Как вы думаете, подойдет ли она в этом случае?
Василий склонился к ней, игриво грозя пальцем:
Ц Понятно, значит, вы не знакомы с русской историей! Екатерина Великая пр
авила Россией почти одновременно с вашим Георгом III. Вам придется играть н
а ее клавикордах, которые были отреставрированы и хранились в Оружейной
палате. Для этого случая как нельзя лучше подойдет музыка георгианской э
похи.
Но Сидония почти не слушала его: при упоминании имени короля она испытал
а странные ощущения. Когда после летней вечеринки Род клялся, что видел п
ризрак, Сидония часто размышляла, неужели это была Сара Леннокс, неужели
звуки песни скрипача-цыгана привлекли к ней в дом девушку, жившую в Холле
нд-Хаусе двести лет назад? Сама Сидония, слишком поглощенная игрой, ничег
о не видела, но Финнан рассказывал впоследствии, что несколько мгновений
он видел, по его описанию, «грустную леди», стоящую на пороге и слушающую
клавикорды с изумленным выражением лица. Теперь все было в прошлом. Сидо
ния находилась в древней стране, многое в которой оставалось тайной для
Запада, а Финнан вскоре должен был отправиться на другой конец света, в не
так давно открытую страну, исследовать причины не так давно открытой бол
езни.
Сидония не смогла сдержать вздох, и Василий проницательно взглянул на не
е:
Ц Вам грустно? Вероятно, вам пришлось расстаться с мужем?
Она покачала головой:
Ц Нет, всего лишь с другом. Я одинока, хотя некогда была замужем.
Ц Как бывает каждый, Ц философски заметил Василий.
Ц Да, Ц кивнула Сидония и взглянула в сторону двери, расположенной спра
ва от стойки бара, с любопытством изучая группу только что вошедших люде
й.
Она не могла поверить собственным глазам, и тем не менее только что в бар в
ошел ее бывший муж. Найджел Белтрам не только оказался в Москве одноврем
енно с ней, но и остановился в том же самом отеле!
Ц Боже милостивый! Ц ошеломленно выдохнула Сидония.
Ц Что случилось? Ц обеспокоснно спросил Василий.
Внезапно ей показалось слишком затруднительным и скучным объяснять си
туацию, особенно из-за этого невероятного совпадения.
Ц Я только что видела своего знакомого из Англии. Как говорится, мир тесе
н.
Ц Это английские парламентарии, Ц мрачно сообщил ей Василий. Ц Не хот
ите ли присоединиться к ним?
Ц Нет, благодарю вас. Лучше давайте продолжим. Все равно он увидит нас че
рез пару минут, и спрятаться здесь негде.
Ц Вам неприятен этот человек?
Ц Нет, я бы так не сказала. Просто с ним придется быть любезной. Вероятно, о
н сам подойдет. Вы не возражаете?
В широкой улыбке блеснули зубы Василия:
Ц Вскоре мы пойдем обедать, так что терпеть его присутствие придется не
долго. Русский медведь объяснит английскому бульдогу, что у великой музы
кантши и ее московского агента серьезный разговор, и бульдогу придется у
йти.
Сидония подавила смешок. Найджел, у которого недавно появился очередной
подбородок, действительно напоминал бульдога, причем положение не спас
али даже его величественные, немного старомодные манеры. Она отметила, ч
то Василий вызвал у нее улыбку простым, но остроумным оборотом, однако ли
шенным всякой нелюбезности.
Ц Благодарю вас, мистер Медведь, Ц произнесла она.
Ц Рад служить, мадам. Итак, какой обед вас устроит? В этом отеле три рестор
ана, один расположен прямо над нами и называется «Золотым залом», там под
ают традиционные блюда…
Ц Это звучит заманчиво, Ц отозвалась Сидония. Ц Я бы не отказалась.
Ц Тогда пойдемте. Если вы встанете справа от меня, бульдог может вас не з
аметить. Он стоит спиной к залу, у стойки.
Их бегство удалось, хотя Сидония понимала, что в конце концов им с Найджел
ом придется встретиться. Поднявшись по широкой лестнице, она очутилась в
самом уютном из ресторанов, в каких когда-либо бывала. Столик стоял у окн
а, из которого открывался вид на оживленную улицу Горького, в другом конц
е зала помещались площадка для танцев и эстрада, где группа музыкантов в
национальной одежде играла на балалайках. Сидония едва смогла прийти в с
ебя, очутившись в атмосфере совершенно иной, романтичной и необычной кул
ьтуры.
Ц Я думала, в России серо и тоскливо, не так, как здесь.
Ц Эта страна наполнена тоской, серость привычна для нее, Ц ответил Васи
лий, Ц но истоки этой тоски, кроются слишком глубоко, их происхождение сл
ишком загадочно, чтобы быстро исчезнуть. Вспомните о наших древних монас
тырях, о церквях с куполами-луковицами, иконах и полузанесенных снегом д
ворцах. Ничто не сможет изменить их, даже войны и революции.
Неизвестно почему, на глаза Сидонии навернулись слезы.
Ц Какие прекрасные слова! Я буду стараться изо всех сил, играя для русски
х слушателей.
Ц Завтра вы сможете посмотреть клавикорды. А теперь обязательно подкре
питесь Ц любовь и разлука приносят печаль.
Ц Кто лучше русских, Ц произнесла Сидония, улыбаясь сквозь слезы, Ц зн
ает, что имел в виду Чехов?
Ц Великий человек, Ц кивнул в ответ Василий. Ц Давайте выпьем за него.

Они подняли бокалы и выпили водку одним глотком, по московскому обычаю.

Весть мгновенно облетела весь Лондон: королевская невеста оказалась не
просто дурна собой, а воистину уродлива; более того, она пила кофе вместо ч
ая, не брала в рот вина, мучилась приступами морской болезни по пути из Гак
схавена в Гарвич и появилась на причале в платье ужасного фасона, без мал
ейших признаков пудры и румян на лице! Язвительный и умный Гораций Уолпо
л заметил, что у принцессы прекрасные волосы и «недурная» внешность, а за
тем разразился хохотом, пока герцогиня Гамильтон, которая путешествова
ла с будущей королевой, пустила слух, что Шарлотта перепугалась и поблед
нела, едва заметив Сент-Джеймсский дворец.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174