Ц проговорил Чаров, вынимая все н
аличные деньги и ломбардный билет. Ц Завтра я вам доплачу остальные сто
…
Ц Сочтемся! Ц отвечал Дмитрицкий, Ц за эти выигранные двести с чем-то п
ривезу к вам на проигрыш пятьсот с мазом Ц отвечаете?
Ц Отвечаю, Ц крикнул Чаров, но не обычным звонким голосом.
Ц Ты меня в ужас приводишь! Ц сказал Рамирский, когда Чаров уехал.
Ц Э, полно говорить об этих ужасах, Ц отвечал Дмитрицкий, Ц все это пуст
ое дело, а не ужас.
Ц Это не хорошо, Дмитрицкий!
Ц Знаю, знаю, я очень хорошо знаю, что это ие хорошо; да хуже разорит его Са
ломея: я дам ему отыграться; а от нее он не отыграется. Лучше поговорим о Ни
льской. Понимаешь теперь, что он больше ничего, как чеснок; а ты как железо
отпал от магнита. Теперь, кажется, тебе нечего его бояться?
Ц Нет, это уж неисправимо.
Ц Почему знать, чего не знаешь; однако же пора спать! прощай!
Но Рамирскому было не до сна. Самообвинение хуже всякой казни.

III

Только с рассветом повеяли на истомленного Рамирского какие-то неопред
еленные, бессвязные, но успокоительные мысли; он заснул и встал очень поз
дно.
Ц Узнай, дома господин Волобуж? Ц спросил он прежде всего у человека.
Ц Только сию минуту уехали, Ц отвечал человек, Ц и приказали вам сказа
ть, чтоб подождали его, что он сейчас будет назад.
Рамирский заходил беспокойно по комнате; присутствие человека, который
стоял с рукомойником в руках, его тяготило.
Ц Что ж чаю? Ц сказал он.
Ц Да еще не умывались, сударь,
Ц Да! хорошо, давай умываться.
И Рамирский, умыв только одни руки, схватил полотенце, начал утирать лицо
и приказал подавать чай.
Между тем Дмитрицкий сидел уже в уютной рабочей комнате Нильской, где бы
л и письменный столик, и маленькая библиотека, и пяльцы, и ручные ее работы
.
Ц А! это поэзия, Ц сказал он, сев подле стола и взглянув на тетрадку с заг
лавием: «Сочинения в стихах и прозе M. H.» Ц Браво, это ваши?
Ц Совсем нет, не мои… Будто вы умеете читать по-русски? Ц спросила Нильс
кая, покраснев немножко за произнесенную ложь.
Ц Я учусь, Ц отвечал Дмитрицкий, Ц и уже хорошо понимаю. Ну, признайтесь
, ваши? Тут выставлено: М. и Н.
Ц Может быть.
Ц Знаете ли что: хотите, я переведу что-нибудь на венгерский язык? Право, м
ожно взглянуть?
Ц Хорошо; но только это будет между нами: я пишу для себя и не хочу, чтоб кт
о-нибудь знал, что я пишу.
Дмитрицкий взял тетрадку, развернул.
Ц Море? Браво! Какие вы охотницы до моря! Отчего это? Нильская в
спыхнула.
Ц Так, мне нравится оно, Ц отвечала она, вздохнув. Ц Переведите вот эту
статью.
Ц Хорошо. Как это грациозно: «Поймите море чувств в душе женщины и смотри
те на него…» Как бы мне хотелось знать, к кому эти стихи? к Р.: «Любила я, он не
любил…» Это для меня очень любопытно знать.
Ц Это?… Пожалуйста, их не читайте: они скверно написаны.
Ц Не хотите, чтоб я читал? Ну, не буду читать, Ц сказал Дмитрицкий, положи
в тетрадку в карман. Ц Теперь позвольте мне сказать вам слово об одном се
рьезном деле.
Ц Что такое?
Ц По вашей наружности, по вашим словам, по всему, я знаю, что ваша судьба от
равлена каким-то горем. Правда?
Нильская вспыхнула, вздохнула, опустила глаза.
Ц Для чего этот вопрос?
Ц Вот для чего: позвольте мне примирить вас с вашей судьбой… Пожалуйста,
отвечайте просто: угодно вам это пли нет?
Ц Странный вопрос!… Вы меня так смутили им… я не могу вдруг отвечать…
Ц Нет, отвечайте теперь же: да или нет? Скажите, могу я примирить вас с судь
бой или нет?
Нильская склонила голову на руку и задумалась. Нерешительность взволно
вала ее.
Ц Вы сами поняли, что жизнь моя отравлена горем… Нильская остановилась.

Ц Продолжайте: откровенность лучше всего.
Ц Я, может быть, не в состоянии уже любить сама, а в состоянии еще требоват
ь, чтоб меня любили… И эта любовь будет для меня успокоительный компресс
на сердце… и больше ничего.
Ц Это значит, что вы любили первою и последнею любовью. Я это понимаю: у ме
ня есть друг, которого судьба ни дать ни взять ваша судьба. Он также страст
но любил, почти уверен был во взаимности; но есть люди, которых черт всегда
подсунет, чтоб разделить союз истинной любви; подобный человек привязал
ся к магниту, и мой друг отпал от него, как железо.
Нильская вздохнула.
Ц Скажите мне, виноват ли он в том, что нечистый дух имеет силу
расторгать душевные связи истинной любви?
Ц О, боже мой, нет! Ц проговорила Нильская с глубоким вздохом, припомина
я свою неосторожность и поступок Чарова, Ц я знаю, что нет!… Это несчасти
е!
Ц Ваша судьба не похожа ли на судьбу моего друга? Вы магнит, но у вашего се
рдца уже нет пищи… и оно обратится в простой бессильный камень… Как бы я ж
елал воскресить вас для взаимной любви!
Ц Это невозможно!… Благодарю вас!… Оставьте об этом говорить… по крайне
й мере теперь.
«По крайней мере теперь! Ц повторил Дмитрицкий про себя, смотря на Нильс
кую, Ц это что-то не сходится с «это невозможно». Бедные женщины: им хоть к
акие-нибудь нужны оковы, если нет оков любви!…» Ц Позвольте мне представ
ить вам моего друга. Это достойный человек; вы его полюбите: его ум, образо
ванность, сходство судьбы доставит вам приятную беседу с ним.
Ц Я очень рада, Ц сказала Нильская, Ц позвольте узнать его фамилию?
Ц Позвольте мне привести его сейчас же, потому что… Ну, словом, откладыва
ть не для чего, Ц сказал Дмитрицкий и выбежал из кабинета.
Через десять минут он стоял уже в дверях номера, занимаемого Рамирским, и
крикнул:
Ц Дома?
Ц Дома.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223