Она взглянула на меня.
Ч Большинство показаний были безупречны, Ч повторила она. Ч А что до то
й части, которые были против... да на них не обратили внимания. Ч Она покача
ла головой и стала смотреть в сторону.
Я вздохнул, но прежде, чем я успел ответить, скорее почувствовал, чем услыш
ал какое-то шевеление за моей спиной и, повернувшись, увидел стоявшего в д
верях Куцко.
Ч Только что со мной связался Дэйв, он говорит, что сюда направляется Айк
ман, Ч доложил он. Ч Вам бы лучше уйти отсюда, прежде чем он обнаружит зде
сь вас и растрезвонит об этом мистеру Келси-Рамосу.
Ч Всё в порядке. Ч Я повернулся к Каландре и почувствовал, как сжалось м
ое сердце. Обвиненная в преступлении, которого не совершала... и принесенн
ая в жертву его величеству Наживе.
Ч Не беспокойтесь, Ч тихо сказал я ей. Ч Я сумею разобраться, в чем дело.

Я ощутил, что в ее чувствах появилось нечто похожее на изумление.
Ч Подождите, не спешите. Мне не хотелось бы, чтобы вы оказались замешанны
м в этом...
Ч А я уже замешан, Ч ответил я, пятясь из каюты. Ч Я ведь Ч Смотритель.
Нас разделила закрывшаяся дверь, и Куцко заговорщически зашептал:
Ч Вы что, и вправду ей поверили?
Я кивнул, чувствуя, как во мне дрожит каждый мускул. Да, это противостояние
было несравненно глубже, чем я себе это мог представить.
Ч Да, Ч повторил я. Ч Я Ч Смотритель, так, кажется, это называется.
Я догадывался, что он скажет мне то же самое, что и Каландра, но сдержался.

Ч Ну и что теперь? Ч лишь спросил он.
Ч Обращусь со всем этим к лорду Келси-Рамосу, в первую очередь, Ч ответи
л я, сделав шаг, собираясь отправиться по коридору в направлении рубки.
Ч Ему это не понравится, Ч предостерег Куцко.
Ч Что же поделаешь, Ч полуобернувшись, ответил я. Ч До скорого.

Рэндона я обнаружил в рубке, они вместе с Дэппером Шокком, одним из ведущи
х финансовых экспертов лорда Келси-Рамоса, занимались сверкой контроль
ных цифр.
Ч У вас что-нибудь срочное? Ч спросил он с оттенком лёгкого недовольств
а, когда я вошел. Выло видно, что он сосредоточился на отчёте и явно не соби
рался отвлекаться.
Ч Подробности могут потерпеть, если это необходимо, сэр, Ч сказал я. Ч Н
о, полагаю, в общих чертах вы должны быть проинформированы прямо сейчас. У
меня появились основания верить тому, что Каландра Мара Пакуин, наша... гм...
наша космозомби... не совершала преступления, ей инкриминируемого.
Финансовые показатели мигом отошли на второй план.
Ч Действительно? Ч Рэндон вздрогнул, потом медленно откинулся на спин
ку глубокого кресла. Ч А почему вы пришли к такому заключению?
Я поднял брови, не говоря ни слова, и на его лице возникла полуулыбка.
Ч Да, конечно, Ч суховато согласился он. Ч Идиотский вопрос.
Шокк откашлялся.
Ч Каландра Мара, сказали вы? Это второе имя Ч своего рода отличительный
признак Смотрителей?
Ч Несколько унизительно, ведь вы это подумали, не так ли? Ч поправил я. Ч
Но разве это имеет какое-то значение?
Ч Ну... Ч Он взглянул на Рэндона. Ч Ведь это общее правило, Бенедар, что пр
офессионал-маг, назовем его так, без труда может расшифровать фокусы дру
гого кудесника, и лишь потому, что знает, как делается большинство этих фо
кусов.
Ч Мое умение наблюдать Ч не фокусы, Ч отрезал я. Ч Во всяком случае, не в
том смысле, который обычно вкладывается в это слово. Здесь главную роль и
грает натренированная с детства способность действительно
видеть Божественную Вселенную.
Ч Мы это понимаем, Ч вмешался Рэндон, почувствовав свою полную несосто
ятельность в области религии. Ч Мне кажется, Шокк имел в виду, что Смотрит
ель, если он понял, что именно вы ищете, сумеет запутать вас. Скрыть какие-т
о характерные признаки, сигналы, следы, или даже, если нужно, и отвлечь вас,
запугать...
Ч Я понимаю. Не думаю, чтобы ей удалось совсем узе меня запутать, но полаг
аю, что теоретически это вполне осуществимо. Стало быть, позвольте мне во
всем разобраться. Если она действительно лжёт, то чего хочет добиться эт
им?
Ч Быть может, отсрочки в исполнении приговора, Ч предположил Шокк. Ч Уб
рав с экрана колонки цифр, он колдовал клавишами.
Рэндон отрицательно покачал головой.
Ч Вряд ли такая игра стоит свеч. Самое большее, на что она может надеятьс
я, это дополнительных несколько недель жизни.
Шокк уставился на экран компьютера.
Ч Вот нужные нам данные, Ч сказал он. Ч Гм. Она обвиняется в том, что брос
ила бомбу в уличную толпу из окна Внешней штаб-квартиры «Мелгард Индастр
из». Есть свидетели... Задержана при попытке покинуть здание.
Я задумчиво покусал губу.
Ч Нет ли каких-нибудь смягчающих обстоятельств?
Он изумленно уставился на меня.
Ч Смягчающих обстоятельств, когда речь идет о взрыве бомбы?
Впрочем, и мне самому ничего в голову не приходило.
Ч А если это ошибка? Ч спросил я. Ч Каким образом ей удалось проникнуть
в здание, принадлежащее «Мелгард Индастриз», позвольте поинтересовать
ся?
Ч Она входила в число сотрудников, Ч пояснил Шокк, снова обратившись к д
исплею. Ч Она работала в течение двух месяцев, предшествовавших преступ
лению, в отделе приема посетителей.
Ч Как нельзя лучше подходит для Смотрителя, Ч ухмыльнулся Рэндон. Поду
мав с минуту, он спросил: Ч А что известно из протокола самого судебного п
роцесса?
Ч Сейчас... Ч Шокк просмотрел на экране еще несколько страниц. Ч Из того,
чем мы располагаем, всё выглядит донельзя тривиально.
Ч Неужели ничего экстраординарного? Ничего такого, что могло бы указат
ь на какие-либо психические нарушения или что-нибудь в этом роде?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135