Всякая чертовщина лезла в голову Ц даже толком не пом
ню.
Ц Но когда я высказала предположение, что ее может не быть в живых, до вас
наконец дошло? Ц устало, с видом презрительного равнодушия изрекла я.
Беверли неловко поерзала в кресле:
Ц Думаю, чуть раньше. Мне кажется, я просто боялась сформулировать ту мыс
ль, которую впервые высказали вы. Гнала ее от себя. А потом подумала, что до
лжна сама все осмыслить, прежде чем пойти на какие-то шаги.
Ц Почему вы решили, что ваш муж как-то причастен к исчезновению Элейн?
Ц В тот день... когда я приехала к Элейн и мы наговорили друг другу гадосте
й, она призналась мне, что их связь продолжается уже несколько лет. В конце
концов до нее дошло, что Обри психопат, и она хотела порвать с ним. Ц Бевер
ли заглянула мне в глаза. Ц Вы еще не знаете его. Не понимаете, что это за ч
еловек. С ним невозможно просто расстаться. Думаете, мне это не приходило
в голову? Просто я уверена, что ничего не получится. Не могу сказать, что он
сделает, но мне никогда не уйти от него. Никогда. Он достанет меня из-под зе
мли и все равно заставит вернуться, только тогда мне придется расплачива
ться по-настоящему.
Ц Беверли, по правде говоря, в это трудно поверить, Ц заметила я.
Ц Потому что он и вас купил. Заморочил вам голову, так что вы и не заметили
, а теперь боитесь себе в этом признаться. Впрочем, не вам одной. Он со всеми
так поступает. По этому человеку психушка плачет. Он ведь несколько лет п
ровел в клинике Камарилло, пока Рейган не стал губернатором. Помните? Он у
резал бюджет штата, и Обри вместе с ему подобными выкинули на улицу. Он вер
нулся домой, и с тех пор моя жизнь стала сущим адом.
Я взяла карандаш, машинально постучала им по столу, затем отбросила в сто
рону.
Ц Вот что я вам скажу. Я хочу найти Элейн. Это все. Я как дрессированный пуд
ель. Что мне говорят, то и делаю. И не успокоюсь, пока не узнаю, что с ней прои
зошло и где она пропадала все это время. Дай-то Бог, если вы ни при чем.
Беверли вскочила, схватила сумочку и, опершись руками о стол, наклонилас
ь ко мне:
Ц Моя дорогая, лучше скажите: дай Бог, если Обри ни при чем! Ц зловеще про
шипела она и вышла вон.
Только тогда я почувствовала еле уловимый запах виски.
Я достала пишущую машинку и принялась строчить подробный отчет для Джул
ии, не забыв приложить перечень своих расходов за последние два дня. Треб
овалось время, чтобы переварить все, что Беверли наговорила про своего м
ужа. Это напоминало известный парадокс, к которому прибегают в некоторых
первобытных племенах: один всегда врет, другой всегда говорит чистую пр
авду, так что совершенно невозможно определить, где ложь, а где правда. Обр
и уверял меня, что Беверли, когда пьет, становится сама не своя. Беверли ув
еряла, что по нему психушка плачет, но, судя по всему, говорила это, будучи н
е вполне трезвой. Я не имела ни малейшего понятия, кто из них говорил правд
у, и слабо представляла, как это можно выяснить. Собственно, я даже не могл
а сказать, насколько это принципиально. Жива Элейн Болдт или нет? Этот воп
рос не давал мне покоя, но до сих пор я и не представляла, что ответ на него,
возможно, знает кто-то из четы Дэнзигер: Беверли или Обри. Я исходила из ка
рдинально противоположных предпосылок, будучи почти уверена, что исчез
новение Элейн каким-то образом связано с убийством Марти Грайс. Теперь п
риходилось начинать все сначала.

* * *

К обеду я вернулась домой и решила пробежаться. Я понимала, что толкусь на
месте, однако интуиция подсказывала мне Ц надо выждать. Что-то назревал
о. В глубине души я надеялась, что в скором времени появится некое недоста
ющее звено. Пока же необходимо было расслабиться. Однако с бегом не клеил
ось, и у меня окончательно испортилось настроение. Где-то на исходе перво
й мили закололо в боку. Я подумала, это пройдет. Отнеся боль на счет неболь
шого растяжения, попробовала массировать бок пальцами и сделала нескол
ько наклонов. Не помогло. Тогда я начала делать глубокий вдох-выдох, однов
ременно продолжая наклоняться вперед, но боль не исчезала. Я перешла на ш
аг, и постепенно боль утихла, но едва попробовала бежать, в боку снова нест
ерпимо закололо, и я остановилась как вкопанная. К тому времени с грехом п
ополам была преодолена половина дистанции. Плюнув, я поплелась домой. По
лторы мили прошла шагом, проклиная собственную слабость. В итоге даже не
вспотела, а владевшее мной раздражение, вместо того чтобы улетучиться, л
ишь усилилось.
Я приняла душ и оделась. В контору возвращаться не хотелось, но удалось пе
ресилить себя. Мне предстояло начать все сначала, предстояло снова забра
сывать удочку Ц может, где-то и клюнет. Я уже почти израсходовала свой ар
сенал средств и все же на что-то надеялась.
Войдя в офис, я увидела, что огонек автоответчика мигает. Я открыла дверь н
а балкон, чтобы немного проветрить комнату, затем включила запись.
Ц Кинси, привет, Ц услышала я. Ц Это Люпэ из "Санта-Тереза трэвел". Похоже
, с чемоданами вам здорово повезло. Я связалась с отделом невостребованн
ого багажа "Транс уорлд эрлайнз" и попросила проверить. Все четыре места о
казались там. Мне сказали, что могут отправить их сегодня дневным рейсом,
если вы захотите. Перезвоните и скажите, как намерены поступить.
Я выключила автоответчик и с криком "Ура!" выбросила вверх кулаки. Тут же п
озвонила Джоуна и все рассказала ему. Я пребывала в эйфории. С тех пор как
нашелся кот, это было моей единственной удачей.
Ц Что мне делать, Джоуна? Как думаешь, нужно получить судебный ордер, что
бы открыть чемоданы?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82