ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Их можно
запугать и вынудить доставить капитана на пустошь Илит ВТ, но теперь, ког
да робот эйджи (а ловко Кермак им управляет!) взял над ними верх и, должно бы
ть, запер в помещении для арестантов, они будут счастливы при первой же во
зможности отомстить Кермаку за унижение. Как? Да как угодно!
В побеге из посёлка восьмой зоны у Кермака был проводник без подвоха Ч к
аторжник сам стремился в безопасные места и путь указывал верно. А эти ув
едут катер к ближайшей базе стражи. Повернут изображение карты на прямой
угол, севером на запад Ч и всё, ориентация потеряна, даже если он сам возь
мётся пилотировать. Он же полный профан в жизни и технике ТуаТоу! Его легк
о надуть, даже без особого усилия Ч главное, выяснить его слабые места и п
ределы неосведомлённости. Сам Луи провёл бы его, как «зонтик» съесть, но к
ак поступят затаившие зло полицейские, он предугадывать не брался. Раз п
отерян шанс заработать три сотни, они постараются сдать Кермака властям
и получить кто новые нашивки, а кто наградные. И заодно вчистую отмазатьс
я от связей со звёздными. Они столкуются, что говорить, а о чём молчать.
Ч Кермак, слушайте меня внимательно. Перекличка зональных участков по
уставу Ч в 20.00. Что бы вы ни делали, в это время станет известно о вашем появл
ении в участке, и вскоре будет организована погоня. Вы умеете управлять к
атером?
Ч Да.
«Уже неплохо», Ч Луи еще не разучился радоваться.
Ч Тип катера?.. С вами есть кто-нибудь рядом? тот же полицейский? Спросите
у него.
Ч «Молики», Ч подсказал Муа.
Ч «Молики»? Прекрасно. Уведите полицейского подальше от экрана, но так, ч
тобы он не мог ничего предпринять без присмотра.
На время насекомая голова исчезла из обзора, но вскоре опять появилась.
Ч Проверьте уровень заправки Ч это ярко-зелёная полоса в нижнем право
м углу панели; должно быть не меньше 15/20, там есть отметки. СкоростьЧ около
ста лиг в час, запас хода при 15/20 Ч лиг триста. Примерно в семидесяти лигах к
западу Ч горная гряда...
Ч Я переходил её.
Ч ...но вам надо на северо-запад, как можно дальше.
Ч Уточните, что значит «лига». «Он даже этого не знает!»
Ч Секунду... Ч Луи придвинул справочный планшет. Ч Два и шесть двадцаты
х каких-то «км». Приблизительно.
Ч Спасибо. Зачем я полечу туда.
Ч Кермак, полицейские предадут вас, как только смогут. Сейчас это в их ин
тересах. К 20.00 вы должны быть за границей территории. Оттуда мне будет легче
вас эвакуировать, а полиции искать вас Ч труднее, там очень густое насел
ение. У вас есть оты?
Ч Будут.
Ч Как только сможете, купите спутниковый телефон и сообщите, где находи
тесь. Мы скоординируемся, я найду способ вас вывезти.
Ч Почему бы не вывезти сейчас.
Ч Потому что вы вломились в участок. Не время обсуждать, что вынудило вас
так поступить. Важно то, что вы создали непредсказуемую ситуацию. Положи
м, этих троих вы изолировали, но всех случайностей нельзя предусмотреть,
а контролировать поселение целиком вы не в состоянии. Телефоны есть на з
аводе, в медпункте... есть помощники полиции с браслетами. Поэтому скорее у
летайте. На северо-запад, насколько хватит ресурса. Я отменяю свой рейс Ч
не могу гарантировать, что мои люди и вы не окажетесь в западне.
Ч Что я должен делать за горами.
Ч Скрываться.
Ч Я чужой.
Ч Это не так сложно, как вам кажется. Эйджи на планете Ч большая редкост
ь, их мало кто знает, зато выродков в соседних с Буолиа автономиях Ч предо
статочно. Смените одежду, закройте лицо и устройтесь в белодворском прию
те. В общем, держитесь мест, где ходят в белом, и почаще повторяйте: «Приют, п
риют». У вас, извините, такая внешность, что сострадание вам обеспечено. Ск
ажите, что пожертвуете приюту отов двадцать Ч вас примут с восторгом.
Ч Закрыть лицо Ч как.
Ч Олокта, накидка с капюшоном. Стоит пятьдесят тиот.
Ч Я говорю иначе, с переводом.
Ч Благодарение Небу, на ТуаТоу не один только Дом Гилаут и не один-разъе
динственный язык, а уроды и паломники Ч народ бродячий. И побыстрее обза
ведитесь телефоном. Вот номер, Ч написав на листке ряд цифр, Луи предъяви
л его экрану. Ч Пусть робот запомнит, как он выглядит. А передатчик, что у в
ас, разбейте; главное, разрушьте плитку его памяти, она заметная Ч полоса
тая, белая с синим. Искренне и настоятельно советую испортить там всё, что
относится к связи, включая передатчики на вездеходах. Итак, до свидания. К
ермак, я весьма признателен вам за то, что вы сохранили верность фирме. Буд
ьте уверены, мы сумеем вас отблагодарить. Надеюсь, судовые документы «Хо
лтон Дрейга» целы?
Ч Они со мной.
Ч А самописец? Он для нас чрезвычайно важен, Ч Луп затаил дыхание, ожида
я ответа.
Ч Всё цело, не волнуйтесь. Для меня это тоже имеет большое значение.
Ч Капитан, я обещаю, что вывезу вас.
Ч До встречи, Ч робот достал плазменный резак и наискось рассёк экран,
а затем принялся полосовать корпус передатчика, поглядывая при этом на а
ппарат с наклейкой «Зональная полицейская сеть».
«Плюс к убийству Ч нападение на полицейских и погром в участке, Ч сумми
ровал Форт с нарастающим мерзким предчувствием. Ч И всё из-за какой-то п
аршивой льешки! Сорвал собственный вылет! Сам себе перерубил дорогу! Раз
ве я был обязан заступаться за них?!!»
Мысль о том, что он напрочь порушил схему эвакуации, налаженную «Вела Аки
н», так больно его уязвила, была так отвратна Ч впору стучать себя кулако
м по голове и приговаривать: «Дубина! Недоумок!» Застрять на планете Ч и к
ажется, надолго, обеспечив себе новые рискованные приключения Ч из-за д
вух криво понятых слов Толстого и из-за вылезшей откуда-то, как прыщ, забо
те о паре грязных щенков!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128
запугать и вынудить доставить капитана на пустошь Илит ВТ, но теперь, ког
да робот эйджи (а ловко Кермак им управляет!) взял над ними верх и, должно бы
ть, запер в помещении для арестантов, они будут счастливы при первой же во
зможности отомстить Кермаку за унижение. Как? Да как угодно!
В побеге из посёлка восьмой зоны у Кермака был проводник без подвоха Ч к
аторжник сам стремился в безопасные места и путь указывал верно. А эти ув
едут катер к ближайшей базе стражи. Повернут изображение карты на прямой
угол, севером на запад Ч и всё, ориентация потеряна, даже если он сам возь
мётся пилотировать. Он же полный профан в жизни и технике ТуаТоу! Его легк
о надуть, даже без особого усилия Ч главное, выяснить его слабые места и п
ределы неосведомлённости. Сам Луи провёл бы его, как «зонтик» съесть, но к
ак поступят затаившие зло полицейские, он предугадывать не брался. Раз п
отерян шанс заработать три сотни, они постараются сдать Кермака властям
и получить кто новые нашивки, а кто наградные. И заодно вчистую отмазатьс
я от связей со звёздными. Они столкуются, что говорить, а о чём молчать.
Ч Кермак, слушайте меня внимательно. Перекличка зональных участков по
уставу Ч в 20.00. Что бы вы ни делали, в это время станет известно о вашем появл
ении в участке, и вскоре будет организована погоня. Вы умеете управлять к
атером?
Ч Да.
«Уже неплохо», Ч Луи еще не разучился радоваться.
Ч Тип катера?.. С вами есть кто-нибудь рядом? тот же полицейский? Спросите
у него.
Ч «Молики», Ч подсказал Муа.
Ч «Молики»? Прекрасно. Уведите полицейского подальше от экрана, но так, ч
тобы он не мог ничего предпринять без присмотра.
На время насекомая голова исчезла из обзора, но вскоре опять появилась.
Ч Проверьте уровень заправки Ч это ярко-зелёная полоса в нижнем право
м углу панели; должно быть не меньше 15/20, там есть отметки. СкоростьЧ около
ста лиг в час, запас хода при 15/20 Ч лиг триста. Примерно в семидесяти лигах к
западу Ч горная гряда...
Ч Я переходил её.
Ч ...но вам надо на северо-запад, как можно дальше.
Ч Уточните, что значит «лига». «Он даже этого не знает!»
Ч Секунду... Ч Луи придвинул справочный планшет. Ч Два и шесть двадцаты
х каких-то «км». Приблизительно.
Ч Спасибо. Зачем я полечу туда.
Ч Кермак, полицейские предадут вас, как только смогут. Сейчас это в их ин
тересах. К 20.00 вы должны быть за границей территории. Оттуда мне будет легче
вас эвакуировать, а полиции искать вас Ч труднее, там очень густое насел
ение. У вас есть оты?
Ч Будут.
Ч Как только сможете, купите спутниковый телефон и сообщите, где находи
тесь. Мы скоординируемся, я найду способ вас вывезти.
Ч Почему бы не вывезти сейчас.
Ч Потому что вы вломились в участок. Не время обсуждать, что вынудило вас
так поступить. Важно то, что вы создали непредсказуемую ситуацию. Положи
м, этих троих вы изолировали, но всех случайностей нельзя предусмотреть,
а контролировать поселение целиком вы не в состоянии. Телефоны есть на з
аводе, в медпункте... есть помощники полиции с браслетами. Поэтому скорее у
летайте. На северо-запад, насколько хватит ресурса. Я отменяю свой рейс Ч
не могу гарантировать, что мои люди и вы не окажетесь в западне.
Ч Что я должен делать за горами.
Ч Скрываться.
Ч Я чужой.
Ч Это не так сложно, как вам кажется. Эйджи на планете Ч большая редкост
ь, их мало кто знает, зато выродков в соседних с Буолиа автономиях Ч предо
статочно. Смените одежду, закройте лицо и устройтесь в белодворском прию
те. В общем, держитесь мест, где ходят в белом, и почаще повторяйте: «Приют, п
риют». У вас, извините, такая внешность, что сострадание вам обеспечено. Ск
ажите, что пожертвуете приюту отов двадцать Ч вас примут с восторгом.
Ч Закрыть лицо Ч как.
Ч Олокта, накидка с капюшоном. Стоит пятьдесят тиот.
Ч Я говорю иначе, с переводом.
Ч Благодарение Небу, на ТуаТоу не один только Дом Гилаут и не один-разъе
динственный язык, а уроды и паломники Ч народ бродячий. И побыстрее обза
ведитесь телефоном. Вот номер, Ч написав на листке ряд цифр, Луи предъяви
л его экрану. Ч Пусть робот запомнит, как он выглядит. А передатчик, что у в
ас, разбейте; главное, разрушьте плитку его памяти, она заметная Ч полоса
тая, белая с синим. Искренне и настоятельно советую испортить там всё, что
относится к связи, включая передатчики на вездеходах. Итак, до свидания. К
ермак, я весьма признателен вам за то, что вы сохранили верность фирме. Буд
ьте уверены, мы сумеем вас отблагодарить. Надеюсь, судовые документы «Хо
лтон Дрейга» целы?
Ч Они со мной.
Ч А самописец? Он для нас чрезвычайно важен, Ч Луп затаил дыхание, ожида
я ответа.
Ч Всё цело, не волнуйтесь. Для меня это тоже имеет большое значение.
Ч Капитан, я обещаю, что вывезу вас.
Ч До встречи, Ч робот достал плазменный резак и наискось рассёк экран,
а затем принялся полосовать корпус передатчика, поглядывая при этом на а
ппарат с наклейкой «Зональная полицейская сеть».
«Плюс к убийству Ч нападение на полицейских и погром в участке, Ч сумми
ровал Форт с нарастающим мерзким предчувствием. Ч И всё из-за какой-то п
аршивой льешки! Сорвал собственный вылет! Сам себе перерубил дорогу! Раз
ве я был обязан заступаться за них?!!»
Мысль о том, что он напрочь порушил схему эвакуации, налаженную «Вела Аки
н», так больно его уязвила, была так отвратна Ч впору стучать себя кулако
м по голове и приговаривать: «Дубина! Недоумок!» Застрять на планете Ч и к
ажется, надолго, обеспечив себе новые рискованные приключения Ч из-за д
вух криво понятых слов Толстого и из-за вылезшей откуда-то, как прыщ, забо
те о паре грязных щенков!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128