Но ты должен решить сам, Я не стану вмешиваться.
Ротвелл кивнул, наблюдая, как Рори безуспешно пытается увести Кейт. Оказ
ывается, Джеймс до сих пор крепко держал ее за руку, но перехватив взгляд б
рата, послушно отпустил девушку.
Кейт тряхнула волосами и повернулась к Рори.
Ц Теперь можно идти. Спокойной ночи, Мэгги. Если ты отругаешь меня, я не бу
ду в обиде.
Ц Я очень сердита, но думаю, переживу это, Ц тихо сказала Мэгги. Ц Иди до
мой.
Ротвелл быстро отвел взгляд в сторону. Интересно, что думает Мэгги по пов
оду их так называемой «женитьбы»? Теперь ясно, она к этому не причастна. Да
и сам Мак-Друмин вряд ли руководил всем этим. Не могла же Кейт так быстро д
омчаться до Долины Друмин, все согласовать и вернуться в Лагган, чтобы вс
е устроить по подсказке Мак-Друмина. Она действовала на свой страх и риск
заодно с Дугалдом и трактирщиком, и мишенью был не он, а Джеймс.
Мэгги, похоже, не слишком злилась на подругу. Сейчас она выглядела просто
усталой, но никак не разъяренной. Скорее всего, тоже не знает, как относить
ся ко всему этому. Наверное, он один по-настоящему рассержен, а Джеймс про
сто расстроен, так как не может обуздать эту несносную девчонку.
Ротвелл тяжело вздохнул. Кажется, он действительно влип как следует. Его
недруги будут очень рады, что он угодил в ловушку. Вот так-так! Проницател
ьный, самоуверенный, сообразительный граф Ротвелл сел в лужу! Невероятно
! До сих пор он считал, что стоит вернуться в Лондон, как все разрешится сам
о собой, однако, судя по всему, проблемы только начинаются.
Зал постепенно пустел. Закончив свои дела, один за другим разбредались с
луги, что касается Челтонов, те давно поднялись наверх а отведенную им ко
мнату. Мак-Друмин взял со стола подсвечник и предложил Ротвеллу пойти с н
им.
Ц Я покажу тебе комнату, друг мой, отдыхай, а утром мы все обсудим.
Ротвелл позвал с собой Джеймса. Ему не хотелось оставаться наедине с Мак-
Друмином, ведь старый пройдоха в любой момент может спровоцировать скан
дал, а Ротвелл всеми силами старался его избежать. Если брак действитель
но имеет законную силу, нет смысла лезть из кожи вон, пытаясь все отрицать
. Как-никак, у него есть обязанности перед Райдером, ведь он обещал разузн
ать и доложить обстановку в лучшем виде. Теперь ясно, помощи ждать неотку
да, он должен действовать самостоятельно. Нужно быть предельно внимател
ьным и осторожным, в который раз твердил себе граф, мало того, что Мак-Друм
ин непредсказуем, но к тому же прекрасный артист.
Ротвелла удивила, что в ответ на приказ отца отправляться спать, Мэгги ли
шь вяло кивнула головой и осталась сидеть на месте. Похоже, она совсем не с
обиралась подчиниться. В Англии подобное поведение недопустимо. Там бес
прекословно выполняется все, что прикажет отец или старший брат. Даже не
покорная Лидия редко выказывает неповиновение прямо ему в лицо. Возможн
о, потом она все же поступит по-своему, но вначале сделает вид, что почитае
т старших.
Мак-Друмин, похоже, привык к подобному поведения дочери. Не обращая на нее
внимания, он жестом указал в сторону лестницы и повел Ротвелла и Джеймса
на второй этаж, где возле одной из спален пожелал им спокойной ночи.
Комната, куда они вошли, была совершенно простой. Кроме большой кровати, д
еревянного стула и огромного шкафа в ней ничего не было. Единственным ут
ешением служил огромный камин.
Челтон поднял голову от небольшого саквояжа, который распаковывал:
Ц Я послал за горячей водой, милорд, а Мария занялась вещами мисс Мак-Дру
мин, то есть я хотел сказать, леди Ротвелл… Ц он выжидательно уставился н
а графа.
Ц Боже мой, Нед… Ц начал Джеймс.
Ротвелл жестом остановил его и отчетливо произнес:
Ц В данный момент это ее право. Пусть пользуется моим именем, пока может.
А теперь иди спать. Мы обо всем поговорим завтра утром.
Джеймс не спешил уходить.
Ц Ваша комната рядом, Ц услужливо подсказал Челтон. Ц Я взял на себя см
елость приказать одному из здешних слуг побыть вашим камердинером.
Ц Спасибо, Ц Джеймс повернулся к брату. Ц Нед, как долго ты намерен здес
ь оставаться?
Ц Еще не знаю, Ц искренне ответил Ротвелл. Ц Я думал, Мак-Друмину не пон
равится мое присутствие здесь, но он встретил меня с распростертыми объя
тиями. К чему бы это?
Ц Практичный человек. Наверное, надеется, что его дочь сумеет сохранить
контроль над ситуацией и семейной собственностью. Зачем ему принимать т
ебя в штыки?
Ц Но я же все объяснил. Неужели ты был так занят Кейт Мак-Кейн, что не слыш
ал нашего разговора?
Ц Знаешь, почему ее зовут Бешеная Кейт? Мне сказал это один из слуг. Все из
-за характера. Ее сумасбродные выходки наводят страх на всех мужчин в окр
уге.
Ц Похоже, тебе нравится ее дразнить, Ц Ротвелл криво усмехнулся. Ц Смо
три, как бы она кое-что тебе не отстрелила. Я видел, куда был направлен пист
олет.
Ц Дайте мне возможность побыть с ней наедине хотя бы десять минут, и я на
всегда отучу ее от подобных штучек. Если честно, я хотел бы увидеть ее с чи
сто вымытым лицом и в нормальном платье. Она, конечно, мегера, но очень кра
сивая.
Ротвелл с сомнением покачал головой.
Ц Даже с чистым лицом эта женщина слишком опасна, чтобы иметь с ней дело.
Мой совет держись от нее подальше.
Ц Она не более опасна, чем Мэгги, Ц парировал Джеймс. Ц Я знаю, ты не вини
шь мисс Мак-Друмин в том, что произошло в Лаггане, но не она ли уговорила те
бя поехать в Шотландию? Ведь ничего бы не было, если бы ты из Дербишира пре
спокойно вернулся в Лондон.
Дверь в спальню отворилась, и внесли горячую воду, избавив Ротвелла от не
обходимости отвечать Джеймсу, который тут же ушел к себе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116