Хэл уже собирался возвращаться в дом, когда ег
о взгляд остановился на последней постройке Ц конюшне, за которой видне
лась почти полностью скрытая ее стенами небольшая ивовая роща. Он прибли
зился, шагнул в полумрак помещения, и тут же прежние чувства вновь нахлын
ули на него.
Стойла по обе стороны центрального прохода были пустыми. Хэл перевел взг
ляд на кипы сена, аккуратно сложенные в дальнем углу конюшни; вот он и встр
етился лицом к лицу с тем, ради чего пришел сюда.
Он долго стоял, вдыхая пыльный, такой узнаваемый запах конюшни, потом выш
ел наружу. Свернув вправо, Хэл двинулся вдоль стены конюшни к ее дальнему
концу, потом зашел за угол… Под низко свисающими ветвями ив белела дерев
янная ограда, окруженная могилами тех, кто некогда здесь жил.
Какое-то мгновение он остолбенело смотрел на нее, потом медленно шагнул
вперед.
В ограде была небольшая калитка. Хэл открыл ее, прошел внутрь и осторожно
закрыл за собой. На каждой могиле стояла каменная надгробная плита серог
о цвета. Трава на могильных холмиках и между ними была аккуратно подстри
жена. Все надгробные плиты располагались ровными рядами по шесть в каждо
м и были повернуты в одну сторону. Хэл направился туда, где находились сам
ые старые могилы.
Здесь он остановился и вгляделся в имена, вырезанные на надгробиях. Ичан
Мурад Хан… Мелисса Грэй Хан Грим… Клетус Джеймс Грим… он медленно продви
гался вдоль ряда… Кемаль Саймон Грим… Анна Аутбонд Грим. Справа Мэри Кен
вик Грим и Ичан Хан Грим покоились под общим камнем.
Он на мгновение смешался. Потом перешел к следующему ряду и снова склони
лся над могилами. Справа от него были надгробия Яна Тена Грима, затем Лии С
эри Грим и Кейси Алана Грима. Самая дальняя от него могила Кейси находила
сь возле самой ограды так близко к ивам, что концы их ветвей, словно пальцы
, нежно касались травяного покрова могильного холма, колыхаясь на легком
ветру.
Хэл подошел поближе и всмотрелся. Прямо за могилой Кейси он увидел плиту
с вырезанным на ней именем Донала Ивена Грима; ветви ивы низко склонилис
ь и над его могилой, но не касались ее, как могилы его дяди. Рядом находилос
ь надгробие Мора Кемаля Грима, а у самых ног Хэла, так что он даже касался е
е кончиками ботинок, была могила Джеймса Уильяма Грима…
Хэл не мог плакать. В тюремной камере, терзаемый лихорадкой, страдающий о
т истощения и измученный постоянной борьбой с болезнью, он плакал. Но зде
сь… У него лишь болезненно перехватило горло, да по телу начал разливать
ся холод, неумолимый, непреодолимый, шедший откуда-то изнутри и постепен
но охватывающий все его тело. Где-то в самой глубине сознания он почувств
овал, как его снова обнимают крепкие руки дяди, и услышал голос Кейси, прос
ящий его вернуться, вернуться…
Он вернулся. Холод отпустил его, и Хэл пошел к калитке. Тихо закрыв ее за со
бой, он направился к дому.
Время пролетело незаметно. До полудня, когда обещала вернуться Аманда, о
ставалось меньше часа.
Теперь, когда Хэл оказался здесь во второй раз, он воспринимал дом уже нем
ного иначе и больше не чувствовал себя чужаком; все в нем казалось давно з
накомым.
Хэл решил осмотреть другую часть дома.
Покинув гостиную и пройдя по небольшому коридору, он оказался в библиоте
ке почти таких же размеров, как и гостиная. В дальнем углу комнаты возле ок
на стоял большой письменный стол из темного полированного дерева. Так же
как и в гостиной, вся северная стена представляла собой практически одн
о сплошное окно, и дневной свет освещал стеллажи с информационными кубик
ами и старинными фолиантами. На низкой полке около окна стоял ряд книг в т
емно-коричневых кожаных переплетах. Хэл подошел поближе и увидел, что эт
о переплетенные рукописные копии трудов Клетуса Грима по стратегии и та
ктике. Проведя пальцем по корешкам, он все же не решился нарушить их покой.

Хэл повернулся и вышел из библиотеки.
Как только он снова оказался в главном коридоре, чтобы продолжить свое о
бследование помещений первого этажа, включилось внутреннее освещение.
Эта часть дома составляла примерно половину всего здания. Проходя по кор
идору, он заглядывал в попадающиеся на пути комнаты; сначала это были спа
льни по левую сторону и рабочие комнаты по правую, но потом рабочие комна
ты кончились и по обе стороны пошли одни спальни. Всего до конца коридора
он насчитал шесть спален и четыре рабочие комнаты. Коридор упирался в гл
авную спальню, объединенную с рабочим кабинетом.
Возвращаясь назад, Хэл подошел к комнате, которая, по всей видимости, и был
а спальней Донала. В биографиях Донала, написанных после его смерти, эта к
омната указывалась как третья от главной спальни. Ближе всего к главной
спальне обычно располагались комнаты больных, а также самых молодых чле
нов семьи. По мере того как дети взрослели, они перебирались в большие по р
азмеру двойные спальни, располагавшиеся ближе к гостиной, все дальше и д
альше отодвигаясь от главной спальни. Когда Донал покинул этот дом, подп
исав свой первый контракт, он был самым младшим членом семьи. Домой он так
и не вернулся.
Это была крохотная, больше похожая на каморку комнатка, рассчитанная на
одного человека, особенно если сравнивать ее с другими спальнями. После
отъезда Донала в ней жил, наверное, не один юный отпрыск семейства Гримов.

Хэл стоял как завороженный, оглядываясь по сторонам; уже знакомое ему ле
гкое покалывание снова волной начало растекаться по спине и плечам. Он п
омнил эти стены и вид из окна на отвесную скалу, прикрывающую Гримхаус сз
ади.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153