Она сидела на передней скамье, преисполненная гордости и достоинства, од
етая в платье из шерстяного крепа темно-синего цвета, как небо в полночь,
и такое же пальто свободного покроя.
На безупречно уложенных серебристых волосах задорно сидел маленький б
архатный берет такого же темно-синего цвета. Сегодня на ней были изумруд
ы Макгилла и длинная нить жемчуга редкой красоты. Слева от нее сидел Блэк
и, очень внушительный в темном костюме, а справа Ц Дэзи со своим мужем Дэв
идом Эмори. Между Дэвидом и Сарой Лаудер сидела Эдвина в довольно напряж
енной позе и с чопорным выражением лица, как обычно.
Эмма была удивлена, когда, подъехав, они встретили на ступеньках церкви С
ару. Никто не ожидал увидеть ее Ц считали, что она лежит с сильной простуд
ой. Входя в церковь, они обменялись несколькими фразами, прежде чем сели н
а свои места Ц и Эмма сразу обратила внимание на то, что внучка выглядит с
овершенно здоровой. Она решила, что либо Сара сумела чудом выздороветь з
а один день, либо вообще не была больна. Вполне вероятно, она подумывала о
том, чтобы не приходить на крестины и не встречаться с Шейном. Эмма не вини
ла ее за это. Она очень хорошо представляла себе, что, должно быть, чувству
ет Сара. «Но надо отдать ей должное, Ц подумала она. Ц Она хорошо владеет
собой». Когда Шейн подошел к ним поздороваться, она не выдала свои чувств
а ни одним движением и держалась абсолютно естественно.
Теперь Эмма украдкой посмотрела на Шейна.
Он сидел со своими родителями на скамье по другую сторону прохода, в проф
иль к ней. Внезапно, как будто он почувствовал, что на него кто-то смотрит, о
н немного повернул голову вправо и встретился взглядом с Эммой. Он слегк
а улыбнулся ей и заговорчески подмигнул. Эмма улыбнулась в ответ и снова
повернулась к алтарю.
Пола и Джим стояли у резной каменной купели, которую установили здесь ещ
е в 1574 году. Вокруг них стояли крестные отцы и матери их детей Ц всего шест
еро. Викарий, преподобный Джеффери Хантли, который только что нарек маль
чика именем Лорн Макгилл Харт Фарли, готовился крестить девочку. Для нее
было выбрано имя Тесса. Полное имя, как и у ее брата-близнеца, будет такое ж
е длинное: Тесса Макгилл Харт Фарли.
Эмили, одна из крестных матерей Тессы, держала девочку на руках, а слева от
нее стояли двое других крестных родителей: Энтони и Вивьен Харт. Старшая
сестра Вивьен, Салли, крестная мать Лорна, держала его на руках, а по обе ст
ороны от нее стояли его крестные отцы, Александр и Уинстон.
«Какие красивые молодые люди!» Ц подумала Эмма, ее глаза загорелись гор
достью за них, и на какое-то мгновение перед ее мысленным взором прошли их
предки: ее собственные родители, ее брат Уинстон, Артур Эйнсли, Пол Макгил
л, Адель и Адам Фарли… Какое удивительное чудо, что они с Блэки все еще жив
ы и могут сегодня присутствовать здесь, на крестинах, и разделить со всем
и радость этого события.
Она перевела взгляд на Полу и Джима.
Как хорошо они смотрятся вместе! Он Ц такой высокий, широкоплечий, светл
оволосый Ц точная копия своего прадеда Адама; и Пола Ц такая стройная и
гибкая, как тростинка, темноглазая и темноволосая Ц она унаследовала яр
кость и смуглость Макгилла Ц такая сразу же привлекает взгляд в любой т
олпе. Врожденная элегантность Полы больше всего проявлялась в том, как о
на держалась и как одевалась. Сегодня она выбрала отлично сшитый темно-ф
иолетовый шерстяной костюм с шелковой фиолетовой блузкой чуть более св
етлого тона и такой же плоской маленькой сумочкой. Фиолетовый цвет хорош
о оттенял ее глаза.
Ее любовь к внучке, гордость за нее полностью поглотили Эмму, и когда она с
мотрела на Полу, напряженное выражение ушло с ее лица, черты его смягчили
сь. Молодая женщина, которая сейчас стояла у купели, с самого дня рождения
приносила Эмме ощущение счастья и спокойствия, точно так же, как и ее мать,
Ц это продолжается и сейчас.
Эмма закрыла глаза. Пол так же гордился бы Полой, как и она: в ней было все, ч
ем он больше всего восхищался Ц честь, достоинство, высокие моральные п
ринципы, чувство справедливости, острый ум. Она унаследовала от своего д
еда, как и Дэзи Ц от отца, умение наслаждаться жизнью. «Да, она Ц настояща
я Макгилл, Ц сказала Эмма себе. Ц Но в ней течет и кровь Хартов. Слава Бог
у, она унаследовала мое упорство и деловую хватку, мою неутомимую энерги
ю и выносливость. Все эти качества ей очень понадобятся в будущем, чтобы с
правиться с тем, что оставлю ей я, и с тем, что она получила от деда. Надеюсь,
она никогда не будет думать об этом наследстве как о тяжелом бремени. Кон
ечно, богатство возлагает на людей огромную ответственность…»
В этот момент Тесса раскричалась, ее пронзительный плач эхом перекатыва
лся под сводами церкви. Эмма открыла глаза и прищурилась. Она наклонилас
ь вперед, чтобы лучше рассмотреть, что происходит у купели. Все выглядели
обеспокоенными. Викарий держал девочку, окропляя ее лобик святой водой и
совершая таинство крещения во имя Отца и Сына и Святого Духа. Когда он зак
ончил и отдал ребенка Эмили, было заметно, что он сделал это с облегчением
. Эмили начала укачивать Тессу, стараясь успокоить ребенка, но безуспешн
о.
Эмма усмехнулась Ц она знала, что Тесса расплакалась из-за того, что ей н
е понравилось, как ее лобик окропили холодной водой. Ребенок протестовал
Ц и очень громко. «Я уже теперь вижу, Ц подумала она, Ц что маленькая Те
сса Макгилл Харт Фарли будет маленькой бунтаркой в этом семействе».
Дэзи, тоже улыбаясь, взяла мать за руку и сжала ее.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117