Ц Сударыня, в моих глазах Вы более святы, чем святая Агата, но я же не знаю
мнения Господа нашего на этот счет.
Ц Я, сударь, собираюсь дожить до правнуков, потому что женщина, увидевшая
своих правнуков, в награду попадает в рай.
Мысль Рошфора насчет бумаги была очень интересная, другое дело, что, несм
отря на всю свою привязанность ко мне, Его Высокопреосвященство выдаст п
одобный документ только в обмен на что-то очень важное.
Ц Вы обещали рассказать о д'Артаньяне, Ц напомнила я.
Ц Помните того мальчишку, что мы встретили в Менге?
Ц Нет!
Ц Жаль. Это именно он. Но лошадь-то, надеюсь, помните?! Апельсиновую такую?
Прелестная кляча.
Ц А-а, вспомнила, лошадь вспомнила! То-то он таращился на меня, словно зна
л не один год…
Ц Где? Ц резко спросил Рошфор.
Ц Да неважно, дорогой Рошфор…
Ц Где, сударыня? Ц настойчиво переспросил Рошфор.
Ну уж нет, д'Артаньяна я тебе не отдам, пока не буду убеждена, что сама не мог
у справиться.
Ц Видите ли, он примерно таким же путем, как и тогда в Менге, умудрился про
биться в друзья моего дорого брата. Так что рассказывайте.
Ц Господин д'Артаньян даже без рекомендательного письма заручился огр
омным доверием де Тревиля, который принял участие в судьбе своего земляк
а и устроил его в полк Дэзэссара. Д'Артаньян ждет только оказии, чтобы всту
пить в ряды мушкетеров. А пока он охотно принимает участие в стычках мушк
етеров и гвардейцев Его Высокопреосвященства и так преуспел на этом поп
рище, что за очень короткий срок вывел из строя де Жюссака и отправил на то
т свет Бернажу.
Ц Бернажу… Это того родственника конюшего герцога де Ла Тремуля, проте
стантского лидера?
Ц Да-да, когда проштрафился Кавуа.
Ц Я не слышала об этой истории.
Ц Как? Ах, да, Вы же были в Англии. Дело было около люксембургских конюшен,
там, где находится зал для игры в мяч. Завязалась страшная схватка между м
ушкетерами и гвардейцами, главными действующими лицами которой были Бе
рнажу и д'Артаньян. Бернажу в тот день не повезло, он был смертельно ранен
д'Артаньяном и отступил к дому герцога де Ла Тремуля, где его укрыли. Накал
страстей был таков, что дом герцога в азарте чуть не спалили. Шум поднялся
страшный, король был взбешен и повелел узнать, кто является зачинщиком с
соры.
Ц А кто являлся зачинщиком?
Ц Мы, разумеется, Ц невозмутимо ответил Рошфор. Ц Разве Вы видели, чтоб
ы Бернажу прошел мимо мушкетера и не попытался вызвать его на дуэль? Но де
ло надо было представить обратным образом. Здесь многое зависело от слов
де Ла Тремуля. Он, с тех пор как обострилась проблема с гугенотами, жил пол
нейшим затворником, хотя я и имею сведения, что финансовые дела партии ид
ут как раз через него.
Его Высокопреосвященство приказал Кавуа срочно отправляться к герцогу
и переговорить с ним до визита де Ла Тремуля к королю, чтобы узнать его по
зицию и, если надо, немного ее уточнить. Дело было вечером, король вызвал г
ерцога на утренний прием.
Кавуа послушно поехал к герцогу, но де Ла Тремуля еще не было дома, и добро
совестный трудяга Кавуа спокойно отправился спать, рассчитывая, что утр
ом выполнит приказ. Но когда он прибыл утром, выяснилось, что герцога уже н
ет дома, он вернулся ночью, а посланец де Тревиля упорно дожидался его и до
ждался.
Ранним утром герцог де Ла Тремуль отбыл во дворец, а Кавуа оставалось тол
ько локти кусать. Вся вина пала на гвардейцев, де Тревиль ухмылялся в кула
к, король был снисходителен, но холоден, а Его Высокопреосвященство приш
ел в дикую ярость, обозвал Кавуа сонным дурнем и приказал ему сгинуть с гл
аз долой.
Бедолага собрался в изгнание, понимая, что его карьера на этом благополу
чно завершена, но в дело вмешалась госпожа Кавуа, которой совершенно не у
лыбалось трогаться с места. Она поклялась мужу, что кардинал вернет ему с
вое расположение, если он, Кавуа, выполнит все, что она скажет.
Ц Ну и что же она сделала? Ц спросила я.
Госпожа Кавуа, насколько я знала, была дама остроумная и острая на язык.
Ц Назавтра же всем стало известно, что Кавуа при смерти. В этом могли убе
диться и гости, посещавшие дом, и королевский лекарь, которого госпожа Ка
вуа незамедлительно вызвала, Ц продолжал Рошфор. Ц Завернутый в мокру
ю простыню Кавуа вызывал острый прилив жалости даже у его врагов, а заран
ее собранные в сосуды кровь и моча, которые представили ученому медику, н
е оставляли больному никаких надежд.
Четыре дня Кавуа не вставал с постели, на пятый день госпожа Кавуа надела
траур и поехала к Его Высокопреосвященству. Все, встречавшие ее на пути, в
ыражали ей соболезнования по поводу кончины супруга, которые она приним
ала с грустным выражением лица. Близкие монсеньору люди тут же шепнули е
му, что вдова Кавуа ожидает его выхода, чтобы поручить его заботам своих о
сиротевших детей.
Чувствуя страшные угрызения совести, Его Высокопреосвященство приглас
ил госпожу Кавуа в кабинет, где принялся утешать ее и говорить, что несчас
тный покойный был не прав, что принял все так близко к сердцу… Что, несмотр
я на последнюю вспышку гнева, покойный Кавуа всегда был другом Его Высок
опреосвященства и он, кардинал, просто тронут тем, как его старый друг не с
мог вынести ни единого резкого слова от него и скончался.
Тут госпожа Кавуа радостно воскликнула, что в таком случае ей не надо нос
ить траур и плакать, потому что Его Высокопреосвященство возвращает ее м
ужу свое расположение, а Кавуа жив, хоть и плох, но эта добрая новость, несо
мненно, его поднимет. А траур был ею надет отнюдь не по смерти супруга, а по
потере милостивого отношения Его Высокопреосвященства, понесенной их
семейством.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97