Где-то внутри Рэнди разбивается стекло н
ад кнопкой аварийной сигнализации. Беда. Это небесная кара за девяносто
минут безделья Он включает текстовый редактор и отстукивает Ами записк
у, что должен уладить кое-какие бумажные дела, чтобы окончательно распут
ать мертвые, мертвые, мертвые отношения с Чарлин (которые с самого начала
были такой тухлой затеей, что он до сих пор в ужасе просыпается по ночам, с
омневаясь в своем рассудке и пригодности к жизни), и только ради этого лет
ит в Калифорнию. Записку он отправил на манильский факс «Семпер марин» и
на «Глорию-IV» Ч вдруг Ами в море.
Дальнейшее поведение Рэнди, видимо, подтверждает, что он псих со справко
й. Он встает и медленно идет между креслами, якобы в сортир, а на самом деле
изучает других пассажиров и особенно багаж, высматривая что-нибудь похо
жее на антенну для ван-эйковского перехвата. Это полный бред, потому что а
нтенну можно с успехом спрятать в любой сумке. Более того, соглядатай, под
саженный в самолет, чтобы считывать информацию с его компьютера, не сиде
л бы с большой антенной в руках, уткнувшись носом в осциллограф. Однако, со
вершая подобные символические действия (как и проверяя расценки на спут
никовую передачу данных), он чувствует себя ответственным и не совсем бе
змозглым.
Вернувшись на свое место, Рэнди запускает OrdoEmacs, абсолютно параноидальную
программу, написанную Джоном Кантреллом. Emacs в своем нормальном виде Ч об
ычный текстовый процессор для компьютерщика, то есть без навороченных в
озможностей форматирования, но удобный в работе с текстовыми документа
ми. Нормальный криптографически одержимый компьютерщик создавал бы фа
йлы в Emacs'e и шифровал в Ordo. Однако если вы забудете их зашифровать, или ваш ноу
тбук похитят раньше, чем вы их зашифруете, или самолет упадет и ваш компью
тер соберут по молекуле и передадут федеральным властям, файлы можно буд
ет прочесть. Можно даже отыскать призрачные следы старых битов в перезап
исанных секторах жесткого диска.
OrdoEmacs работает, как обычный Emacs, только шифрует до записи на диск. Ни в какой мом
ент времени OrdoEmacs не пишет на диск открытым текстом Ч тот существует лишь в
виде пикселей на экране и мимолетной оперативной памяти, которая исчеза
ет с выключением тока. Более того, программа снабжена скринсейвером, кот
орый при помощи встроенной в ноутбук камеры следит, сидите ли вы перед эк
раном. Разумеется, программа не узнает вас в лицо, но может определить, ест
ь ли перед камерой человекоподобное очертание; когда человекоподобное
очертание исчезает хотя бы на долю секунды, включается скринсейвер. Экра
н гаснет, машина замирает и не оживает, пока вы не введете пароль или не ве
рифицируете себя биометрически через распознавание голоса.
Рэнди открывает шаблон для внутренних меморандумов «Эпифита» и приним
ается излагать некие факты, которые наверняка заинтересуют и подстегну
т к работе Ави, Берил, Джона, Тома и Эба.

ЭКСПЕДИЦИЯ В ДЖУНГЛИ
или
БАРАБАНЫ ХУКБАЛАХАП
или
ПОЛУЧИ ПО ПОЛНОЙ
или
ОН ОЩУПАЛ МНЕ ЯЙЦА
или
повесть о приключениях и открытиях в незабываемом тропическом лесу Сев
ерного Лусона, составленная по горячим следам непосредственным участн
иком событий Рэндаллом Лоуренсом Уотерхаузом

Когда в ходе злополучного бального эксперимента я наступил на ногу зага
дочной филиппинской матроне, та подалась вперед и шепнула мне на ухо шир
оту и долготу с подозрительно большим количеством знаков после запятой,
предполагающим область погрешности диаметром с чайное блюдце. Черт, ник
огда я не был так заинтригован! Координаты прозвучали по ходу словесного
поединка/мысленного эксперимента, сколько (в денежном выражении) стоит
информация, тема (по совпадению?), интересующая нас, как руководящий соста
в корпорации «Эпифит(2)». Изучение крупномасштабных карт Сев. Лусона выяв
ило, что точка с указанными координатами расположена в холмистой (забегу
вперед и назову ее гористой) местности в 250 км к северу от Манилы. Для тех, кт
о не знаком с историей Второй мировой войны, именно здесь держал последн
юю оборону генерал Ямасита, тигр Малайи и покоритель Сингапура, после то
го как генерал Макартур оттеснил его вместе с примерно 10 5
японских солдат из населенных низменностей. И это, как будет видн
о из дальнейшего, не просто попутное историческое замечание.
Сообщив указанные данные некоему Дугласу Макартуру Шафто (см. мои красоч
ные и увлекательные донесения о съемке морского дна под прокладку подво
дного кабеля) услышал в ответ, что «тебе пытаются что-то этим сказать» (при
м.: все нижеследующие сочные диалоги принадлежат ДМШ) , и получил горячее (
до агрессивности) предложение помочь. ДМШ деятелен и предприимчив в тако
й мере, что порой пробуждает у людей типа вашего покорного слуги (страдаю
щих глупым страхом перед смертью и пытками) ощущение легкого беспокойст
ва (см. мои прежние догадки, что ДМШ родился с лишней Y-хромосомой). Дальнейш
ая роль вашего покорного слуги свелась к неоднократным и явно досадным п
ризывам соблюдать осторожность, сдержанность и проч. качества, которые в
системе ценностей ДМШ явно не являются приоритетными. Доказывая, что вз
гляды вашего покорного слуги на то, как избежать смерти, увечья и тому под
обного, заслуживают лишь самого поверхностного внимания, ДМШ сослался н
а свою долговечность (явно превышающую таковую вашего покорного слуги, п
оскольку родился он много раньше), обширные знакомства (таинственные, вл
иятельные, охватывающие весь мир), финансовое благополучие (движимое иму
щество, как то:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195