Нигде, никогда. И не выпускайте из виду дневник.

6

Врата Рая открыты для меня;
врата Земные открыты для меня.
Мертвые, лежащие здесь, знают тайное слово,
по которому они пройдут в тот день и смогут
находиться среди живущих на Земле.

Они все приносят и приносят лопаты и ломы, чтобы взломать эту дверь
и разгадать тайну склепа. Они возбуждены, они всегда испуганы, но ими движ
ет сила всепоглощающей алчности. В углу двери проделано отверстие, и пус
той мертвый воздух, распаленный сотнями тысяч солнц, извергается, подобн
о дыханию подземного мира из тьмы.
За ними следят глаза; это наблюдатели из ночи, которые приближаются
все ближе и ближе под луной пустыни.
Предательство приносит смерть. Таков мир фараона.

Если только вырвутся наружу обуревающие жрецов легкомыслие и бес
путство, если только луч солнца, всего лишь тоненький лучик солнца, котор
ый проникнет сквозь крошечное отверстие, проделанное в двери, коснется «
ка» Ка
Ц в древнеегипетской мифологии один из элементов, составляющих челове
ческую сущность, «второе я», рождающееся вместе с человеком, духовно и фи
зически функционирующее нераздельно с ним как при жизни, так и после сме
рти.
любого из этих людей, то тогда смотреть будет уже не на кого. Ду
ет горячий ветер. Пройдет день, неделя, месяц, и отрытая людьми дверь будет
вновь занесена песком, а проделанная в двери щель исчезнет. И снова насту
пит тьма.

После того как Энди ушел, Анна несколько минут стояла без движения. Потом
она подошла к двери и повернула ключ в замке. Был ли он пьян? В этом она не бы
ла уверена. Без всякого сомнения, его поведение мелодраматично, и он все б
ольше и больше начинал ее раздражать. С другой стороны, может, он и прав в о
тношении Тоби? Она подошла к столу, вынула из ящика дневник, крепко прижал
а его к груди и так и осталась стоять в глубокой задумчивости.
Тоби был привлекательным мужчиной, с ним приятно находиться вместе. Ее п
ервоначальное неприязненное отношение к нему и негодование сменились
заинтригованностъю и терпимостью, а затем даже переросли в чувство искр
енней дружбы. Не более того. Однако его скрытность и резкие манеры привод
или ее к мысли о том, что фактически она его совершенно не знает, не имеет п
редставления о том, какое образование он получил, и ей известно только то,
что он Ц талантливый художник. Она нахмурилась. Она злилась на Тоби, и это
была защитная реакция; ей было неприятно вспоминать, что, когда они вперв
ые встретились, она до невероятной степени обиделась на какое-то его сов
ершенно невинное замечание. Но из этого факта не следует, что его надо боя
ться, во всяком случае больше, чем она боится Энди. Это просто смешно.
Усевшись, Анна положила дневник на колени и раскрыла его. Насколько она м
огла понять, для Тоби этот дневник был ключом к творческой душе Луизы. Его
интересовало само содержание дневника, рисунки, имеющиеся в нем, открове
ния Луизы, касающиеся ее отношения к Египту. Для Энди же дневник был всего
лишь ценным артефактом. Имя Луизы Шелли для него ровным счетом ничего не
значило, за исключением ценности, которую можно определить в денежном вы
ражении. Все еще взволнованная и расстроенная, она взглянула на страницу
дневника, заполненную рукописным текстом. Для Анны дневник был окном в д
ругой мир. Причем в настоящий момент этот мир казался ей бесконечно собл
азнительным и немного пугающим. Было гораздо приятнее рассматривать дн
евник, чем беспокоиться об этих двух мужчинах и их все более и более непре
дсказуемом поведении. Анна решила выбросить их из головы и стала готовит
ься ко сну.

Было очень рано. В предрассветных лучах солнца над Нилом неподвижно висе
ли прозрачные облака. Луиза, укутавшись в шерстяную шаль, поднялась на па
лубу и подошла к корме парохода. Ей было видно, как несколько членов коман
ды тщательно драят швабрами палубу и они так заняты своей работой, что, ка
залось, совершенно не замечают ее.
Ц Госпожа Луиза? Ц Хассан появился буквально через несколько мгновен
ий. Он стоял босиком на прохладной деревянной обшивке палубы, и она не усл
ышала, как он подошел.
Она обернулась к нему и улыбнулась. При звуке его голоса у нее екнуло серд
це. За ними низко над водой парили две белые цапли, устремляясь вниз по теч
ению реки. На стоящей неподалеку лодке-дахабее команда матросов готовил
ась поднять паруса. В свете раннего утра их яркая одежда выглядела особе
нно колоритно. Скоро взойдет солнце и с севера подует свежий ветер.
Ц Как вы себя чувствуете? Вам не страшно после того, что случилось вчера?
Ц Голос Хассана был мрачен.
Она покачала головой.
Ц Я надеюсь, команда не очень огорчилась, что ее обыскали. Это не я придум
ала. Я знаю, что ни один человек на пароходе не взял бы этот мой флакон для б
лаговоний. Особенно ты!
Он криво улыбнулся.
Ц Сэр Джон этого не знает. Среди матросов были недовольные, но я все улад
ил, не беспокойтесь. Ц На мгновение он остановил на ней свой взгляд. Ц Ма
тросы говорят, что не было никаких речных пиратов. И не могло быть.
Ц Да, не могло. Ц Она отвернулась от него. Ц Как ты уже знаешь, флакон для
благовоний благополучно нашелся. Он был в моей каюте, и я подозреваю, что о
н там все время и находился.
Ц А что это был за человек? Ц Хассан говорил так тихо, что она едва могла
его слышать.
Ц Это был призрак. Моя рука прошла сквозь него.
Луиза посмотрела на Хассана и увидела, как он побледнел.
Ц Да будет Господь милостив к вам!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162