Как же он упустил ее, Уинстон?
Ц Я могу только строить предположения, Ц проговорил Уинстон, глядя ей в
глаза. Он яростно раздавил сигарету в пепельнице. Ц Это потому, что они в
месте выросли… Я думаю, что за деревьями он не видел леса, не замечал того,
что у него под носом. Я уверен, что Шейн понял всю глубину чувств к Поле тол
ько тогда, когда она обручилась с Джимом. А вскоре после помолвки Ц свадь
ба. У Шейна просто времени не было, чтобы опомниться. Или предпринять что-
то. Это все получилось так быстро Ц да ты сама знаешь.
Уинстон устало пожал плечами и отвел взгляд, думая о том, как глубоко несч
астлив Шейн. Ему в последнее время все хуже: душевная боль все сильнее и ос
трее Ц и заметнее. Он рад за Шейна, что тот уезжает в Штаты. Он снова поверн
улся к Эмме: Ц То, что я рассказал, Ц это мои домыслы о происшедшем, Ц уж н
е знаю, насколько они правильные, тетя Эмма. Я искренне верю, что Шейн поня
л, как сильно любит Полу, только когда в ее жизни появился другой мужчина.

Ц Я думаю, ты прав, Уинстон, Ц сказала Эмма.
Ц Как ты думаешь, Пола знает сейчас или знала когда-нибудь о его чувства
х к ней? Ц спросила Эмили у Уинстона приглушенно, легко прикасаясь к его
руке и глядя на него немного снизу вверх.
Ц Честное слово, Эмили, этого я не знаю. Но я…
В этот момент Эмма решительно вмешалась в разговор:
Ц Я уверена, она не подозревала, да и сейчас не подозревает, дорогая моя.
Ц Она кашлянула и продолжала так же категорично: Ц Это очень грустная и
даже трагичная ситуация для Шейна. Но никто и ничего не может сделать, что
бы изменить ее, Ц и меньше всего я. Сейчас это уже невозможно. Кроме того, э
то вовсе не мое дело. И никого другого тоже, если уж на то пошло. И меньше все
го я хочу, чтобы Шейн или Пола стали предметом обсуждения для любителей п
осплетничать в этой семье. А мы с вами знаем, что есть кое-кто, кто рад был б
ы языки почесать и, возможно, бессовестно раздуть из мухи слона. Я не сомне
ваюсь, что вы оба сумеете держать языки за зубами. Но все-таки дайте мне че
стное слово, что вы никогда и никому ни слова не скажете об этом.
Ц Конечно, я обещаю, бабушка! Ц воскликнула Эмили немного обиженно. Ц Я
не сделаю ничего, что может навредить Поле. И к Шейну я отношусь так же.
Ц И я обещаю, тетя Эмма, Ц сказал Уинстон. Ц Я люблю Полу и Шейна ничуть н
е меньше, чем Эмили. И я согласен с тобой Ц в нашей семье есть сплетники. Кр
оме того, многие просто завидуют Поле. И Шейну тоже Ц во многих отношения
х. Они Ц не такие, как все. Поэтому всегда привлекают к себе внимание и лег
ко становятся мишенью для злобы других. От меня никто ничего не услышит, т
етя Эмма.
Ц Спасибо. Ц Эмма мысленно отметила, как разумно Уинстон прокомментир
овал ситуацию. Она улыбнулась. Ц Я предпочла бы, чтобы и мы сами никогда б
ольше не упоминали об этом деле. Я думаю, и нам троим лучше всего было бы за
быть о нем. Шейн уезжает на полгода. Будем надеяться, что он за это время за
будет Полу.
Ц Он никогда не откажется от нее, Ц резко и горячо прервал ее Уинстон. Ц
Не в его это характере. Ц Он оборвал фразу, досадуя на себя и сожалея, что
не сдержался.
Но он сказал достаточно для того, чтобы Эмма ясно представила себе ситуа
цию. «Именно этого я и боюсь», Ц подумала она. А вслух сказала как можно тв
ерже:
Ц Возможно, он никогда не перестанет ее любить, Уинстон. Но он Ц молодой
человек полный сил. Не сомневаюсь, у него есть естественные потребности
и желания. Будем надеяться, что в конце концов он встретит кого-то, кто дас
т ему то, в чем он нуждается, и кто будет под стать ему, Ц женщину, которая с
может помочь ему забыть Полу. Я искренне надеюсь, что он будет жить полной
жизнью, найдет применение своим талантам и просто счастье.
Ц Не знаю, не знаю, Ц неуверенно пробормотал Уинстон. Нет, он должен гово
рить Эмме всю правду. В конце концов, это просто его обязанность по отноше
нию к ней. Он бросил на свою тетушку мрачный взгляд. Потом, поскольку он вс
егда мог говорить с ней о чем угодно без малейшего смущения, добавил прям
о:
Ц Я уверен, у него и в будущем будут мимолетные, ни к чему не обязывающие с
вязи и легкие интрижки. Он не может их избежать, даже если бы хотел, Ц женщ
ины так и вешаются ему на шею. Шейн, конечно, не святой. И он не тот человек, к
оторый мог бы вести монашеский образ жизни. В конце концов, тетя Эмма, не о
бязательно любить женщину, чтобы спать с ней.
Ц Справедливо, Ц сказала Эмма, поднимая брови и бросая взгляд на Эмили.

Уинстон понял этот намек, но Эмили Ц уже взрослая девушка. Она знает, что
к чему. Проигнорировав предостережение, он горячо продолжал:
Ц Тебе, наверное, неприятно будет слышать, это, но я все равно скажу. По-мо
ему, Шейн О'Нил никогда не будет любить никого, кроме Полы. Это так. Но по-мо
ему, это трагедия и для Полы. Ей было бы гораздо лучше, и она была бы гораздо
счастливее с таким человеком, как Шейн, чем с Джимом Фарли.
Резкий тон Уинстона, не говоря уже о его недружелюбных словах в адрес Джи
ма заставили Эмму встрепенуться. Она бросила на него быстрый удивленный
взгляд, заметила суровые складки вокруг рта, сердитый блеск в глазах. «А в
едь он имеет зуб на Джима, Ц подумала она. Ц Вот откуда его плохо скрывае
мый гнев и раздражение. Уинстон настроен против Джима Фарли, потому что т
от завоевал Полу, обойдя Шейна».
Эмма кивнула, но никак не ответила ему.
Ц Бедный Шейн, жизнь так несправедлива, Ц сказала Эмили грустно и отреш
енно.
Ц Будет тебе, голубушка. Ты сейчас смотришь на эту ситуацию только глаза
ми Шейна, Ц проговорила Эмма.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117