Высокий Лорд Елена сидела с тобой в мое отсутст-
вие.- Минуту спустя он добавил: - Она поговорит с тобой сегодня вече-
ром, если ты хочешь.
Кавинант не ответил. Упоминание о Елене пробудило в нем возмуще-
ние действиями, из-за которых он оказался в Стране. Он думал о вызове
как о деле ее рук: это именно ее голос оторвал его от Джоан. ~Джо-
ан!~ - мысленно прокричал он. Чтобы не предаваться этим душевным стра-
даниям, он спрыгнул с кровати, собрал свою одежду и пошел поискать,
где бы умыться.
В соседней комнате он обнаружил небольшой каменный бассейн, вдоль
которого шла труба, на которой был ряд каменных клапанов, позволявших
ему пустить воду там, где он хотел. Он наполнил бассейн. Когда он по-
грузил свои руки в воду, острый холод вызвал дрожь новой жизненности в
его нервах. Полный гнева, он опустил в воду свою голову и не поднимал
ее до тех пор, пока холод не добрался до костей его черепа. Потом он
подошел и остановился над чашей со светящимся гравием, стоящей возле
трубы.
Пока жар раскаленных камней сушил его, он пытался утихомирить
боль в своем сердце. Он был прокаженным, и знал насквозь жизненную
важность признания фактов. Джоан была потеряна для него; это был факт,
как и его болезнь,- вне досягаемости какой-либо возможности перемены.
Она станет сердиться, когда он не поговорит с ней, и будет сердиться
на него, полагая, что он нарочно дает отпор ее призыву, ее гордости,
храбрым усилиям навести мост между ними. И он не мог ничего с этим
сделать. Он был снова пойман в ловушку своего бреда. Если он собирался
продолжать остаться в живых, он не мог позволить себе роскошь огор-
чаться над потерей надежды. Он был прокаженным, все его надежды были
ложны. Они были его врагами. Они могли убить его, ослепляя убийствен-
ной силой фактов.
А фактом было, что Страна - это лишь иллюзия. Было фактом, что
его заманили, поймали в сеть его собственной слабости. Фактом была его
проказа. Он настаивал на этом, и в то же время слабо возражал самому
себе: "Нет! Я не могу постичь это!" Но холодная вода испарилась с его
кожи и была заменена добрым, земным теплом гравия. Ощущения возбуждаю-
ще пробежали по его конечностям до кончиков пальцев на руках и ногах.
С диким, упрямым взглядом, словно бившись головой о стену, он провел
ВНК.
Потом он обнаружил зеркало из полированного камня и воспользовал-
ся им, чтобы внимательно рассмотреть свой лоб. На нем не было ни следа
рубца - лечебная грязь стерла его рану полностью.
Он позвал: - Морэм! - Но его голос имел непривычно молящий тон.
Противясь этому, он начал запихивать себя в свою одежду. Когда Лорд
показался в дверях, Кавинант не обратил на него свой взор. Он надел
свою тенниску и джинсы, обул ноги в сапоги, потом пошел в этом костюме
в третью комнату своих покоев.
Затем он нашел дверь, ведущую на балкон. С Морэмом за спиной, он
шагнул на свежий воздух. Сразу, как перед ним открылся вид, спазм го-
ловокружения сжал его. Балкон располагался на середине южной стены Ре-
влстона - более чем в тысяче футов над предгорьем, на котором покои-
лось основание этой горы.
Глубина неожиданно разверзлась у него перед ногами. От страха вы-
соты у него зазвенело в ушах; он стремительно схватился руками за ка-
менное ограждение, прильнул к нему, прижавшись грудью.
Через мгновение приступ прошел. Морэм спросил его в чем дело, но
он не стал объяснять. Глубоко дыша, он с усилием выпрямился и встал,
прижавшись спиной к успокаивающему камню Твердыни. Стоя так, он осмот-
релся.
Насколько он помнил, Ревлстон занимал длинный горный клин, кото-
рый простирался отсюда в западную сторону. Он был высечен из гор вели-
канами много столетий тому назад, во времена Старого Лорда Дэймлона
Друга Великанов. Над Твердыней простиралось плато, которое уходило за
нее на запад и на север, до начала водопадов Фэл на расстояние одной
или двух лиг, пока не упиралось в суровые Западные горы. Водопад был
слишком далеко отсюда, чтобы его можно было увидеть, но вдали река Бе-
лая изгибалась на юго-восток от своего начала у водопада Фэл.
Выше реки на юго-западе Кавинант видел широкие равнины и холмы,
которые уходили к Тротгарду. В этом направлении он не заметил никаких
признаков возделывания земли или поселений; но на восток от него были
полные урожаем поля, сады, реки, селения - все это сверкало под солн-
цем, словно излучая здоровье. Глядя на это, он почувствовал, что была
ранняя осень. Солнце стояло в южной части неба, воздух был не таким
теплым, как это казалось, и ветерок, который нежно обдувал лицо Ре-
влстона, был наполнен ароматом суглинистого обрыва.
Время года в этой стране, так отличающееся от весенней погоды, из
которой он был выхвачен, вызывало у него ощущение дополнительной про-
тиворечивости, резкого и невероятного перемещения. Это напомнило ему
многое, но он заставил себя вернуться к прошлому вечеру. Он твердо
сказал: - Не получилось ли так, что это именно Фаул, быть может, по-
зволил этому бедному вейнхиму вынудить вас вызвать меня сюда?
- Конечно,- ответил Морэм.- Именно так и действует Презирающий.
Он собирается использовать тебя как средство разрушения.
- Но почему тогда вы это сделали? Адский огонь! Ты же знаешь, что
я чувствую по отношению ко всему этому - я говорил тебе об этом доста-
точно часто. Я не хочу... Я не собираюсь нести ответственность за то,
что происходит с вами.
Лорд Морэм пожал плечами.- Это парадокс Белого Золота. Надежда и
отчаяние приходят к нам в одном лице.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193