Ани вдруг осенила мысль: династия Лагидов низвержена, и, с
ледовательно, мировой порядок уже никогда не будет прежним. Только боги
остались прежними. Слава великой богине!
Наверное, он единственный египтянин, которому довелось увидеть похорон
ы последнего из Птолемеев. Он расскажет об этом Мелантэ: его девочка пойм
ет, что он имеет в виду Ц видеть своими глазами конец целой эпохи.
Тиатрес просто порадуется тому, что ее муж благополучно вернулся домой.
Она поцелует его и потянет в их небольшую темную комнату в дальней части
дома, где даст ему войти в святилище своего тела. Тиатрес, с нежностью поду
мал он, всегда отличалась здравым смыслом.

ГЛАВА 4

Доктор, которого прислал Архедам, пришел рано утром, когда египтяне корм
или верблюдов и наводили порядок в лагере. Почти всю ночь Цезарион не смо
г сомкнуть глаз. Он ворочался, стараясь лечь так, чтобы можно было терпеть
боль в раненом боку, которая все не утихала. К тому же прибавилось общее ощ
ущение дурноты и невыносимая головная боль. К приходу доктора он был уже
абсолютно уверен, что это конец. Жаль, что смерть не наступила раньше, тогд
а ему не пришлось бы узнать, что такое боль и унижение, которые ему пришлос
ь пережить за последние несколько дней. Он вынужден был просить прощения
у караванщика Ани за свое нелепое подозрение, ему в лицо плюнул хозяин го
стиницы, а может быть, даже избил его; самодовольный центурион назвал его
«выродком» и «драчливым петушком». Лучше бы он умер!
Но унизительнее и страшнее всего было жуткое ощущение того, что его собс
твенная сущность ускользает от него самого. Весь мир вокруг знает, что Пт
олемей Цезарь мертв, а он, Арион, глупый юнец из Александрии, ни для кого не
представляет опасности. Если он останется в живых, ему придется согласит
ься на ту работу, которую предложил ему Ани. Юноша с ужасом осознал, что он
понятия не имеет, каким образом он сможет прокормить себя, если ему захоч
ется вернуться в Александрию. А он решил вернуться туда. И никуда больше.

Конечно, теперь, когда Александрия в руках римлян, в городе будет небезоп
асно. Слишком много людей знали его. Но там его мать, братья и сестра, а такж
е те, кто остался из царского двора. Жить ему незачем, да и убегать некуда, п
оэтому стоит попытаться совершить хоть что-нибудь, достойное царя, преж
де чем умереть.
Однако если он отправится в Александрию в качестве секретаря погонщика
верблюдов, кем он станет к тому моменту, когда они приедут в столицу? Остан
ется ли он Цезарионом, свергнутым царем, который надеется освободить из
плена свою мать или по крайней мере младшего брата? Или он в самом деле око
нчательно превратится в Ариона, тщедушного мальчишку, страдающего эпил
епсией, который может рассчитывать только на презрение, насмешки и помощ
ь из жалости? Лучше, гораздо лучше умереть здесь, в Беренике.
Страшный конец Ц умереть от раны, в которую попала инфекция, и мучиться о
т боли и неприятного запаха. Может, именно этого он и заслуживает, посколь
ку с самого начала отказался от уготованных ему царских похорон.
Тем не менее доктор не разделял мрачных предчувствий Ариона.
Ц Да, инфекция есть, Ц сказал он после тщательного осмотра. Ц Но она еще
на ранней стадии, и я думаю, что ее удастся остановить, если как следует ух
аживать за больным и промывать рану. Ц Он посмотрел на Ани и со всей серье
зностью продолжил: Ц Ему необходим отдых, а также нежирная и охлаждающа
я диета. Ц Помедлив, доктор добавил, что само по себе ранение не слишком о
пасно. Ц Нижняя рана глубокая, но затронуты только мышцы между ребрами, н
икакие жизненно важные органы не повреждены. А верхняя рана тоже не пред
ставляет угрозы, разве что сломано ребро.
Доктор дал Цезариону лекарство, чтобы снизить жар и приглушить боль, Ц г
орькую настойку из опия и черной чемерицы. Затем он промыл рану едким укс
усным раствором с травами и зашил ее, оставив отверстия, для того чтобы мо
г выходить гной.
Цезарион молча перенес все манипуляции, прижимая ко рту мешочек с травам
и. Вскоре лекарство притупило боль, а вместе с ней и сознание. У
юноши появилось ощущение, словно его подвесили на крючке за бок, и он виси
т в сером тумане, медленно вращаясь, в то время как весь мир вокруг него ра
спадается на части.
Закончив зашивать рану, доктор приложил к ней компресс.
Ц Что это? Ц спросил он, взяв из вялой руки юноши мешочек с травами.
Ц Мне он нужен, Ц с тревогой в голосе запротестовал Арион, потянувшись з
а своим лекарством.
Но доктор уже успел открыть мешочек и высыпал щепотку содержимого себе н
а ладонь.
Ц Кардамон, Ц прокомментировал он. Ц Аммиачная смола, бриония, лапчатк
а. Что это? Цикламен?
Ц Мне он нужен, Ц повторил Арион, на этот раз более настойчиво.
Доктор понюхал высохший кусочек какого-то растения.
Ц А, нет, это корень пиона... Но это согревающие и подсушивающие травы, они
не помогут при ранениях и лихорадке. Зачем они тебе?
Из серого тумана донесся голос Ани:
Ц У него проклятая болезнь.
Доктор в изумлении посмотрел на Ариона. Затем он высыпал травы обратно в
мешочек и, не говоря ни слова, вложил его в руку юноши. Цезарион тут же прил
ожил его к лицу и вдохнул резкий запах лекарственной смеси. Головокружен
ие не проходило.
Ц Нужно было сразу об этом сказать, Ц раздраженно произнес доктор. Ц Эт
о может повлиять на ход лечения. Как долго он уже страдает этой болезнью?

Ани пожал плечами и жестом показал, что не знает. Тогда доктор повернулся
к Цезариону и повторил свой вопрос.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141