Вы окажете нам честь предложить кровати для
вас? И, может быть, вы выступите перед собранием жителей?
- Нет,- сказал Трой резко. Затем, ощущая свою невежливость, смяг-
чил свой тон.- Спасибо, но нет. Мне нужно добраться как можно скорее
до Смотровой.
- Что вы сможете там увидеть? Ночь темна. Вы можете поспать здесь
в комфорте и взобраться на Смотровую Кевина перед утром.
Но Трой был непреклонен. Его злость на Кавинанта еще более увели-
чила его нетерпение. У него было сильное предчувствие осложнений, не-
минуемого кризиса. Вежливость Лорда Морэма, твердость его ответов
вскоре убедили жителей подкаменья, что это решение было необходимым, и
через короткое время он и Трой были уже в пути. Они приняли чашу со
светящимися камнями от старейшины, чтобы освещать себе дорогу, остави-
ли всех Стражей Крови, кроме Террела и Руэла, присматривать за ранихи-
нами и наблюдать за долиной, затем быстро поскакали вдоль реки Мифиль
в ночь.
Трой ничего не видел вокруг от слабого света гравия, но когда он
был уверен, что находится уже вне подкаменья, он сказал Морэму.- Ты
знал о Триоке до сегодняшнего вечера. Почему ты не сказал мне?
- Я не знал степень его горя. И зачем было обременять тебя? И все
же, сейчас в моем сердце, что я обошелся с ним неверно. Мне следовало
говорить с ним более открыто и более доверять его словам. Моя осторож-
ность только увеличила его боль.
Трой придерживался другого мнения.- Тебе вовсе не нужно быть ос-
торожным со всеми по отношению к этому ублюдку Кавинанту.
Но Морэм не ответил, в тишине продолжая свой путь. По долине они
пробрались в южную сторону, к подножию окружающих гор. Затем, поднима-
ясь, вдвое дальше в северную сторону, к восточным склонам. В гористой
местности тропа стала трудной. Террел вел Лорда Морэма, а Трой следо-
вал за ними, подталкиваемый со спины с Руэлом. Пока они поднимались,
он не видел ничего вокруг себя. Только свечение чаши с гравием просту-
пало для него темным пятном, но постепенно он стал ощущать изменения в
воздухе. Теплая осенняя ночь Южных Равнин стала холоднее, загадочнее.
Это заставило его сердце колотиться тяжелее. Еще через некоторое вре-
мя, поднявшись еще на пару тысяч футов, он понял, что шел по горам, на
которых уже выпал первый зимний снег.
Вскоре после этого он и его спутники перестали карабкаться вверх
по склонам, а стали пробираться через трещины, расщелины и скрытые до-
лины. Когда они снова достигли открытого пространства, они находились
на выступе утеса, двигаясь в восточном направлении под огромной неясно
вырисовывающейся вершиной. Этот утес привел их к основанию длинного
немного наклонного каменного шпиля Смотровой. Затем, карабкаясь на от-
крытом пространстве по склону горы, как одинокие мечтательные странни-
ки, они поднялись к лестнице, обвивающей этот шпиль. После следующих
пятисот шагов они оказались на окруженной парапетом площадке Смотровой
Кевина.
Трой осторожно прошелся по полу Смотровой и уселся, оперев спину
на окружавший площадку парапет. По описаниям он знал, что находился на
вершине шпиля, возвышавшегося на четыре тысячи футов над предгорьями
Гряды, и он не хотел давать своей слепоте возможность подвести его.
Даже сидя, оперевшись спиной о твердый камень, он испытывал сильное
ощущение нахождения на краю бездны. Его восприятие окружающего мучи-
тельно чувствовало отсутствие некоторых удобств, ограниченности стена-
ми или границами. Это было подобно тому, чтобы остаться покинутым все-
ми на волю необъятных небес, и он реагировал на это как слепой чело-
век - со страхом и с убежденностью в неизлечимости изоляции. Он поста-
вил чашу с гравием на камень перед собой, так что мог хотя бы слабо
видеть своих трех спутников. Затем, раскинув руки, оперся ими о камень
за своей спиной, как бы удерживая себя от падения.
Легкий бриз подул на Смотровую с юга, от возвышавшихся там гор, и
в воздухе повеяло приближением зимы, что вынудило Троя поежиться. Ког-
да в темноте миновала полночь, он начал беседу с Морэмом, поговорить
хотя бы о чем-то, чтобы поддержать бодрость звуком своего голоса. Сей-
час ощущение подвешенности, окруженности пустотой напомнило ему по-
следние моменты в том мире, который Кавинант настойчиво именовал "ре-
альный" - когда его дом был охвачен пламенем, опаляющим его ослабеваю-
щие пальцы, держащиеся за подоконник, и долгое падение вниз, к ожидав-
шему далеко внизу асфальту.
Он возбужденно рассказывал о том мире до тех пор, пока яркость
воспоминаний не уменьшилась. Затем сказал:
- Друг Морэм, напомни мне... напомни мне сказать тебе как-нибудь,
как благодарен я тебе за все.- Ему было затруднительно говорить такое
вслух. Но эти ощущения были слишком важны, чтобы оставаться невыска-
занными.- Ты и Елена, и Кеан, и Аморин - вы все очень дороги мне. И
Боевая Стража - я думаю, что охотно прыгнул бы отсюда вниз, если бы
это было нужно Боевой Страже.
Он снова замолчал. Время шло. Несмотря на то, что он дрожал от
холодного ветра, течение его мыслей было плавно. Он пытался перебро-
сить свои размышления на предстоящую битву, но неизвестное видение
ожидаемого восхода занимало все его сознание, приводя в беспорядок все
его планы и ожидания. А вокруг него глухая ночь оставалась неизменной,
как непроглядная, хаотичная тьма. Трою было необходимо знать, против
чего он сейчас стоит. Ему показалось, что он слышит на расстоянии не-
ясный топот копыт. Но никто из его спутников не отреагировал на это,
так что он не мог быть уверен, что действительно что-то слышал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193