науч. статьи:   демократия как оружие политической и экономической победы в условиях перемен --- конфликты в Сирии и на Украине по теории гражданских войн --- циклы национализма и патриотизма
ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ

науч. статьи:   идеологии России, Украины, ЕС и США --- пассионарно-этническое описание русских и др. важнейших народов мира --- принципы для улучшения брака: 1 и 3 - женщинам, а 4 и 6 - мужчинам
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

 

к тому же методы обучения за это вр
емя продвинулись так далеко, что почти каждый человек мог овладеть любым
языком легко и просто и говорить совсем без акцента.
Джарир, очевидно, принадлежал к числу тех, для кого любой другой язык, кром
е родного, являлся непреодолимым препятствием. Комиссар повернулся к Ро
же и что-то быстро сказал ему, как показалось Хэлу, на арабском языке. Сам Х
эл на нем не говорил, но он уловил слово «Эш-ша'аб», которое, пользуясь экзо
тским методом подобия, которому его обучил Уолтер, перевел с арабского к
ак «люди».
Роже так же быстро ответил ему на том же языке, затем, взглянув на Хэла, пер
ешел на бейсик:
Ц Я постоянно то вхожу, то выхожу из отеля. С момента твоего приезда никт
о из окружения Рух не покидал его; а персонал отеля, как, впрочем, и все оста
льные, настроены к ней весьма лояльно.
Будничность тона, которым это было сказано, казалось, не оставляла места
сомнениям, одолевавшим Хэла. Он нисколько не сомневался в том, что оба гов
орили правду. Тем не менее он заметил, что, как только рассвело, напротив в
хода за низенькими широкими воротами в белой невысокой каменной стене, о
граждающей территорию отеля, стали собираться люди.
Спустя некоторое время собравшаяся там молчаливая толпа насчитывала у
же не менее сотни человек, стоявших плотной шеренгой по обеим сторонам д
ороги. Когда ворота открылись и машины выехали на дорогу, люди все так же м
олча стали махать руками вслед шедшей в середине колонны санитарной маш
ине с матовыми непрозрачными стеклами. И, хотя их поведение оставалось д
ружелюбным, все же было невероятно, чтобы такое количество народа собрал
ось здесь случайно, ничего не зная о предстоящем отъезде Рух. И если групп
а безопасности Джарира проявила себя столь беспечно, то каких неприятны
х сюрпризов можно было ожидать в дальнейшем по пути следования к космодр
ому Александрии?
Приветствие предназначалось, несомненно, Рух; но в действительности ее в
санитарной машине не было. Рух ехала в одной из полицейских машин эскорт
а, сидя на заднем сиденье между Хэлом и Роже, единственное место напротив
занимал Джейсон. Прозрачное пуленепробиваемое стекло, отделяющее задн
ий салон от места водителя, было поднято и зафиксировано, оно служило доп
олнительной и эффективной защитой в случае выстрела из любого вида легк
ого оружия, но не энергетического ружья или табельного оружия. Правда, зд
есь, на Земле, они вряд ли были у кого-нибудь, кроме как у военных или членов
военизированных формирований.
Оставив позади отель, колонна следовала по сельской местности. Только гд
е-то через полкилометра перестали попадаться стоящие вдоль обочины и пр
иветливо размахивающие руками люди, тогда машины увеличили скорость.
Ц Эта утечка информации об отъезде Рух лежит на совести группы безопас
ности, Ц заметил Хэл.
Ц Я лишь могу сказать «спасибо» тому, кто это сделал, Ц сказал Джейсон.
Ц Особенно после этого выступления в вечерних новостях.
Ц Какое еще выступление? Ц вопросительно посмотрел на него Хэл.
Ц Ты не… ну да, ты ведь рано ушел спать. Ц На лице Джейсона заиграла улыбк
а. Ц Тогда ты же ничего не знаешь!
Ц Конечно, Ц кивнул Хэл. Ц Давай рассказывай.
Ц Похоже, Ц начал Джейсон, Ц потребовалось всего лишь десять часов дл
я того, чтобы весть о покушении облетела весь мир и вызвала негодование в
сех тех, кто услышал, понял и поверил ей! Ц Лицо Джейсона сияло от счастья.
Ц Таких людей оказалось больше, чем можно было себе представить, больше
, чем мы думали или на что рассчитывали. В Новостях выступили с большой пер
едачей о ней и в ее поддержку. В правительственных кругах начались дебат
ы по поводу принятия постановления о защите таких людей, как Рух, от подоб
ного рода покушений. Хэл, ты действительно до сих пор ничего об этом не слы
шал? Это просто невероятно, ведь так?
Хэл чувствовал себя так, как если бы человек, приготовившийся голыми рук
ами сдвинуть со своего пути огромный камень, увидел, что тот вдруг сам отк
атился в сторону еще до того, как до него дотронулись пальцем. Он рисковал
, принимая решение о переселении сюда дорсайцев и создании вокруг планет
ы защитного экрана, уповая лишь на то, что на Земле найдется достаточно мн
ого людей, которые выслушают Ц только выслушают Ц то, что им скажет Рух.

Он откинулся на спинку сиденья, мысли его были взбудоражены от восхищени
я и внезапного прозрения. Неудивительно, что Джарир и даже Роже с таким ле
гкомыслием отнеслись к его требованию держать в секрете отъезд Рух на ал
ександрийский космодром. Учитывая, что к ней было приковано внимание все
й планеты, глупо было бы думать, что они, включая персонал отеля, могли уде
ржаться от того, чтобы не намекнуть ближайшим своим друзьям о предстояще
й поездке. И все те, кто сейчас стоял по обеим сторонам дороги, сами были га
рантией ее безопасности и отнюдь не малой.
По мере приближения к побережью число людей за белым дорожным ограждени
ем становилось все больше; пока их не стало так много, что, куда ни кинешь в
згляд, была видна непрерывная двойная людская вереница. Когда же они въе
хали на застроенную домами территорию, окружающую космопорт, люди уже ст
ояли в четыре-пять рядов на узенькой дорожке тротуара, столько, сколько и
х могло там поместиться, и все махали руками проезжающей мимо колонне ма
шин.
Но все это не шло ни в какое сравнение с тем, что они увидели, когда, миновав
здания, выехали на открытое пространство, которое, в соответствии с уста
новленными нормами, широкой полосой опоясывало космодром с внешней сто
роны окружающей стены. За многоэтажными зданиями этого не было видно; но
стоило им выехать на залитое солнцем поле, как они оказались в такой огро
мной толпе людей, что от изумления у них просто перехватило дыхание.
Глядя поверх голов собравшихся, Хэл заметил, как сияющее безоблачное неб
о на мгновение замутилось и приобрело сероватый оттенок.
Ц Джейсон, Ц сказал он. Ц Посмотри на небо.
Джейсон с трудом оторвал ошарашенный взгляд от толпы, на которую он смот
рел из окна машины, и взглянул вверх.
Ц А что с ним? Ц спросил он. Ц День погожий и ясный, как ты и хотел… и в неб
е нет ничего опасного. К тому же сейчас мы практически находимся внутри п
ериметра космодрома.
Большую часть дороги Рух дремала. Так же как и Морелли и другие члены ее от
ряда на Гармонии, следуя своей вере, она старалась по возможности избега
ть лекарств. При этом она не была фанатиком, но Хэл обратил внимание на то,
что она испытывает от них явный дискомфорт. Поэтому она отказалась от мя
гкого успокаивающего средства, которое ей дал с собой в дорогу Роже; и вра
ч не стал настаивать. Общее истощение ее организма, как он сказал Хэлу, сыг
рает в этом смысле аналогичную роль.
Но сейчас проникающий через окна с полупрозрачным стеклом яркий солнеч
ный свет и возбужденный голос Джейсона разбудили ее. Рух открыла глаза, в
ыпрямилась на сиденье и увидела толпу.
Ц Ого! Ц удивилась она.
Ц Они собрались здесь, чтобы увидеть тебя, Рух! Ц восторженно воскликну
л Джейсон, оборачиваясь к ней:
Ц Все, все Ц ради одной тебя!
Машина двигалась вперед и Рух, словно впитывая в себя увиденное, просто с
мотрела на них через окно, постепенно пробуждаясь окончательно.
Ц Они думают, что я в санитарной машине, Ц сказала она. Ц Мы должны оста
новиться. Я обязана выйти, чтобы они убедились, что со мной все в порядке.
Ц Нет! Ц одновременно запротестовали Хэл и Роже.
Ц Ты обещала беречь себя! Ц продолжил Роже почти грубо. Ц Именно это ты
обещала. Ты сама прекрасно знаешь, что, выйдя из машины, не сможешь удержат
ься, чтобы тут же не включиться в работу. Разве это можно назвать «беречь с
ебя»?
Ц Кроме того, Ц заметил Хэл. Ц Не хватало еще только какого-нибудь воор
уженного фанатика, жаждущего первым добраться до тебя даже ценой собств
енной жизни, или вооруженного идиота, который только и мечтает, чтобы уби
ть тебя, если ему представится такой случай. То, что после этого все собрав
шиеся здесь просто разорвут их на кусочки, не воскресит тебя к жизни.
Ц Не говори глупости, Хэл, Ц сказала Рух. Ее голос окреп. Ц Каким образо
м предполагаемый убийца мог бы узнать, что мы собираемся остановиться им
енно здесь, если мы и сами этого не знали? Да, Роже, это именно то, что я должн
а сделать… это самая малость, которую я обязана сделать для всех этих люд
ей. Я просто выйду, чтобы они увидели меня, и тут же вернусь. Я могу оперетьс
я на Хэла.
Она уже тянулась к кнопке связи с людьми, сидящими в передней части салон
а машины. Джарир повернул голову, и оконное стекло между ними скользнуло
вниз.
Ц Джарир, Ц обратилась к нему Рух. Ц Останови колонну. Я собираюсь нена
долго выйти из машины только для того, чтобы показать этим людям, что со мн
ой все в порядке.
Ц Это неразумно… Ц начал Джарир.
Ц Разумно или нет, делай, как я тебе говорю. Слышишь, Джарир?
Комиссар пожал плечами. И опять его бесстрастные глаза увлажнились и пот
еплели.
Ц Эш-ша'аб, Ц сказал он водителю, который, повернувшись к нему, вопросите
льно смотрел на него. Он потянулся к панели перед собой и, коснувшись клав
иши, что-то проговорил по-арабски.
Колонна замедлила ход и остановилась.
Ц Теперь, Ц Рух обратилась к Хэлу, Ц не будешь ли ты так любезен и не пре
дложишь ли мне руку, Хэл. Открывай дверь, Джейсон.
Нехотя Джейсон отомкнул и распахнул заднюю дверь салона со стороны Хэла
. Хэл вышел, повернулся и протянул руку, помогая выбраться Рух. Она ступила
на землю, тяжело опершись о его руку.
Первые три шага она сделала, почти повиснув на его руке; но, когда они вышл
и из-за машины, в которой ехали, на открытое тридцатиметровое пространст
во, которое отделяло ее от следующей машины в колонне, Рух выпрямилась, по
ступь ее стала тверже и, сделав шаг-другой, она отпустила его руку, самост
оятельно прошла вперед и затем остановилась чуть в стороне от Хэла, лицо
м к столпившимся по ту сторону дороги людям.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88
науч. статьи:   политический прогноз для России --- праздники в России на основе ключевых дат в истории --- законы пассионарности и завоевания этноса
Загрузка...

ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ    

    науч. статьи:   три глобализации: по-британски, по-американски и по-китайски --- расчет пенсий для России --- основа дружбы - деньги --- три суперцивилизации мира
загрузка...

Рубрики

Рубрики