ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

 


Ц Он разбирается во всех этих смесях и настойках не хуже любого доктора.
Но, Мэгги, теперь твоя очередь рассказывать.
Мэгги охотно подчинилась, тем более ей было что рассказать, не упоминая о
б истинной причине приезда в Лондон. Она подробно описала происходившее
в зале суда, и для Лидии стало открытием, что Джеймс делал там зарисовки. Р
азговаривая, они не забывали о главной цели Ц выбор наряда, и вскоре Мэгг
и смогла полюбоваться собой в зеркале. Надо же, такое великолепное плать
е считается неофициальным!
Видя ее изумление, Лидия пояснила, что платье для торжественных случаев
закрывает собой все, что находится под ним, а неофициальное слегка припо
днято спереди и открывает постороннему взору белоснежные, расшитые кру
жевами нижние юбки. На Мэгги надели розовое платье из узорчатой шелковой
ткани, лиф которого был зашнурован поверх ослепительно белой вставки, а
на юбке красовался маленький белый передник. После недолгого обсуждени
я решено было «посадить» юбку на небольшой обруч.
Ц Обруч возьмет на себя лишнюю длину, Ц пояснила Лидия, Ц но с этим плат
ьем я никогда его не надевала. Слишком большой не годится, в маминой спаль
не ты опрокинешь все стулья и кресла.
Ц В спальне? Ц переспросила Мэгги, рассеянно поправляя выбившийся лок
он и подставляя лицо Тильде, чтобы та припудрила его при помощи заячьей л
апки. Ц Скажи ради всего святого, что я буду делать в спальне твоей матер
и?
Ц Ужинать, Ц коротко ответила Лидия, озорно блестя глазами.
Ц О, не пытайся скрыть изумление, но, уверяю, это вовсе не общепринятая ан
глийская традиция. Мама поступает так в пику Неду за отложенную трапезу
из-за твоего присутствия. Когда-то она слышала, что короли и королевы пор
ой принимают гостей в спальнях, и сегодня решила последовать их примеру.
Просто сделай вид, что для тебя это в порядке вещей, и все будет нормально.

Она тоже успела переодеться, и в своем изумрудно-зеленом платье с гофрир
ованным желтым передником казалась Мэгги настоящей принцессой. Лидия у
бедила девушку, что сейчас все носят кокетливые передники, надевая их да
же на званые вечера.
Мэгги повесила на запястье шелковый ридикюль, взяла протянутый Тильдой
веер и отправилась за Лидией. По мере приближения к двери спальни знатно
й вдовы сердце ее колотилось все сильнее и сильнее. Спальня оказалась на
много роскошнее той, которую, девушки только что покинули. Бархатные пор
тьеры насыщенного красного цвета, темная полированная мебель, турецкий
ковер на полу были просто великолепны, но больше всего Мэгги поразило, чт
о хозяйка принимала гостей полулежа в кровати, небрежно откинувшись на ц
елую гору подушек. На ней было пурпурное парчовое платье с глубоким выре
зом, а на искусно уложенных и напудренных волосах красовалась отделанна
я лентами шляпка, из-под которой на обнаженное пухлое плечо спускался ед
инственный тугой длинный локон. Неподалеку от вдовы стояла ее камеристк
а, женщина с деспотичным выражением лица и высокомерным взглядом. С вели
чайшим вниманием она ловила каждый жест госпожи, готовая в любой момент
оказать ей услугу.
Джентльмены уже были на месте, но не успели поприветствовать вошедших де
вушек, как вдова надменно произнесла:
Ц Лидия, немедленно представь мне эту молодую женщину. Как раз в духе Рот
велла Ц привести гостью, когда я полностью разбита после чрезвычайно тр
удного дня, и он это прекрасно знает.
Лидия послушно представила Мэгги и добавила:
Ц Мадам, нет необходимости ужинать вместе с нами, если вы настолько утом
лены. Мы прикажем доставить сюда поднос для вас, а сами спустимся в столов
ую.
Ц Неужели я смогу пренебречь обязанностями хозяйки?! Ц фыркнула в отве
т вдова. Ц Я не хуже Ротвелла знаю, как принимать гостей в этом доме. Хотя,
Ц она бросила в сторону Мэгги пытливый взгляд, Ц довольно странно разв
лекать гостью, о которой никто ничего не знает.
Ц Я думал, что достаточно ясно все объяснил, Ц ровным голосом сказал Ро
твелл. Ц Мисс Мак-Друмин Ц дочь когда-то могущественного земле владель
ца в Северной Шотландии, человека, чьи владения были переданы мне после н
еудачного для шотландцев восстания. Едва она въехала в Лондон, как на нее
напали бандиты, убили ее слуг, а карету и все, что в ней было, украли. Естеств
енно, она обратилась за помощью ко мне. Не думаете же вы, что я смог бы бессе
рдечно отказать в такой малости?
Леди Ротвелл весьма недружелюбно взглянула на пасынка и процедила скво
зь зубы:
Ц Поступай, как знаешь, ты всегда делаешь все по-своему.
Ц Ну же, мама, не следует ругать Неда в присутствии мисс Мак-Друмин, Ц вм
ешался Джеймс. Ц Только подумай, в какое неловкое положение ты ее ставиш
ь!
Вдова с улыбкой повернулась к сыну. Ее лицо совершенно преобразилось, и М
эгги поняла: когда-то женщина была недурна собой и, возможно, ее характер
тоже был намного лучше, чем сейчас.
Ц О, дорогой, Ц проникновенно произнесла леди Ротвелл, Ц средство для
лица, которое ты принес, обладает чудодейственным свойством. Моя кожа ст
ала нежной, как у ребенка. Не понимаю, почему ты так долго не появлялся у на
с, но ты абсолютно прав, упрекая меня. Ц Она повернулась к Мэгги. Ц Прошу
меня простить, мисс Мак-Друмин. Усаживайтесь все за стол, пожалуйста, сейч
ас начнут подавать. Уверяю вас, я ужасно проголодалась.
Стол был обставлен со всей изысканностью званого ужина. В довершение все
го на оба его конца лакей водрузил два канделябра. Один из вышколенных сл
уг, стоящих у двери, выдвинул стул для Лидии, другой помог сесть за стол Мэ
гги.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116

ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ    

Рубрики

Рубрики