Ц Не знаю, кто он. Он у нас проходит под именем Демарко. Это не настоящее им
я, ему его просто дали, чтобы гангстеры до него не добрались. Я знаю только
одно. Он убийца. В Атланте он кому-то вышиб мозги.
Через Майка Дженовезе и Томми Райана Пат слышал о глупом деянии Валачи в
федеральной тюрьме, и теперь все встало на свои места. Информацию ФБР пос
тавлял Валачи.

Глава 36

Когда ФБР внезапно заинтересовалось организацией и когда Валачи "запел
", как канарейка, вся организация по всей стране оказалась под угрозой, и о
собенно Семья Дженовезе, так как главной целью Валачи был дон Витоне. Мно
гие из тех, кто раньше не верил в существование мафии, теперь изменили сво
е мнение. Седовласый преступник целую неделю рассказывал свою историю, и
его рассказ транслировался по всей стране. Просматривая список известн
ых преступников, он выбрал двести восемьдесят девять членов Семьи и расс
казал об их связях, но некоторых друзей не упомянул, чтобы не обнаружилас
ь их связь с преступлениями.
Семья собиралась на срочные совещания. По телефонам разговоры не велись
, также избегались места, где могут быть микрофоны. Даже частные машины и с
пальни были под подозрением. Пата на лекциях все чаще спрашивали про орг
анизацию. Семья стремилась опровергнуть существование организации, ко
торую Валачи называл "Коза Ностра", и принизить значение самого Валачи.
Во время вопросов и ответов на лекциях и особенно на неформальных меропр
иятиях Пат подчеркивал, что прозвище Валачи в организации было Каго, что
по-итальянски означало экскременты. Пат представлял Валачи как мелкого
хулигана, который старается добиться известности, связывая себя с более
важными людьми.
Ц Если Валачи говорит правду, Ц говорил Пат в Буффало, Ц то почему же ФБ
Р тогда никого еще не арестовало в связи с его заявлениями? Потому что это
все игра, стремление дискредитировать американцев итальянского происх
ождения, попытка сделать вид, что иностранцы более склонны к преступлени
ям, чем сами янки. Но пока власти гоняются за игроками в азартные игры и за
проститутками, которые по сути дела дают людям то, что им нужно, кто защища
ет нас от насильников на улицах и в наших домах?
Как председатель Комиссии по преступлениям Итало-американской лиги Па
т разослал множество писем, в которых обвинял Валачи, ФБР и федеральное п
равительство в том, что они стремятся дискредитировать всех, кто носит и
тальянское имя.
Сенатор Маклеллан спросил сидевшего в кабинке свидетелей Валачи, почем
у тот сотрудничает с правительством, рискуя своей жизнью. Ответ Валачи б
ыл зафиксирован на пленке:
Валачи: Ответ очень прост. Прежде всего, чтобы уничтожить их.
Маклеллан: Чтобы что?
Валачи: Уничтожить их.
Маклеллан: Уничтожить кого?
Валачи: Лидеров "Коза Ностра", боссов, все то, что, как бы сказать, все то, что с
уществует.
Маклеллан: Вы хотели бы уничтожить весь синдикат Ц всю организацию?
Валачи: Да, сэр. Верно.
Маклеллан: Почему вы считаете, что она должна быть уничтожена?
Валачи: Ну, в течение многих лет я был с ними связан, Они очень плохо обраща
ются с рядовыми членами. Это все делается специально, и я тоже делаю это сп
ециально, Хочу уничтожить их.

* * *

Свидетельство Валачи не уничтожило Семьи, хотя и доставило много хлопот
. Больше всего раздражало то, что Валачи хорошо охраняли. Авторитет орган
изации сильно бы пострадал, если бы она не смогла заткнуть этого болтуна.

Реган Дойл, сидя в своей звукоизолированной комнате на Шестьдесят девят
ой улице, прослушивая материал и сопоставляя его с добавочной информаци
ей, полученной от Валачи, начинал уже видеть подлинную картину. В подслуш
анном разговоре Пит Пампс и Майк Скандифия жаловались на то, что ФБР стан
овится известно все больше и больше:
Пит: Ну, сукин сын. Он дает мне фотографию Карло, Карло Гамбино, и спрашивае
т меня: "Знаешь его?" Я говорю: "Конечно знаю". "Сколько времени ты его знаешь?"
Ц опять спрашивает он. "Я знаю его уже двадцать Ц тридцать лет", Ц отвеча
ю я.
Майк: Они и не думали, что ты ничего не будешь говорить.
Пит: "Ты можешь что-нибудь о нем рассказать?" Ц задают они вопрос. "Единстве
нное, что я могу сказать, Ц отвечаю я, Ц это то, что он бизнесмен, всю жизнь
занимался бизнесом, вырастил четырех детей. Все окончили колледж, женили
сь". Я говорю: "Что вам еще нужно? У него прекрасная семья". Видишь, что они дел
ают? Им надо что-то другое, но об этом и вопроса нет.
Майк: Они хотят подловить тебя, меня.
Пит: Да.
Майк: Потому что вот тебе доказательство. Они добрались до всех капитано
в.
Пит: Да.
Майк: И они называют их капитанами, предводителями, капо. Я имею в виду, что
они добрались до всех боссов. Но это говорят они сами, и я подумал: "Ничего с
ебе, они их уже знают".
Пит: Да.
Майк: Они говорят: "Теперь, чтобы его потрепать, надо съездить к его дочери".
Я сказал: "Не вижу в этом смысла. Какое отношение имеет к этому дочь?" Чувств
ую, что они не хотят приводить тебя в замешательство. Не хотят ехать в мона
стырь, чтобы встретиться с твоей дочерью.
Пит: Как они приведут меня в замешательство? Что они могут сделать, поехав
туда?
Майк: Ну, Господи сохрани, они же не могут... не могут выгнать ее оттуда.
Пит: Нет.
Майк: Как они ее выгонят?
Пит: Нет, они не могут ее выгнать.
Майк: Их смущает то, что твоя дочь Ц монашка. Я имею в виду, что это считаетс
я почетным!
Пит: Они ничего не могут сделать. Они ничего не сделают.
Майк: Грязные сосунки. Теперь они все разнюхали. "Коза Ностра" раскрыта.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161