брайан быстро связал ей руки за спиной, а Лита грубо засунула в рот кляп.
Они не отвели ее в дом, как надеялась Джейд: там у нее оставался бы шанс на п
обег. Вместо этого ее заперли в сарае.
Несколько секунд Джейд пыталась избавиться от кляпа и веревок, но потом
затихла, заметив, что они все еще стоят у дверей и о чем-то говорят.
Ц Но вы же обещали, что если узнаете о ее неверности, то разведетесь с ней!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111