Для чего ты просил меня подождать?
Ц Дело, важное дело; сейчас только решено, и я везу тебя к невесте.
Ц Это что такое?
Ц Все-таки то же; поедем, одевайся, нас ждут.
Ц Поздравляю; да для чего же мне-то?
Ц Да так, нужно в чем-то расписаться или свидетельствовать мою руку, пра
во, не знаю, ну, словом, необходимо!… я сказал, что тебя привезу… Одевайся!
Ц Ты мне ни слова не сказал о своем намерении… Кто такая? Ц спросил Рами
рский.
Ц Премиленькое, преочаровательное, препоэтическое существо!… вот и все
!
Ц Послушай, Ц сказал Рамирский, задумавшись, Ц ты не знаешь, давно ли Ни
льская приехала из Петербурга?
Ц Давно ли? Да тебе это для каких соображений? Вот никак не могу понять!
Ц Так.
Ц Аа! так; это дело другое; следовательно, тебе это нужно непременно знат
ь? Я непременно спрошу у нее.
Ц Ты часто у нее бываешь?
Ц Вот это вопрос, как вопрос: из ответа можно вывести какие-нибудь заклю
чения… Ну, готов? шляпу!… Все твои вопросы я удовлетворю после, а теперь ед
ем… Ты не поверишь, как счастлив тот, кто после долговременных несчастий
может, наконец, воскликнуть с Видостаном
[294] Видостан Ц персонаж из оперы «Днепровск
ая русалка», пользовавшейся в 20-х и 30-х годах популярностью.
:

Там все приятства обретешь,

Невесту милую найдешь.

И особенно, душа моя, Федя, такую невесту! Невесту, которая пишет ие только
стихами, но и прозой… Послушай, Ц продолжал Дмитрицкий, вынув тетрадку и
з кармана, Ц например, Море, которое я хочу перевести па
венгерский язык. Ц Послушай: «Как мне описать вам море? Может быть, и
лучше, что вы его не знаете?…»
Ц Дмитрицкий! Ц вскрикнул Рамирский, прервав его, Ц неужели это сочин
ила твоя невеста?…
Ц Это что за вопрос? Ц спросил Дмитрицкий. Ц Ты нешто знаешь сочинител
ьницу?
Ц Нет, но я читал это Море в одном альбоме. Знаешь ли ты, что это
море спасло меня от женитьбы против сердца, против желания… Но я тебе рас
сказывал…
Ц Что ты говоришь? Это просто чудо! совершенное чудо!
Ц Странный случай! Твоей невесте я обязан…
Ц Ну, ты сам поблагодаришь сочинительницу.
Ц Приехали? Ц спросил Рамирский, когда карета остановилась. Ц Скажи ж
е мне по крайней мере имя и фамилию…
Дмитрицкий выскочил из кареты, не отвечая на вопрос.
Рамирский вошел за ним в дом.
Они остановились в гостиной в ожидании хозяйки,
Ц Садись, Федя; ты можешь быть здесь как дома, Ц сказал Дмитрицкий.
Ц Да скажи же, пожалуйста, имя и фамилию твоей невесты.
Ц Какой моей невесты? С чего ты взял, что я женюсь?
Ц Это опять какая-нибудь мистификация! Ц сказал с неудовольствием Рам
ирокий. Ц К какой же невесте ты меня привез?
Ц Скорее к твоей, нежели к моей.
Ц Барыня просит вас в кабинет, Ц сказала девушка, отворив двери и прохо
дя в залу.
Ц Представляю вам моего друга, Ц сказал Дмитрицкий Нильской, сидевшей
в креслах подле столика.
Ц Мосье Рамирский! Ц едва проговорила она, пораженная появлением неож
иданного гостя.
Рамирский побледнел и бросил вопросительный взгляд на Дмитрицкого.
Ц Взаимная любовь, недоразумение, разлука, нежданная встреча, удивлени
е и, разумеется, безмолвие; это так и следует, Ц сказал Дмитрицкий, Ц за в
сем этим следует объяснение, и потому я здесь лишний Ц и, как орудие судьб
ы, удаляюсь.
Ц Нет, mon cher, ты должен начать это объяснение, Ц сказал Рамирский, удержав е
го за руку.
Ц Не знаешь, с чего начать?… Хм!… С чего бы?… Да! вот тебе море; начни с него, р
асскажи, как оно спасло тебя от женитьбы с отчаяния. Выслушайте его, мадам
Нильская, это просто чудеса! До свидания! Я тороплюсь в клуб обедать; а пот
ом…
Не договорив, Дмитрицкий вышел и поехал в клуб. Он думал, что там найдет Ча
рова, но Чаров не был. Чарову некогда. Возвратись от Рамирского, он застал
Саломею в слезах и отчаянии. Причиной слез ее был мосье Жорж, за которым он
а посылала и который, вместо того чтоб прибежать бегом и разыгрывать с не
й моцартовскую сонату в четыре руки, уведомил ее, что приехал папенька и в
езет его с собой в Петербург.
Ц Господи! Что это такое опять, Эрнестина? Ц проговорил Чаров, взяв ее за
руку.
Ц Выбросьте меня на двор, если вам несносны мои слезы! Ц крикнула Салом
ея, отдернув руку.
Ц Это просто ужас! Ц проговорил Чаров, махнув рукой, Ц ну, скажи, пожалу
йста, к чему эти слезы, я, право, не понимаю!… Эрнестина!… Это с ума сойдешь!…
покою нет!…
Ц Пожалуйста, ступайте спать, оставьте меня!
Ц Хм! До сна мне!…
Ц Вы провели свое время весело, утомились от удовольствий Ц чего ж еще н
ужно! Остается: спать, собрать силы для новых удовольствий!…
Ц У меня удовольствия? Я провел время весело?… Хм! Если б ты видела, что у м
еня на душе!
Чаров в самом деле был в отчаянии не хуже Саломеи. Его мучили спущенные
наличные, и с лишком сто, которые во что бы ни стало ем
у надо было занять к вечеру следующего дня.
Ц Если б ты знала мое существенное горе, Ц продолжал он, Ц ты бы не стал
а томить и себя и меня своим… Бог знает чем!
Ц Только у вас и может быть существенное горе, Ц отвечала резко Саломея
, Ц а каждое несчастие женщины причуда!
Ц Да какое несчастие?… Откуда несчастие, что за несчастие?
Ц Хм! Счастие сидеть в четырех стенах одной Ц не находить ни в чьей душе
приюта! Терзаться мыслию, что ожидает в будущности!
Ц Эрнестина! Ц вскричал Чаров, бросаясь к ногам Саломеи, Ц душа моя! Что
ты хочешь? Чего ты желаешь? Я все для тебя сделаю!… Твой приют у моего сердц
а… ты моя!…
Не отвечая ни слова, Саломея безмолвно, холодно смотрела на Чарова.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223