Этот пункт понравился мне больше всего. И то сказать Ц какой из меня боец
в толпе колдунов, вампиров и вервольфов?
Ц Ну что ж, все ясно, Ц ответила я. Ц Раз уж мне приходится в этом участво
вать…
В этот момент меня словно дернули за руку Ц я вспомнила про Эрика. В нем ч
увствовалась радость предвкушения драки, но вместе с тем робость и неуве
ренность.
Ц А что будет с Эриком? Ц спросила я.
Ц В смысле?
Ц Если вы ворветесь в здание и перебьете всех колдунов Ц кто снимет с не
го проклятие?
В качестве экспертов я обратилась к викканам:
Ц Скажите, если Халлоу умрет, наведенные ею чары спадут сами собой? Или Э
рик так и останется в нынешнем состоянии?
Ц Ни о каком «само собой» не может быть и речи. Проклятие должно быть сня
то, Ц произнесла афроамериканка, старейшая из колдуний. Ц Лучше всего,
если его снимет тот, кто наложил. Это может сделать и другой колдун, но ему
придется затратить гораздо больше сил и времени. Не говоря уж о том, что мы
не знаем типа наложенного заклятия.
Я слушала и старалась не встретиться взглядом с Олси, который все еще не м
ог восстановить душевного равновесия. Стыдно говорить, но я ощущала легк
ое разочарование от того, что он бросил Дебби только сейчас, а не месяц наз
ад, когда я рассказала ему о покушении. Хотя тогда он, скорее вс
его, просто не поверил мне. Решил, что я ошиблась, что вовсе не Дебби Пелт вт
олкнула меня в машину.
Насколько мне известно, сегодня вообще был первый случай, когда она хоть
в чем-то призналась. Конечно, с оговорками: мол, она не знала, что Билл наход
ится там же, причем в бессознательном состоянии! А вообще-то сама затея за
толкать человека в багажник и запереть там Ц не слишком ли невежлива?
Возможно, Дебби Пелт имела привычку врать и самой себе тоже.
Однако следовало послушать, о чем говорят остальные. Если я переживу эту
ночь, у меня будет достаточно времени, чтобы поразмышлять о человеческой
способности к самообману…
Говорила Пэм:
Ц Так вы считаете, что мы должны сохранить жизнь Халлоу? Чтобы она сняла
чары с Эрика? Ц Похоже, эта перспектива не очень ее вдохновляла. Решив, чт
о сейчас не время для самокопаний, я заставила себя внимательно прислуша
ться к разговору.
Ц Нет, Ц быстро ответила главная колдунья. Ц Лучше сохранить ее брата,
Марка. Оставлять в живых Халлоу слишком опасно Ц лучше сразу же уничтож
ить ее.
Ц А чем будете заняты вы? Ц спросила Пэм. Ц Как вы поддержите нашу атаку
?
Ц Мы будем снаружи, в пределах двух кварталов от их дома, Ц ответил мужч
ина-колдун. Ц Мы наведем чары, лишающие врагов силы и решимости. Ну и поми
мо этого, у нас припрятаны некоторые козыри в рукаве.
И он, и его молодая коллега Ц дама, явно злоупотреблявшая косметикой Ц у
довлетворенно улыбались Ц видимо, эти козыри грели им сердце.
Пэм кивнула, будто услышав нечто успокаивающее. А по мне так лучше бы они д
ежурили у дома с огнеметом, чем с чарами.
В это самое время Дебби Пелт неловко поднялась, будто ее разбил частичны
й паралич, и стала прокладывать себе путь к выходу. Бубба настиг ее в один
прыжок и крепко ухватил за руку. Обернувшись, Дебби так зашипела на него, ч
то я, наверное, отпрыгнула бы в сторону. Однако на вампира это не произвело
особого впечатления. Никто из вервольфов также не обратили на разыгравш
уюся сценку ни малейшего внимания. Казалось, девушка-оборотень действит
ельно стала для них невидимой.
Ц Отпусти меня! Ц вырывалась Дебби. Ц Меня не желают здесь видеть.
Успеха она не добилась Ц кажется, все ее силы уходили на то, чтобы не расп
лакаться.
Бубба пожал плечами. Безучастно держа девушку, он поглядывал на Пэм. Посл
еднее слово оставалось за ней.
Ц Если мы отпустим тебя, где гарантии, что ты не предупредишь Халлоу о на
шем наступлении? Ц рассудила Пэм. Ц Это было бы вполне в твоем духе.
Поглядывая на Олси, Дебби всем своим видом изображала оскорбленную добр
одетель. Но бывший приятель сохранял спокойствие, словно перед ним разво
рачивалось действо, по драматизму приближающееся к прогнозу погоды.
Ц Билл, присматривай за ней, Ц решила Пэм. Ц Если попытается предать на
с Ц убей.
Ц Отлично. Ц Билл выдал одну из своих самых зубастых улыбок.
Затем были сделаны распоряжения насчет транспорта. Колдуньи тихо завер
шили свой собственный совет. Пэм скомандовала:
Ц Все, выходим.
При этом в своем нежно-розовом свитере и розовых слаксах она больше чем к
огда-либо напоминала Алису в Зазеркалье. Остановившись перед зеркалом,
вампирша подправила помаду на губах и улыбнулась своему отражению. Скол
ько раз мне доводилось видеть эту пробную женскую улыбку!
Ц Сьюки, дружок! Ц Теперь ее улыбка предназначалась мне. Ц Сегодня вел
икая ночь!
Ц Неужели?
Ц Именно так, Ц Пэм обняла меня за плечи. Ц Мы защищаем то, что принадле
жит нам! Мы боремся за восстановление нашего вождя!
Она ухмыльнулась в сторону Эрика.
Ц Завтра, шериф, вы снова будете на своем месте Ц в «Клыкочущем веселье»
. Вы сможете вернуться в собственный дом, в свою постель. Мы сохраняем их д
ля вас в неприкосновенности.
Я невольно взглянула на Эрика. Раньше мне не доводилось слышать, чтобы Пэ
м озвучивала его официальное звание. Хотя каждый региональный глава вам
пиров носил звание шерифа, и я к этому уже привыкла, но применить этот титу
л к Эрику мне не удавалось. Перед глазами так и вставала картинка: мой друг
в ковбойском прикиде и с шерифской звездой на груди… Или, еще того лучше,
в черном обтягивающем трико, как подлый шериф Ноттингема.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99