В бурлении экстрасенсорных волн задребезжали окна и затряслась мебель.
На столе полопались стаканы, а Бетанкор рухнул со стоном. Вперед снова вы
ступила сутулая фигура, бросив меня на колени возобновленной ментально
й атакой. Я почувствовал, как из носа потекла кровь. В глазах поплыло. Но ме
ч из рук я по-прежнему не выпускал.
Внезапно все прекратилось. В комнату выбежали Эмос и Биквин, которых раз
будил шум. Биквин закричала, и окружавшая ее ментальная пустота, резко вт
оргшаяся в телепатический вихрь, внезапно втянула в себя все воздействи
я, так же как вакуум втянул бы в себя окружающее пламя.
Сутулая фигура вскрикнула и замерла от удивления. Я метнулся вперед, схв
атил противника и швырнул его через комнату. Он оказался хилым, но удивит
ельно тяжелым для своих размеров.
Бетанкор подобрал оружие и включил свет.
Человек, которого я втащил в дверь, оказался просто юнцом, хотя и крепкого
телосложения. У него было длинное, гладко выбритое лицо с щелью узкого рт
а. Он съежился у окна, едва сохраняя сознание. На нем был облегающий костюм
из черной кожи. Биквин быстренько освободила его от кобуры с пистолетом.

Второй, сутулый, медленно, с трудом поднялся, и его древние суставы захрус
тели и застонали. На нем была длинная темная мантия; тонкие руки затянуты
в черные атласные перчатки. Человек откинул свой капюшон.
Он был очень стар, его обветренное морщинистое лицо выглядело словно исс
охший, окаменевший плод. Следы на его жилистом горле выдавали аугметику,
переполнявшую старческое тело.
Глубоко посаженные глаза сверкали холодной яростью.
Ц Ты совершил ошибку, Ц хрипло сказал он, Ц и, вне всякого сомнения, фат
альную.
Он извлек небольшой амулет и поднял его. Символ на нем был знаком мне, как
собственная ладонь.
Ц Инквизитор Коммодус Вок.
Ц Приятно познакомиться, брат, Ц улыбнулся я.
Коммодус Вок пялился на мою инсигнию несколько секунд, а затем отвел гла
за. Я почувствовал ментальное отражение его гнева.
Ц У нас случился... конфликт юрисдикции, Ц выдавил он, расправляя мантию.
Его помощник поднялся на ноги, встал в углу помещения и угрюмо взирал на м
еня.
Ц Ну так давай разбираться, Ц предложил я. Ц Объясни мне, почему ты втор
гаешься в мою квартиру посреди ночи.
Ц Работа привела меня на Гудрун восемь месяцев назад. Длительное рассл
едование комплексной проблемы. В поле моего зрения попал вольный торгов
ец, некто Эффрис Танокбрей. Я начал было стягивать на нем свою сеть, но он ч
его-то испугался, попытался удрать и погиб. Простая проверка выявила, что
инцидент каким-то образом спровоцировал торговец зерном по имени Фарха
вал.
Ц Фархавал Ц мое прикрытие на Гудрун.
Ц Ты находишь достойным ломать комедию и скрывать свою истинную сущнос
ть? Ц презрительно произнес он.
Ц У каждого из нас свои методы, инквизитор, Ц ответил я.
Мне никогда не доводилось прежде встречаться с великим Коммодусом Воко
м, но его слава бежала впереди. По своим этическим воззрениям он твердо пр
идерживался пуританской этики, практически полностью склоняясь к жест
кой линии монодоминантов, за исключением разве что своих замечательных
ментальных способностей. Думаю, что его верования должна отражать Ториа
нская доктрина. Три сотни лет назад он служил послушником у легендарного
Авессалома Ангевина и с тех пор играл ключевую роль в ряде самых глобаль
ных и безжалостных чисток в истории сектора. Его методы были открытыми и
прямыми. Скрытность и хитрость казались ему неприемлемыми. Он использов
ал свой статус и внушаемый им страх в полную силу, открывая ногой любые дв
ери и требуя чего угодно от кого угодно ради достижения цели.
Из своего опыта я знал, что грубость и устрашение закрывают столько же дв
ерей, сколько и открывают. Честно говоря, меня не удивляет, что Вок проторч
ал на планете целых восемь месяцев.
Сейчас он смотрел на меня так, словно я был кучей отходов жизнедеятельно
сти, на которую он едва не наступил.
Ц Мне жаль видеть инквизитора, придерживающегося легких, хитрых путей
радикалов. На этих путях лежит ересь, Эйзенхорн.
От этих слов меня передернуло. Как уже говорилось, я считаю себя сторонни
ком пуританских взглядов. Служу верно и бескомпромиссно, но применяя дос
таточно гибкости, чтобы эффективно справляться с работой. И вдруг Вок об
виняет меня в радикализме! С таким же успехом меня можно записать в хорус
ианцы или обозвать изворотливым, коварным реконгрегатором.
Я попытался отбросить эти мысли:
Ц Нам необходимо обменяться информацией, инквизитор. Позвольте высказ
ать догадку, что в ваше расследование как-то вовлечена семья Гло.
Вок ничего не ответил и не выказал никаких признаков того, что моя догадк
а верна, но я почувствовал, как напрягается ментальное поле его помощник
а у меня за спиной.
Ц Мы действительно пересекаемся в нашей работе, Ц продолжил я. Ц Мне т
акже интересен Дом Гло.
В кратких, простых словах я рассказал про действия Эйклона на Спеси и про
вел параллели к Гло и Гудрун, а заодно и к загадочному Понтиусу.
Наконец мне удалось привлечь его интерес.
Ц Понтиус Ц это только имя, Эйзенхорн. Понтиус Гло давно уже мертв. Я пом
огал достойному Ангевину в зачистке, приведшей к уничтожению еретика. Я
видел тело.
Ц И тем не менее ты здесь и занимаешься расследованием дел Гло.
Он медленно выдохнул, словно успокаиваясь:
Ц После уничтожения Понтиуса Гло его семья приложила значительные уси
лия, чтобы дистанцироваться от его ереси. Но Ангевин, мир его бессмертной
душе, всегда подозревал, что зараза проникла глубже и что Дом Гло не избав
ился от порока.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107