Как из колодца накатыва
ли ошеломление, горе, слезы, но времени плакать не было.
В данный момент были более срочные дела.
Найдя нужный тумблер, Лукас выключил мигалку на крыше. Внезапно все его т
ело снова пронзила острая боль.
Ч Посмотри, не откидываются ли задние сиденья? Ч прохрипел Лукас назад
, в темноту. Ч Может, найдешь что-нибудь в багажнике.
Ч Лукас, нам надо к врачу! Ч всхлипнула позади него Софи, пытаясь поднят
ь сиденье. Анхел, свернувшись у окна в позе эмбриона, тихо стонал и часто д
ышал. На его лице застыла гримаса боли и горя из-за гибели дяди.
Софи наконец нашла опускающееся сиденье и открыла за ним ящик. Там обнар
ужилась пластиковая коробка. Порывшись в аптечке, Софи достала пару тюби
ков мази, один из них бросила Анхелу и полезла на переднее сиденье помочь
Лукасу.
Ч Сначала себя! Ч прошипел Лукас, мотнув головой в ее сторону. Ч Смажь с
ебе руки!
Софи принялась за работу. Выдавив на ладонь пригоршню мази, она наложила
ее толстым слоем на обожженную кожу рук, лица и шеи. Потом бережно покрыла
мазью волдыри на щеках Лукаса, его шею, подбородок, губы. Из ноздрей Лукаса
расходилась полоска сажи, Софи ее стерла.
Лукас хрипел, подавляя стон. Сначала мазь жалила, как миллион термитов, по
том уколы сменились медленным жжением. Порывшись в кармане, он достал от
туда пару таблеток демерола и бензедрина, сунул их в рот и скривился. Вкус
, как у гуталина.
Лукас глубоко вздохнул и стиснул руки на руле.
Самое главное теперь Ч не заснуть.
Если они собираются выжить, спать нельзя. Но за последние часы Лукас поте
рял счет принятым таблеткам. Четыре таблетки болеутоляющего и две бензе
дрина? Или шесть демерола и четыре бензедрина? А что может натворить тако
й коктейль? Может, не стоило принимать болеутоляющих, сама боль помешала
бы заснуть.
Ч О Господи, Лукас! Ч задыхаясь, прошептала Софи. Сдавленный, хрипящий, п
ерепуганный голос, как будто за милю отсюда.
Ч Ну-ну, детка, успокойся, Ч пробормотал Лукас, стараясь не отвлекаться
от вождения. Странно было сидеть в четырехколесной машине. Годы прошли с
тех пор, как он последний раз сидел в легковушке.
Ч Лукас, те копы... они...
Ч Успокойся, Софи.
Ч Боже, в каком же дерьме мы оказались!
Оглянувшись через плечо, Софи увидела скорчившегося на заднем сиденье А
нхела. Вроде бы он в порядке. Физически по крайней мере.
Еще несколько минут прошло в молчании. Потом Софи повернулась к Лукасу:
Ч Дай мне отчет о повреждениях.
Ч Машина в полном порядке.
Ч Я имею в виду тебя.
Ч Никогда еще не чувствовал себя лучше, Ч соврал Лукас.
Ч Ври больше!
Ч Все в норме.
Софи смахнула с глаз слезы.
Ч Сколько у нас бензина?
Лукас взглянул на приборную панель. Спасибо тебе, шериф Баум, где бы ты ни
был!
Ч Полный бак.
Ч Ведешь нормально?
Ч Да.
Ч Как ты думаешь, не стоит ли свернуть с шоссе?
Лукас задумался. В этом был смысл. Вертолет может снова прочесать местно
сть. На сельских дорогах у них было гораздо больше шансов укрыться от вла
стей.
Ч Пожалуй, ты права. Посмотри, нет ли у шерифа в бардачке местных дорожны
х карт.
Софи порылась в отделении для перчаток и нашла несколько полупустых кор
обок с сигарами, старую замасленную инструкцию к джипу, пару жестянок же
вательного табака, пачку бланков штрафных квитанций и карманный фонари
к.
Ч Карт нет, Ч сокрушенно произнесла она.
Ч Мать его!
Ч Подожди. Ч Софи показала пальцем в окно. Ч Там какой-то указатель.
Повернувшись, Лукас увидел в свете фар зеленоватый дорожный указатель: «
ШОССЕ 15 Ч 2,5 МИЛИ».
Пятнадцатое шоссе... Снова повезло!
Несколько лет назад Лукас и Софи по заказу «Метрик инкорпорейтед» шли ре
йсом от побережья до побережья, везя полтонны печатных плат. Пунктом наз
начения был город Трентон в штате Нью-Джерси. На середине пути Лукас реши
л срезать путь вокруг Канзас-Сити. Софи сомневалась, но Лукас уверил ее, ч
то это сэкономит им целый час времени. А иначе по расписанию они проедут К
анзас-Сити как раз в час пик. К сожалению, самые лучшие планы Лукаса Хайда
часто выходили боком. На объездном пути им пришлось семьдесят пять миль
трястись по пустынному проселку, бесконечно петлявшему среди полей. Кон
ечно, там не было ни заправочных станций, ни закусочных, ни объездов, ни ос
вещения... Даже отражающего слоя по краям дороги не было. И была эта дорога
такой узкой и извилистой, что десяток раз их чуть не сложило пополам.
Но сейчас это было именно то, что нужно.
Лукас даже прищелкнул пальцами.
Ч На пятнадцатом шоссе мы на время укроемся, Ч сказал он.
Софи наморщила лоб.
Ч О Боже! Мы уже в Канзасе!
Ч Нет, Тотошка, вряд ли мы в Канзасе, Ч ответил Лукас фразой из «Волшебни
ка страны Оз».
Софи слишком страдала от боли, чтобы улыбнуться его шутке.
Через минуту они свернули на пустынную дорогу с гудронным покрытием, а е
ще через пять минут пересекли границу штата Канзас. Ландшафт изменился с
разу. Зеленые пятна холмов утонули в море желто-коричневых полей. Кукуру
за, озимая пшеница, сорго, ячмень. Через зазубренные дыры стекол доносилс
я густой аромат влажной земли и навоза.
Ч Лукас, что же нам теперь делать? Ч нарушила молчание Софи.
Лукас поежился. Он не знал, что ответить. Тошнота сменилась глубоким урча
нием где-то в кишках, но оно ощущалось четко. Проклятие затаилось в нем, ка
к вялотекущая инфекция. Взглянув в зеркало заднего вида, Лукас увидел за
собой пустынное шоссе. Полиции нет. Вообще нет машин. Даже местные не возв
ращаются с ночной смены. Он почти ждал, что с небес в любую минуту вынырнет
вертолет, который способен прикончить их в одну секунду.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102