То есть на мою милость. Поэтому я
удочерил девчонок. Мы зарегистрировали их; в свое время, как я уже сказал,
регистрационные данные будут исправлены. То, как Минерва отказалась от
профессии компьютера и перебралась в бренное тело, рассказ более долгий.
Если хочешь, я коротко изложу эту историю, дорогая. А ты можешь дополнить
подробностями.
- Да, отец.
- Можешь забыть об этом слове, дорогая, - теперь ты уже взрослая
женщина. Джастин, когда мы разбудили эту милашку, ростом и возрастом она
была точь-в-точь как сейчас эти двое сорванцов. Напомни мне, чтобы я
измерил им температуру, Минерва. Я удочерил Минерву, потому что тогда ей
был нужен отец. Не то что теперь.
- Лазарус, как отец вы всегда будете мне нужны.
- Спасибо тебе, моя дорогая, но я рассматриваю твои слова лишь как
приятный комплимент. Расскажи Джастину свою историю.
- Хорошо. Джастин, вы знакомы с теориями, объясняющими возникновение
самосознания у компьютера?
- Мне известно несколько теорий. Как вы знаете, я работаю в основном
с компьютерами.
- Позвольте мне тогда, исходя из собственного опыта, заявить, что все
эти теории ничего не стоят. Каким образом компьютер приобретает
самосознание, до сих пор остается тайной даже для самих компьютеров;
ситуация ничем не отличается от тысячелетней загадки возникновения
сознания у живых существ. Просто так есть. Но, насколько я знаю,
самосознание никогда не возникает в компьютере, спроектированном лишь для
дедуктивной логики и математических вычислений, какой бы большой ни была
такая машина. Но если она спроектирована в расчете на индуктивную логику,
способна обрабатывать данные, формировать гипотезы, опробовать их,
переделывать, подгоняя под новые данные, делать выборки, случайным образом
сопоставляя результаты, и изменять получающиеся закономерности - то есть
осуществлять мышление так, как это делают люди, - самосознание может и
появиться. Но как любой компьютер, я не знаю, почему это случается.
Сознание проявляется - и все тут. - Она улыбнулась. - Извините, мне бы не
хотелось показаться педантичной. Лазарус выяснил, что я могу переселиться
в клонированный человеческий мозг при помощи ряда методик, которые
применяют для сохранения памяти клиента в реювенализационных клиниках.
Когда мы это обсуждали, я владела всей технической библиотекой клиники
Говарда на Секундусе. Честно говоря, мы в известной степени украли ее.
Теперь я более не располагаю ею. Мне пришлось покопаться в памяти, прежде
чем я выбрала то, с чем можно переселиться в этот череп. Поэтому я не
помню многое из того, что делала тогда - как клиент реювенализационной
клиники не знает, что с ним происходило. Детали можно узнать у Афины,
которая все помнит. Кстати, ей не пришлось переживать довольно болезненный
процесс проявления самосознания, как это обычно бывает, когда компьютер
самостоятельно обретает разум: я оставила в Афине кусочек себя самой,
что-то вроде дрожжей. Афина смутно помнит, что некогда была Минервой...
примерно так, как мы, существа из плоти и крови, - Минерва выпрямилась,
улыбнулась и горделиво повела плечами, - вспоминаем сон, как нечто не
совсем реальное. Аналогичным образом и я помню, что была
Минервой-компьютером. Я помню контакты с людьми... очень отчетливо,
поскольку решила сохранить их в памяти. Но если кто-нибудь спросит меня,
как могла я управлять транспортной системой Нового Рима, отвечу - помню,
что делала это, но как - забыла. - Она вновь улыбнулась. - Вот и вся
повесть о том, как счетная машина возмечтала сделаться существом из плоти
и крови и обрела друзей, сделавших это возможным. Я не пожалела; мне
нравится быть живым существом... и любить всех и каждого. - Она грустно
взглянула на Джастина Фута. - Лазарус тут наговорил... Я никогда не бывала
временной женой для гостей. Как человеку мне всего три года. Если вы
решите выбрать меня, то, возможно, найдете меня неловкой и застенчивой -
но решительной. Я многим вам обязана.
- Минерва, - сказал Лазарус, - загонишь его в угол в другой раз. Ты
не рассказала Джастину то, о чем он хотел узнать: как это происходит.
- О!
- Рассуждая о зарождении самосознания у компьютера, ты исключила один
ключевой, с моей точки зрения, момент: в отличие от тебя я знаю об этом,
хотя не был компьютером. Этот фактор применим как к компьютерам, так и к
людям. Моя дорогая, Джастин и вы, две гениальных разбойницы, можете тоже
послушать... Вся техника анимистична... я бы хотел сказать, гуманистична,
но этот термин уже использован. Любая машина отражает концепцию
человека-проектировщика; она отражает человеческий мозг, будь то тележное
колесо или гигантский компьютер. Поэтому нет ничего загадочного в том, что
спроектированная человеком машина обретает человеческий разум; тайна
заключена в нем самом - это нечто самостоятельное и неизведанное. У меня
была раскладушка, которая любила кусать меня. Не хочу сказать, что она
обладала сознанием - но приближаться к ней я привык с осторожностью.
Минерва, дорогая, мне часто приходилось иметь дело с крупными
компьютерами; они были почти так же совершенны, как и ты, однако так и не
обрели самосознания. Ты не можешь сказать нам, почему так случилось?
- Боюсь, что не смогу, Лазарус. Надо бы спросить Афину, когда
вернемся домой.
- Скорее всего она тоже не знает: ей не приходилось встречаться с
большими машинами, кроме Доры.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246