«Приключения,
почерпнутые из моря житейского» печатались отдельными частями в «Библ
иотеке для чтения» в продолжение трех лет; 12 частей, составляющие приключ
ения Саломеи и героя бывалых времен Дмитрицкого, предлагаем для многих н
е так, как новость, но как необходимое напоминание некоторых лиц, с которы
ми, может быть, встретятся читатели «Москвитянина» в продолжении Приклю
чений. По самому заглавию книги можно понять, что это не собрание типов ра
зных слоев общества; напротив, это очерки и характеры неопределенных лич
ностей, резко отделяющихся от общества своею нравственною и физическою
наружностию, странностями и даже безобразием. Этому соответственен и вы
мысел самих приключений. Жизнь подобных лиц, как Саломея и Дмитрицкий, не
могла иначе идти как не через невероятные мытарства».
В предисловии Вельтман, не называя Белинского, отвечает ему на те замеча
ния, которые были высказаны критиком в статье «Взгляд на русскую литерат
уру 1846 года». Писатель не хочет видеть в своих персонажах характеры, типич
еские для своего времени, какими они действительно были, он уверяет, что «
это… характеры неопределенных личностей, резко отличающихся от общест
ва своею нравственною и физическою наружностию».
Свой замысел продолжить «Приключения» писатель выполнил. После «Салом
еи» им были написаны и опубликованы романы: «Чудодей» (1849), «Воспитанница С
арра» (1862), «Счастье-несчастье» (1863).
После выхода «Саломеи» отдельным изданием в 1849 году в прессе появились ст
атьи о романе. Передовая критика не изменила о нем своего мнения. На прежн
ей позиции остался «Современник» (1851, т. XXV), который в статье «Обозрение русс
кой литературы за 1850 год» дал следующий ответ на предисловие Вельтмана: «
Ни критика, ни читатель не могут принять этих слов в оправдание невероят
ностей, которыми весь роман довольно обилен». До «Современника» выступи
ли «Отечественные записки» (1849, т. 64), напечатавшие рецензию на отдельное из
дание романа. Рецензия начиналась признанием справедливости тех упрек
ов, которые «и читатели и здравая критика давно уже повторяют его талант
у… Упреки эти обращены на прихотливость, странность, причудливость его ф
антазии, на недостаток художественного такта, который указывал бы грани
цы этой фантазии».
Критические замечания не помешали, однако, и критикам и читателям весьма
положительно оценивать произведения Вельтмана. В той же рецензии «Отеч
ественных записок» указывалось: «За то можно сказать, что в романе, по пов
оду которого мы распространились о характере дарования романиста, он яв
ляется со всеми своими достоинствами, которые решительно берут перевес
над недостатками».
В 1864 году роман «Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея» вы
шел вторым отдельным изданием. При подготовке его к печати автор лишь не
сколько осовременил язык романа Ц разбил роман на четыре книги.
Настоящее издание печатается по тексту этого последнего прижизненного
издания, с исправлением опечаток и различных искажений по предыдущим пу
бликациям.
Подстрочные примечания в тексте и переводы иноязычных слов принадлежа
т редакции.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223