Вся жизнь в пустяки уходит -- на пьяниц,
да на газеты. До политики ли тут? Ступай, ладно, а я вздремну... Вечером
приходи на капуччино, жена какой-то особый кофе прислала.
Гек намеренно подставил Механика под неудовольствие дона, ибо в голове
у него созрела долгожданная идея: что делать дальше. Он почти сердечно
приветствовал маленького суетливого человечка, передал "по большому секрету"
благодарность "одной важной особы", взял готовое, оставил новый заказ,
попрощался и ушел. Ничего необычного, если не считать того, что из нового
заказа два комплекта предназначались лично для Гека, о чем дон Паоло не
догадывался. Особо узкое место заключалось в необходимости
фотографироваться. Но Гек счел риск неизбежным и рискнул. Заказ был исполнен
в срок и с отличным, как уверял Механик, качеством. Тут же, при Геке,
негативы и заготовки сожгли, но плоский квадратик -- матрицу с печатью --
Гек забрал с собой. Механик уже привык ко всем этим введенным мерам
предосторожности и как профессионал одобрял их в душе. Лишние хлопоты
окупятся в случае провала: поди, докажи, что подделки -- его рук дело, когда
никаких следов почти не остается. Каждую неделю, считай, меняется бумага,
краска, штампы и прочие "вещественные доказательства". Спасибо дону Паоло,
он не скупится. Механика смешили потуги "заказчика" -- змееныша с репутацией
душегуба -- казаться самостоятельным и "основным", старого Джови не
проведешь: он-то знает, кто музыку заказывает...
Геку пришлось основательно поломать голову, чтобы найти безопасное
место для хранения своих опасных сокровищ. Одно время он склонялся передать
пакетик Лайзе, мулатке, но побоялся... В конце концов Гек затырил его в
камере дона Паоло: там никто не обыскивал, сам же Гек бывал там практически
ежедневно и он же делал уборку. Дерзко? -- Да. Но если бы пакетик был найден
-- степень дерзости уже не играла бы никакой роли для Гека. И до конца срока
осталось совсем чуть-чуть. Да, только не струсить, только бы не сорваться.
Сменился начальник тюрьмы. Механика пришлось "убрать". Дон Паоло
колебался недолго -- и колебания заключались не в том, чтобы решить судьбу
говорливого умельца -- надо было выбрать исполнителя. Тони -- ему нельзя,
парню месяц остался, его ждут, мало ли чего -- береженого бог бережет... Да
не мешало бы и алиби организовать -- он же с ним чаще других контачил... А
механика жаль, но он шваль и болтун, и мастерство его, как оказалось, не
столь уж надежно: курьер-то -- засыпался... Может, не только из-за
документов, но...
Гека прошило ужасом. когда он узнал о "самоубийстве" Механика: "Нашли
затырку!" -- первое, что мелькнуло у него в голове. Но когда он понял, что
оснований беспокоиться нет, только природная выдержка не позволила ему
обнять и расцеловать старого дона. (И тем самым нарушить жесточайшую
субординацию почтенного общества, в котором чуть повыше дона стоял Бог, а
чуть пониже -- папа римский.) Он не решился расспрашивать дона о причинах,
побудивших несчастного Механика лезть в петлю, а тот не счел нужным что-либо
пояснять...
Вот и минули полтора бесконечных года. Геку исполнилось девятнадцать --
неделю назад. Еще два дня -- и он на свободе. За время отсидки Гек
изменился: оставаясь по-прежнему стройным -- набрал за счет мышечной массы
пять килограммов, вырос почти на четыре сантиметра; бриться теперь
приходилось ежедневно. Он однажды поймал себя на мысли, что и думает все
чаще по-итальянски, точнее на сицилийском диалекте, как и все вокруг.
Полтора года за его спиной свернулись в маленький, бледный комочек, а два
дня впереди казались вечностью. Гек изъял из камеры дона пакет с документами
и печатью и теперь терпеливо слушал наставления. Дон Паоло готовил его к
выходу: обеспечил одеждой, адресом, куда надлежало отправиться Тони,
инструкциями -- что говорить и как держаться, рекомендательным письмом, еще
кое-чем... Гек чувствовал благорасположение дона, выходящее за рамки заботы
о своем подчиненном, и даже сам испытывал к нему нечто вроде
благодарности...
-- Я выйду в конце сентября, не позже. Ты должен обжиться за это время
и проявить себя толковым и скромным парнем. Никаких сомнительных дел,
никаких ковбойских штучек с пальбой и увечьями. Приказы -- ты понимаешь, о
чем я говорю, -- только от меня лично. Надеюсь, ты будешь меня навещать?
-- Каждое воскресенье, дон Паоло, если позволите!
-- Ну-ну, такой жертвы я от тебя не требую, но когда позову --
постарайся придти. И еще: времена неспокойные, мало ли кому что в голову
взбредет, будь осторожен, выбирай знакомства. За тобой присмотрят,
естественно, помогут и предостерегут, но что касается твоей личной
безопасности, то у любых твоих друзей могут возникнуть более важные
проблемы, а у тебя -- вряд ли...
"Он меня как на войну собирает..."
-- ... Но все же я не думаю, что у тебя возникнут серьезные проблемы,
аккуратность же необходима. Ну а когда я выйду -- подумаем дальше... Ты все
усвоил из моих нравоучений?
-- Да, дон Паоло. Я буду вас ждать и я не посрамлю вашу рекомендацию,
клянусь честью!
-- Не удержался, все-таки...
-- От души говорю, дон Паоло, не осуждайте меня за мои слова! -- В эту
минуту Гек сам был готов поверить в собственную искренность, радость
переполняла его до краев и требовала выхода.
-- Ну, с Богом тогда, Тони. Свобода всем желанна, кроме глистов. И я ее
жду... Счастливо тебе, сынок и сохрани тебя святая Мария!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133