Ларри как-то удавалось выглядеть одновременно и сконфуженным, и рассерж
енным.
Ц У меня в сумке нет обреза, как у тебя, так я и подумал: кто туда полезет?
Ц Многие из такой сумки могут что-нибудь унести как сувенир, Ларри.
Машины поползли вперед, и мне пришлось смотреть не на Ларри, а на дорогу.
Ц Ладно, ладно, я допустил ошибку. Сам знаю. Я эту женщину обхватил за пояс
и оттащил от вампира. Ц Ларри опустил глаза, не глядя на меня. Наступал мо
мент рассказа, который его смущал или должен был мне особенно не понрави
ться. Ц Я к ней повернулся спиной, чтобы осмотреть вампира. Проверить, чт
о она его не проткнула.
Ц И она тебе располосовала спину, Ц сказала я.
Мы ползли вперед, и теперь стояли между молочной «Дэйри квин» и «Кентукк
ийскими жареными цыплятами» с одной стороны и авторемонтной мастерско
й с автозаправкой с другой.
Ц Именно так. Она, наверное, решила, что я в нокауте, потому что оставила ме
ня и набросилась опять на вампира, и тут вошел ее напарник. Я ее обезоружил
, но она все пыталась добраться до вампира, и мы только с ее напарником сум
ели ее скрутить. Она просто обезумела.
Ц А почему ты не вытащил пистолет, Ларри?
Пистолет сейчас был у него в сумке с инструментами, поскольку наплечная
кобура неудобна для раненой спины. Но тогда он был вооружен. Я его водила в
тир и на охоту на вампиров, пока не стала уверена, что он не прострелит себ
е ногу.
Ц Если бы вытащил, то мог бы ее застрелить.
Ц В этом вроде бы и смысл, Ларри.
Ц Именно в этом, Ц твердо сказал он. Ц Я не хотел ее убивать.
Ц Она могла тебя убить, Ларри.
Ц Знаю.
Я вцепилась в баранку так, что по коже рук пошли розовые пятна. Потом медле
нно выдохнула и попыталась не заорать.
Ц Все-таки не знаешь, иначе был бы осторожнее.
Ц Я жив, и она не убита. У вампира даже ни царапины. Так что вышло все отлич
но.
Я выехала на Олив и поползла к шоссе 270. Нам надо было на север, к Сент-Чарльз
у, где жил Ларри. Ехать минут двадцать плюс-минус сколько-то. Квартира Лар
ри выходила на озеро, где весной гуси вили гнезда, а зимой собирались в ста
до. Переезжать ему помогали я и Ричард Зееман, преподаватель естественны
х наук в старших классах, вервольф альфа и мой тогдашний кавалер. Ричарду
очень нравилосъ, что гуси гнездятся прямо под балконом. Мне тоже.
Ц Ларри, либо ты бросишь эту щепетильность, либо тебя в конце концов убью
т.
Ц Я буду делать то, что считаю правильным, Анита. То, что ты можешь сказать
, не изменит моего мнения.
Ц Черт тебя побери, Ларри, я не хочу, чтобы мне пришлось тебя хоронить!
Ц А что бы сделала ты? Застрелила бы ее?
Ц Я бы не повернулась к ней спиной, Ларри. Может, разоружила бы ее или сцеп
илась бы с ней до подхода второго служителя. Мне не пришлось бы в нее стрел
ять.
Ц Ситуация вышла у меня из-под контроля, Ц признал он.
Ц Ты перепутал порядок действий. Сначала надо было нейтрализовать угро
зу, а потом проверять, что там с жертвой. Живой ты мог бы помочь вампиру, а ме
ртвый Ц составил бы ему компанию на тот свет.
Ц Ну, зато у меня теперь будет шрам, которого у тебя нет.
Я покачала головой:
Ц Тебе придется сильнее постараться, чтобы получить шрам, которого нет
у меня.
Ц Ты позволила кому-то всадить тебе в спину твой собственный кол?
Ц Их было двое. Оба с множественными укусами Ц я их тогда называла слуга
ми, пока не узнала, что значит этот термин. Одного я зафиксировала и протык
ала, когда женщина набросилась на меня сзади.
Ц Так когда это сделала ты, это не было ошибкой?
Я пожала плечами:
Ц Я могла их застрелить, когда увидела, но в те времена я еще не убивала лю
дей так запросто. Урок я запомнила. Если у кого-то нет клыков, это еще не зна
чит, что он тебя не может убить.
Ц Ты проявляла щепетильность в убийстве людей-слуг? Ц спросил Ларри.
Я свернула на двести семидесятое.
Ц У всех бывают проколы. А почему эта женщина так рвалась убить вампира?

Он осклабился:
Ц Ответ тебе понравится. Она из группы «Человек Превыше Всего». А вампир
Ц доктор той же больницы. Он забился в бельевой чулан Ц там он всегда спа
л днем, если застревал на работе и не успевал домой. Она его взвалила на ка
талку и притащила в морг.
Ц Меня удивляет, что она просто не вытащила его на солнце. Предзакатный с
вет действует ничуть не хуже полуденного.
Ц Этот чулан в подвале он использовал на всякий случай Ц вдруг кто-то о
ткроет дверь днем. Окон там нет. Она боялась, что ее заметят, когда она буде
т закатывать каталку в лифт или выкатывать наружу.
Ц И она действительно думала, что ты его проткнешь?
Ц Наверное. Не знаю, Анита. Она сумасшедшая, по-настоящему сумасшедшая. П
левалась в вампира, в нас. Кричала, что все мы будем гореть в аду. Что мы долж
ны очистить мир от монстров. Что монстры нас всех поработят. Ц Ларри пере
дернулся, помрачнел. Ц Знаешь, я.думал, что «Люди Против Вампиров» Ц пси
хи, но эта отколовшаяся группа, ЧПВ, Ц это действительно страшно.
Ц ЛПВ пытается действовать в рамках закона, Ц ответила я. Ц ЧПВ даже не
притворяется. Они взяли на себя убийство того мэра-вампира в Мичигане.
Ц Взяли на себя? Ты им не веришь?
Ц Я думаю, это сделал кто-то из родных и близких.
Ц Почему?
Ц Копы послали мне фотографии и описание тех мер безопасности, что он пр
едпринимал. ЧПВ Ц группа радикальная, но пока что не слишком организова
нная. Чтобы добраться до того вампира днем, нужен был точный расчет и боль
шая удача. Я думаю, что истинный виновник был рад отдать всю славу этим пра
вым радикалам.
Ц Ты сказала полиции?
Ц Естественно. Об этом они и спрашивали.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130