В каждой его руке было по не-
большой прикрытой каменной чаше.
Кавинант тщательно изучил лицо Торма. Проворные быстрые глаза и
быстрая улыбка хатфрола были более рассудительными, чем Кавинант по-
мнил их, но по сути не изменились. Как и у Морэма, его глаза не пока-
зывали, что прошло уже полных сорок лет.
- Я Бориллар,- сказал спутник Торма.- Хайербренд лиллианрилл и
хатфрол Твердыни Лордов. Это Торм, гравлингас радхамаэрля и тоже хатф-
рол Твердыни Лордов. Темнота иссушает сердце. Мы принесли тебе свет.
В то время, как Бориллар говорил, беспокойный взгляд отразился на
лице Торма и он сказал:
- Юр-Лорд, с тобой все в порядке?
- В порядке? - Кавинант пробормотал неопределенно.
- На твоем челе хмурость, и это причиняет тебе боль. Может, по-
звать Целителя?
- Что?
- Юр-Лорд Кавинант, я твой должник. Мне сказали, что ты, рискуя
жизнью, спасал моего старого друга Биринайра из преграждающего огня
под горой Грома. Это было сделано с большим мужеством, хотя помощь
пришла слишком поздно, чтобы спасти его жизнь. Не стесняйся вызывать
меня. Ради Биринайра я сделаю для тебя все, что будет мне по силам.
Кавинант покачал головой. Он знал, что ему следовало бы поправить
Торма, сказать ему, что он так мужественно гасил этот огонь в попытке
покончить с собой, а не спасти Биринайра. Но ему не хватило мужества.
Молча, он отошел в сторону и пропустил хатфролов в свои покои.
Бориллар сразу же начал зажигать факелы, он осторожно подходил к
выемкам в стене, так, словно он хотел произвести хорошее, серьезное
впечатление. Кавинант наблюдал за ним некоторое время, и Торм сказал
со скрытой улыбкой:
- Добрый Бориллар благоговеет перед вами, Юр-Лорд. Он слышал ле-
генды о Неверящем с колыбели. Он недавно стал хатфролом. Его предшест-
венник в учении лиллианрилл покинул этот пост, чтобы присматривать за
работами по созданию золотожильных килей и рулей, которые были обещаны
великанам Высоким Лордом Лориком Заткнувшим Вайлов. Бориллар чувству-
ет, что на него несвоевременно возложили такую ответственность. Мой
старый друг Биринайр назвал бы его щенком.
- Он молод,- сказал Кавинант вяло.
Затем он повернулся к Торму, заставил себя задать вопрос, который
больше всего тревожил его.
- Но ты... Ты слишком молод. Ты должен быть старше. Сорок лет.
- Юр-Лорд, я пятьдесят девять раз встречал лето. Сорок одно про-
шло с тех пор, как вы пришли в Ревлстон с великаном Сердцепенистосоле-
жаждущим Морестранственником.
- Но ты не выглядишь на свой возраст. Тебе не дашь больше сорока
лет.
- Ах,- сказал Торм, широко улыбнувшись,- служба нашему учению и
Ревлстону сохраняет нашу молодость. Без нас эти коридоры и залы, со-
зданные великанами, были бы темны, а зимой, сказать по правде, они бы-
ли бы сырыми и холодными. Разве можно состариться, испытывая радость
от такой работы?
Он радостно стал обходить покои, поставил одну из своих чаш на
стол в гостиной, а другую в спальне у кровати. Когда он открыл чаши,
теплое свечение камней присоединилось к свету факелов и сделало осве-
щение в покоях Кавинанта более насыщенным и мягким.
Торм вдыхал запах гравия - запах свежей глины - с радостной улыб-
кой. Он уже закончил, а его спутник в это время зажигал последний из
факелов в спальне. До того, как Бориллар вернулся в гостиную, старший
хатфрол подошел близко к Кавинанту и прошептал:
- Юр-Лорд, скажи что-нибудь приятное Бориллару. Чтобы ему было
потом о чем вспомнить.
Мгновением позже Бориллар пересек комнату и чинно встал у двери.
Он выглядел как ревностный служитель, решивший соответствовать высоким
обязанностям. Эта его юная энергия рвения и просьба Торма заставили
Кавинанта неловко сказать:
- Благодарю тебя, хайербренд.
Сразу же на лице Бориллара появилось довольное выражение. Он ста-
рался сохранить свою серьезность, удержаться от улыбки, но при мысли,
что легендарный человек, Неверящий и Кольценосец, разговаривал с ним,
он выпалил:
- Всегда рады вам, Юр-Лорд Кавинант. Вы спасете страну.
Торм в изумлении от поступка хатфрола поднял брови, с благодарно-
стью весело кивнул Кавинанту и вывел хайербренда из комнаты. Выходя,
он начал закрывать за собой дверь, но затем остановился, кивнул кому-
то в коридоре и ушел, оставив дверь открытой.
В комнату вошел Баннор. Он встретил взгляд Кавинанта глазами, ко-
торые никогда не спали - лишь моргали изредка - и сказал:
- Высокий Лорд хотела бы поговорить с тобой сейчас.
- Адский огонь,- простонал Кавинант. Он оглянулся с сожалением на
балкон и ночь за ним. Затем пошел за Стражем Крови.
Идя вниз по коридору, он быстро провел ВНК. Это было бессмыслен-
но, но ему нужна была эта привычка, только так он мог напомнить самому
себе, кто он такой и что является главным в его жизни. Он принял это
решение обдуманно, как сознательный выбор. Но все же не на это было
обращено его внимание. Пока он шел, Ревлстон оказывал на него свое
прежнее влияние.
Высокие и широкие коридоры Твердыни имели странную силу успокое-
ния, способность внушать уверенность. Их прорубили в горном клине ве-
селые, любящие длинные истории предки Сердцепенистосолежаждущего Море-
странственника, и, как великаны, они создавали ощущение могучей и нео-
скверняющей силы. Баннор повел Кавинанта глубоко в низ Ревлстона, где
он никогда раньше не был. Своими обострившимися чувствами он ощущал
титаническую мощь скалы, нависшей над ним; это было так, словно он был
в осязаемом соприкосновении с самим ее весом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193