ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Я благодарна также редакторам издательства «Routledge and Kegan Paul» за их любезность и
ценные указания.
Примечание ко второму издан
ию
При подготовке книги ко второму изданию глава V (о зороастризме при Ахеме
нидах) была существенно пересмотрена в связи с проведением дальнейших и
сследований. Целый ряд мелких изменений и исправлений внесен в основном
в первую часть книги. Важные дополнения по историческому фону для глав с VI
Ц IX опубликованы в III томе «Кембриджской истории Ирана», издаваемой Э. Йар
шатером (Yarshater, 1982); опубликовано ценное исследование о Сраоше (Kreyenbroek, 1985). Собрание
зороастрийских текстов в английском переводе, сделанное автором этой к
ниги, опубликовано в серии «Тексты-источники для изучения религий», изд
аваемой Дж. Р. Хиннелсом (Воусе, l984).
Глава I
Предыстория
Введение
Зороастризм Ц самая древняя из мировых религий откровения
Принятый в литературе т
ермин для обозначения религий, полученных пророком от бога. ( Здесь и
далее примеч. пер .).
, и, по-видимому, он оказал на человечество, прямо или косвенно, больше
влияния, чем какая-либо другая вера. Зороастризм был государственной ре
лигией трех великих Иранских империй, существовавших почти непрерывно
с VI в. до н.э. по VII в. н.э. и господствовавших на большей части Ближнего и Средн
его Востока. Власть и могущество Ирана обеспечили зороастризму огромны
й престиж, и некоторые из важнейших его доктрин заимствованы иудаизмом,
христианством, исламом, а также гностическими сектами.
На Востоке зороастризм повлиял на развитие северного варианта буддизм
а. В настоящее время, под воздействием различных внешних факторов, колич
ество зороастрийцев сократилось, они распались на небольшие общины и пр
оживают преимущественно в Иране и Индии, но верования, впервые провозгла
шенные пророком зороастризма, все еще признаются людьми во всем мире.
Зороастризм был уже стар, когда о нем впервые упоминается в исторических
источниках. Корни его уходят в далекое прошлое. Иранцы так непреклонно п
ридерживались своих традиций, что и в живом зороастризме есть некоторые
элементы, которые восходят, видимо, к индоевропейской эпохе. Перемешанны
е с позднейшими представлениями, эти элементы делают зороастризм религ
ией, чрезвычайно насыщенной разными компонентами. Изучение ее может спо
собствовать лучшему пониманию духовного прогресса человечества на про
тяжении тысячелетий.
Кроме того Ц это благородная религия, отдельные ее положения уникальны
и замечательны. Они давали возможность последователям вести целеустре
мленную и приносящую удовлетворение жизнь, что, в свою очередь, пробудил
о в них глубокую преданность к своей вере. Зороастризм заслуживает изуче
ния и из-за той роли, которую он сыграл в религиозной истории человечеств
а.
Зороастризм получил такое название на Западе потому, что его основатель
Ц пророк Заратуштра Ц стал известен древним грекам под именем Зороаст
р. Он был иранцем и родился в доисторическое для иранцев время. Установит
ь точные даты его жизни невозможно, но есть некоторые свидетельства, поз
воляющие предполагать, что Заратуштра жил в то время, когда каменный век
уступал место бронзовому, то есть, по-видимому, после 11 500Ц 1200 гг. до н.э.
На самом деле указа
нные автором даты Ц это конец бронзового Ц начало железного века. Каме
нный век уступил свое место в Иране бронзовому ранее IV тысячелетия до н.э. (
Примеч. В.Г. Луконина .)
Индоиранцы
В еще более давние времена предки иранцев и индийцев-индоариев составля
ли один народ, который называют протоиндоиранцами. Они Ц ветвь индоевро
пейской семьи и жили, как полагают, тем, что разводили скот в южнорусских с
тепях и к востоку от Волги. Вероятно, они были полукочевниками и пасли кор
ов, овец и коз с помощью собак на сравнительно небольших участках рядом с
поселениями (в то время лошадь еще не была одомашнена). Их общество делило
сь на две главные группы: жрецы-священнослужители и пастухи-воины (после
дние могли быть и охотниками). Условия степной жизни мало способствовали
развитию и изменениям жизненного уклада. В течение столетий устойчивог
о, неизменного образа жизни, начиная, видимо, с IVЦ III тысячелетий до н.э., прот
оиндоиранцы сформировали такую стойкую религиозную традицию, что элем
енты ее сохранились до наших дней у их потомков Ц брахманов Индии и зоро
астрийцев Ирана.
Как полагают, в начале III тысячелетия до н.э. протоиндоиранцы разделились
на два отличающихся друг от друга по языку народа Ц индоарийцев и иранц
ев. Они все еще оставались пастухами и, по-видимому, имели торговые контак
ты с оседлым населением, жившим к югу от них. Из Месопотамии они заимствов
али деревянные повозки, в которые запрягали волов, а затем узнали о боевы
х колесницах. Для того чтобы ездить на этих колесницах, они ловили аркана
ми и укрощали диких лошадей. Примерно в то же время вошла в употребление б
ронза. Горы, окаймляющие степи Центральной Азии, особенно Алтай, обладал
и богатыми залежами меди и олова, что давало возможность производить ору
жие, и жители степей стали грозными воинами.
По-древнеирански нар значит «воин», «мужчина». Когда же вошла в
употребление боевая колесница, то воина стали называть ратаэштар
Ц букв. «стоящий на колеснице». С появлением колесницы, запряженной
лошадьми, прежняя спокойная жизнь уступила место новой Ц более беспоко
йной и опасной. Начался настоящий «героический век», когда вожди и их сор
атники отправлялись в походы на поиски добычи и славы, готовые совершать
набеги на соседние племена и грабить иноземные селения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
ценные указания.
Примечание ко второму издан
ию
При подготовке книги ко второму изданию глава V (о зороастризме при Ахеме
нидах) была существенно пересмотрена в связи с проведением дальнейших и
сследований. Целый ряд мелких изменений и исправлений внесен в основном
в первую часть книги. Важные дополнения по историческому фону для глав с VI
Ц IX опубликованы в III томе «Кембриджской истории Ирана», издаваемой Э. Йар
шатером (Yarshater, 1982); опубликовано ценное исследование о Сраоше (Kreyenbroek, 1985). Собрание
зороастрийских текстов в английском переводе, сделанное автором этой к
ниги, опубликовано в серии «Тексты-источники для изучения религий», изд
аваемой Дж. Р. Хиннелсом (Воусе, l984).
Глава I
Предыстория
Введение
Зороастризм Ц самая древняя из мировых религий откровения
Принятый в литературе т
ермин для обозначения религий, полученных пророком от бога. ( Здесь и
далее примеч. пер .).
, и, по-видимому, он оказал на человечество, прямо или косвенно, больше
влияния, чем какая-либо другая вера. Зороастризм был государственной ре
лигией трех великих Иранских империй, существовавших почти непрерывно
с VI в. до н.э. по VII в. н.э. и господствовавших на большей части Ближнего и Средн
его Востока. Власть и могущество Ирана обеспечили зороастризму огромны
й престиж, и некоторые из важнейших его доктрин заимствованы иудаизмом,
христианством, исламом, а также гностическими сектами.
На Востоке зороастризм повлиял на развитие северного варианта буддизм
а. В настоящее время, под воздействием различных внешних факторов, колич
ество зороастрийцев сократилось, они распались на небольшие общины и пр
оживают преимущественно в Иране и Индии, но верования, впервые провозгла
шенные пророком зороастризма, все еще признаются людьми во всем мире.
Зороастризм был уже стар, когда о нем впервые упоминается в исторических
источниках. Корни его уходят в далекое прошлое. Иранцы так непреклонно п
ридерживались своих традиций, что и в живом зороастризме есть некоторые
элементы, которые восходят, видимо, к индоевропейской эпохе. Перемешанны
е с позднейшими представлениями, эти элементы делают зороастризм религ
ией, чрезвычайно насыщенной разными компонентами. Изучение ее может спо
собствовать лучшему пониманию духовного прогресса человечества на про
тяжении тысячелетий.
Кроме того Ц это благородная религия, отдельные ее положения уникальны
и замечательны. Они давали возможность последователям вести целеустре
мленную и приносящую удовлетворение жизнь, что, в свою очередь, пробудил
о в них глубокую преданность к своей вере. Зороастризм заслуживает изуче
ния и из-за той роли, которую он сыграл в религиозной истории человечеств
а.
Зороастризм получил такое название на Западе потому, что его основатель
Ц пророк Заратуштра Ц стал известен древним грекам под именем Зороаст
р. Он был иранцем и родился в доисторическое для иранцев время. Установит
ь точные даты его жизни невозможно, но есть некоторые свидетельства, поз
воляющие предполагать, что Заратуштра жил в то время, когда каменный век
уступал место бронзовому, то есть, по-видимому, после 11 500Ц 1200 гг. до н.э.
На самом деле указа
нные автором даты Ц это конец бронзового Ц начало железного века. Каме
нный век уступил свое место в Иране бронзовому ранее IV тысячелетия до н.э. (
Примеч. В.Г. Луконина .)
Индоиранцы
В еще более давние времена предки иранцев и индийцев-индоариев составля
ли один народ, который называют протоиндоиранцами. Они Ц ветвь индоевро
пейской семьи и жили, как полагают, тем, что разводили скот в южнорусских с
тепях и к востоку от Волги. Вероятно, они были полукочевниками и пасли кор
ов, овец и коз с помощью собак на сравнительно небольших участках рядом с
поселениями (в то время лошадь еще не была одомашнена). Их общество делило
сь на две главные группы: жрецы-священнослужители и пастухи-воины (после
дние могли быть и охотниками). Условия степной жизни мало способствовали
развитию и изменениям жизненного уклада. В течение столетий устойчивог
о, неизменного образа жизни, начиная, видимо, с IVЦ III тысячелетий до н.э., прот
оиндоиранцы сформировали такую стойкую религиозную традицию, что элем
енты ее сохранились до наших дней у их потомков Ц брахманов Индии и зоро
астрийцев Ирана.
Как полагают, в начале III тысячелетия до н.э. протоиндоиранцы разделились
на два отличающихся друг от друга по языку народа Ц индоарийцев и иранц
ев. Они все еще оставались пастухами и, по-видимому, имели торговые контак
ты с оседлым населением, жившим к югу от них. Из Месопотамии они заимствов
али деревянные повозки, в которые запрягали волов, а затем узнали о боевы
х колесницах. Для того чтобы ездить на этих колесницах, они ловили аркана
ми и укрощали диких лошадей. Примерно в то же время вошла в употребление б
ронза. Горы, окаймляющие степи Центральной Азии, особенно Алтай, обладал
и богатыми залежами меди и олова, что давало возможность производить ору
жие, и жители степей стали грозными воинами.
По-древнеирански нар значит «воин», «мужчина». Когда же вошла в
употребление боевая колесница, то воина стали называть ратаэштар
Ц букв. «стоящий на колеснице». С появлением колесницы, запряженной
лошадьми, прежняя спокойная жизнь уступила место новой Ц более беспоко
йной и опасной. Начался настоящий «героический век», когда вожди и их сор
атники отправлялись в походы на поиски добычи и славы, готовые совершать
набеги на соседние племена и грабить иноземные селения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118