В
данном случае он, наверное, председатель совета директоров. Альфред, Али
са, Агата, Алекс и другие инвесторы выбрали его, чтобы он заботился о компа
нии. Он нанимает управляющих, скажем, Вэла, президента. Вэл нанимает Грант
а руководить одним из подразделений компании. Грант нанимает Дона, инжен
ера, и так далее, и так далее. Так что, выражаясь по-военному, есть порядок по
дчиненности сверху и до ребят в окопах вроде Дона.
Ч И Берни на самом верху, Ч говорит Дуг.
Ч Да. Поэтому он, как генерал, отвечает за все, что происходит внизу. Альфр
ед доверил свои деньги ему лично. Закон обязывает Берни проявлять должну
ю заботливость, чтобы деньги тратились ответственно. Если Берни не прояв
ит должную заботливость, его можно привлечь к суду.
Ч Ага.
Ч Да. Это сильно занимает Берни. В любой момент могут появиться адвокаты
Альфреда и потребовать доказательств, что он проявлял должную заботлив
ость. Берни должен крутиться как уж на сковородке, чтобы не подставиться.

Ч В данном случае Берни Ч это Дантист?
Ч Ага. Альфред, Алиса и остальные Ч его инвесторы, половина ортодонтов в
округе Ориндж.
Ч А ты Ч инженер Дон?
Ч Нет, это ты инженер Дон. Я Ч руководящий сотрудник корпорации «Эпифит
», то есть Вэл или Грант.
Вмешивается Ами:
Ч Но с чего Дантисту за тобой следить? Ты на него не работаешь.
Ч Увы, работаю. Со вчерашнего дня.
Отец и дочь разом навостряют уши.
Ч Дантист теперь владеет десятью процентами «Эпифита».
Ч Как это случилось? Последний раз, когда меня ставили в известность, Ч
укоризненно говорит Дуг, Ч этот козел подавал на вас в суд.
Ч Подавал в суд, Ч говорит Рэнди, Ч потому что хотел войти в компанию. Мы
не собирались в ближайшее время выставлять акции на торги, так что запол
учить он их мог, только шантажируя нас судом.
Ч Ты же говорил, что иск дутый! Ч кричит Ами. Из всех троих лишь она не бои
тся показать возмущение.
Ч Да. Но мы бы разорились, пока это доказали. С другой стороны, как только м
ы предложили Дантисту купить часть акций, он отозвал иск. Его деньги нам в
есьма кстати.
Ч Зато теперь за тобой наблюдают его люди.
Ч Да. Сейчас они на кабелеукладчике Ч утром подошли туда на тендере.
Ч И чем ты, по их мнению, занимаешься?
Ч Я сказал, что гидролокатор обнаружил свежие оползневые наплывы недал
еко от будущей трассы кабеля и надо их осмотреть.
Ч Обычное дело.
Ч Проверяльщиков обмануть легко. Главное, проявить к ним должную забот
у.
Ч Мы на месте. Ч Ами тянет джойстик, для большей выразительности выгиба
ясь вбок.
Дуг и Рэнди смотрят на экран. Там все черно. Циферки внизу показывают, что
носовой крен пять градусов, бортовой Ч восемь, то есть аппарат практиче
ски горизонтален. Угол поворота стремительно меняется: аппарат крутитс
я, как кошка, которая ловит свой хвост.
Ч Должна появиться в поле зрения примерно на пятидесяти градусах, Ч го
ворит Ами.
Угол поворота начинает меняться медленнее, проходит сто градусов, девян
осто, восемьдесят. Примерно на семидесяти что-то выезжает на экран. Кажет
ся, что из морского дна торчит пятнистая, изъеденная сахарная голова. Ами
уговаривает пульт, и вращение становится совсем медленным. Сахарная гол
ова вползает на середину экрана и замирает. «Фиксирую гироскопы, Ч гово
рит Ами. Ч Вперед!» Сахарная голова начинает расти. Аппарат движется на н
ее, встроенные гироскопы автоматически стабилизируют курс.
Ч Обойди ее с правого борта, Ч говорит Дуг Шафто. Ч Хочу посмотреть с др
угого угла. Ч Он что-то делает с видеомагнитофоном, который должен все эт
о записывать.
Ами возвращает джойстик в нейтральное положение, потом совершает неско
лько движений, в результате которых лодка исчезает с экрана. Видно тольк
о коралловые выросты под камерами аппарата. Ами поворачивает его влево,
и снова возникает тот же обтекаемый силуэт. Однако отсюда видно, что он то
рчит из дна под углом сорок пять градусов.
Ч Похоже на нос самолета. Бомбардировщика, Ч говорит Рэнди. Ч Как у В-29.
Дуг мотает головой.
Ч У бомбардировщиков круглое сечение, поскольку они под давлением. У эт
ой штуки сечение более эллиптическое.
Ч Я не вижу поручней, орудий и прочей...
Ч Ерунды , которой утыкана классическая немецкая подлодк
а. Это более современная обтекаемая форма, Ч говорит Дуг. Он что-то кричит
по-тагальски команде на «Глории-IV».
Ч С виду довольно корявая, Ч замечает Рэнди.
Ч Понаросло всякой дряни, Ч соглашается Дуг. Ч Но форма узнается. Не сп
лющило.
На прао перебегает матрос со старым атласом из уникальной библиотеки «Г
лории-IV». Это иллюстрированная история немецких подводных лодок. Дуг про
листывает три четверти книги и останавливается на фотографии, которая в
ыглядит до боли знакомой.
Ч Господи, прямо Желтая Субмарина у «Битлз», Ч говорит Рэнди. Ами вынима
ет голову из колпака и отодвигает Рэнди, чтобы взглянуть.
Ч Только она не желтая, Ч говорит Дуглас. Ч Это было новое поколение. Ес
ли бы Гитлер построил их несколько десятков, он мог бы выиграть войну. Ч П
ерелистывает еще несколько страниц. На них лодки с похожими обводами.
На поперечном разрезе показан тонкостенный эллиптический внешний корп
ус, в который заключен толстый, идеально круглый внутренний.
Ч Круглый корпус Ч прочный. Всегда был заполнен воздухом под давление
м в одну атмосферу, для команды. Снаружи легкий Ч гладкий и обтекаемый, с
емкостями для топлива и перекиси водорода...
Ч Лодка несла свой собственный окислитель? Как ракета?
Ч Конечно. Для движения под водой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195