Девушка ужаснулась и попыта
лась представить что-нибудь другое, но воображение рисовало одну соблаз
нительную картину за другой. Вот он ласкает ее тело, а она гладит его плечи
… Мэгги почти физически ощутила прикосновение и от смущения зарылась ли
цом в подушку. Кейт, негодяйка, что ты наделала! Неожиданно пришла мыль Ц
Кейт могут арестовать за применение оружия! Боже, подруга совсем спятила
!
Мэгги заснула только после того, как часы в зале гулко пробили три раза. По
следняя мысль была о графе и первая при пробуждении Ц тоже. Проснулся ли
он? Велел ли упаковать свои вещи? А может быть, уехал?
Мэгги встала и принялась лихорадочно одеваться, даже не подумав позвать
горничную или Марию. В доме Мак-Друмина не было колокольчиков, но слуг впо
лне хватало, хотя у нее никогда не было собственной служанки.
Мэгги собрала волосы в узел и надела домашний чепец. Глянула на себя в неб
ольшое зеркальце и решила, что кружева цвета чайной розы очень ей идут, а к
расная лента оживляет немного бледное после бессонной ночи лицо. До поез
дки в Лондон она не задумывалась над подобными вещами, даже когда училас
ь в Эдинбурге, но сейчас была рада, что у нее есть приличные платья. Мэгги п
ригладила ладонями лиф, расправила юбку и поспешила вниз, где в зале за бо
льшим столом уже сидели граф и Джеймс. Перед ними стоял обильный завтрак,
включающий не только традиционную овсянку со свежими сливками, но и бара
ньи отбивные, жареную форель, пресные лепешки и белый хлеб.
Когда Мэгги вошла, Джеймс как раз намазывал на хлеб сливочное масло и айв
овый мармелад. Девушка с облегчением заметила, что Ротвелл одет как всег
да элегантно, но не в дорожный костюм. Оба джентльмена встали, приветству
я девушку, а слуга придвинул ей стул. Мэгги села и с милой улыбкой пожелала
всем доброго утра и приятного аппетита.
Ц Вижу, отец еще не спустился, Ц она старалась говорить как можно споко
йнее, но это давалось с трудом.
Ц Наоборот, Ц с улыбкой возразил Ротвелл. Ц Мне сказали, он давно на ног
ах и поехал кого-то навестить. Но думаю, это всего лишь отговорка лично дл
я меня, а на самом деле он занят тем, что прячет вчерашние бочки.
Ц А если честно, мисс Мак-Друмин, Ц вмешался Джеймс, во всех бочках незак
онное виски?
Мэгги решила не выдавать отца и с невинным видом ответила:
Ц Сэр, я ничего не знаю о подобных вещах. Лучше спросите об этом моего отц
а. Ц Она сделала знак слуге убрать от нее тарелку с отбивными, а сама, по пр
имеру Джеймса, принялась намазывать маслом ломоть белого хлеба. Мэгги ст
арательно избегала взглядов молодых людей и надеялась, что те найдут для
разговора другую тему.
Когда молчание слишком затянулось, подняла голову и поняла: оба джентльм
ена заняты исключительно едой.
Со вздохом облегчения Мэгги поспешно последовала их примеру.
Ц Ей-богу, мисс Мак-Друмин. Ц опять заговорил Джеймс, Ц мне больше нет н
ужды так вас называть! Теперь вы моя сестра, как и Лидия, поэтому перейду н
а «ты» и буду называть Мэгги.
Она невольно взглянула на Ротвелла, но тот сидел с непроницаемым лицом.
Ц Конечно, сэр, зовите меня Мэгги, но вся трудность в том, как ко мне должны
обращаться остальные.
Мэгги не слышала, как открылась входная дверь, зато услышала, как та с грох
отом захлопнулась. Вошедший в зал Мак-Друмин, очевидно, слышавший послед
ние слова дочери, с вызовом произнес:
Ц Какой разговор, дочка! Ты графиня Ротвелл, и к тебе должны обращаться н
е иначе, как «леди Ротвелл» или «миледи». Ведь так, сынок? Ц он открыто уст
авился на Ротвелла.
Граф сделал знак слугам, чтобы убрали его тарелку, затем спокойно сказал:

Ц Конечно. Я уже сказал об этом своим слугам.
Мак-Друмин подошел к столу и заглянул в кружку, которую Ротвелл держал в р
уке.
Ц Эль, Ц он осуждающе покачал головой.
Ц За завтраком принято пить эль, Ц Ротвелл усмехнулся.
Ц Только не в Шотландии, парень. Разве вам не предложили хорошего виски?

Ц Помилуйте, сэр, Ц засмеялся Джеймс, Ц это довольно крепкий напиток, ч
тобы пить его с утра.
Ц Ба! Здесь в горах младенцы пьют его с самого рождения.
Мэгги поперхнулась овсянкой и возмущенно сказала:
Ц Право же, отец!
Ц Конечно!
Ц Только чайную ложечку во время крещения, Ц пояснила Мэгги Ротвеллу и
Джеймсу, Ц Говорят, так проверяется их сила.
Ц Без сомнения, это убивает слабых, Ц согласился Ротвелл.
Ц Ей-богу, я бы выпил немного. Это лучшее, что я когда-либо пил. Мне хотелос
ь бы знать, как его делают, Ц Джеймс сказал это так искренне, что его вряд л
и можно было заподозрить в злом умысле.
Мак-Друмин налил ему виски.
Ц Хочешь вернуться в Англию и сам делать там виски, парень?
Ц Я что, я смогу, если узнаю, как оно делается. Я люблю познавать новое.
Ц У тебя никогда не получится так, как у нас. Нужна чистая горная вода, тор
ф для огня, отборный ячмень. Только тогда ты сможешь сделать что-то, похож
ее на виски Мак-Друмина.
Ц Превосходно! Ц Джеймс отпил глоток.
Ц Да. Наше виски делает мужчин сильнее. Сделав глоток, они могут своротит
ь горы, Ц Мак-Друмин многозначительно посмотрел на Джеймса. Ц Если ты д
ействительно хочешь взглянуть, как мы его делаем, могу взять тебя с собой.

Ц Отец!
Ц А что здесь такого, дочка? Каждый может производить виски для своих нуж
д, что мы и делаем, Ц сказал Мак-Друмин с невинным видом.

Ц С удовольствием поеду с вами, Ц с готовностью согласился Джеймс.
Ц Я тоже, Ц подхватил Ротвелл, чему Мэгги нисколько не удивилась.
Она осторожно взглянула на отца, но тот только кивнул:
Ц Наверное, ты бы хотел осмотреть все поместье.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116