Она как бабочка, порхает с цветка на цве
ток. Пойдем, чем раньше мы начнем искать, тем скорее ее найдем.
Но они не нашли Дженни. Когда Джулия наконец дошла до вокзала, проверив ка
ждый магазин, каждую палатку, спрашивая служащих, не видели ли они рыжево
лосую девочку в индейской шляпе, Брэд уже ждал ее. Один. Сердце ее упало. Ди
снейленд огромен. Там тысячи детей Ц и эта маленькая девочка.
Ц «Потерявшиеся дети», Ц вспомнила она вслух с уверенностью, которой н
е ощущала. Ц Пошли.
Ц Она где-то здесь, мэм, Ц уверил ее молодой человек по имени Рэнди.
Табличка с его именем была приколота к лацкану пиджака, как и у всех служа
щих Диснейленда. Ц Через нас ежедневно проходят сотни детей. Если ее при
ведут, мы вам сразу сообщим. А пока мы разошлем всюду описание, чтобы люди
могли ее узнать. Не беспокойтесь, обязательно отыщется. Дети обнаруживаю
тся в самых неожиданных местах.
У него все это прозвучало настолько буднично, что Джулия даже пожурила с
ебя за то, что уже начала поддаваться панике.
Ц Может быть, ей захотелось посмотреть еще парад, Ц неожиданно предпол
ожил Брэд. Ц Ты ведь говорила, что будет еще, в пять часов.
Ц Разумеется! Ц Джулия едва не рассмеялась от облегчения. Ц Готова по
спорить, она именно так и поступила. Стоит, наверное, сейчас впереди толпы.

Но ее там не было. Они опять шли по разным сторонам улицы. Дженни не было ни
где. Они снова подошли к Рэнди, но и он не мог их ничем порадовать. Время при
ближалось к шести, и Джулия еле держала себя в руках.
Ц Она знает, что ей нельзя бродить одной, Ц пробормотала она. Ц Убью, ко
гда отыщу. Я ведь ей столько раз говорила. В одно ухо влетает, в другое выле
тает.
Ц Ей всего пять лет, Ц вступился за девочку Брэд. Ц Прости. Ц Он взял ее
под руку, как в старые времена. Ц Мы найдем ее, Ц заверил он.
Они обшарили все пять секций в надежде разглядеть шляпку с яркими перьям
и, которую Дженни упорно отказывалась снимать. «По крайней мере, Ц с благ
одарностью подумала Джулия, Ц ее легко заметить».
Но к семи часам ее так никто и не заметил. Они еще раз вернулись к Рэнди, кот
орый на этот раз уже не столь уверенно сообщил, что Дженни пока нигде нет.

Ц О Господи! Ц простонала Джулия. Ц Здесь есть еще озеро с пароходом…
Ц Они в начале дня катались на нем, и Джулии пришлось крепко держать Джен
ни за пояс, когда она перегибалась через перила. Она явно унаследовала от
Брэда бесшабашность.
Ц Нет, мэм, Ц твердо вмешался Рэнди. Ц Ребенок никак не мог упасть в озе
ро. Здесь мы предельно осторожны. Да и на пристань вы без билета не попадет
е. Кроме того, если бы ребенок попытался туда проникнуть, наши люди его бы
сразу заметили и поняли бы, что здесь что-то не тан. Мы гордимся нашими мер
ами предосторожности, мэм.
Ц Знаю, знаю.
Ц Если у нее нет билета, она не сможет ни на чем прокатиться.
Ц Давайте еще раз посмотрим, Ц спокойно предложил Брэд.
Ц У нас уже много людей ее ищут, Ц уверенно ответил Рэнди. Ц Если она в Д
иснейленде, мы ее найдем.
Но огромный комплекс уже закрывался, люди устало двигались к выходам. Бр
эд и Джулия встали по обе стороны ворот, чтобы было видно толпу уходящих л
юдей. Они стояли, пока через ворота не прошел последний усталый ребенок. Д
женни среди них не было.
Ц Я учила ее никогда никуда не ходить одной. Она бы не пошла, я знаю. Я стол
ько раз ее предупреждала. И перед уходом из дома снова повторила… Ц Джул
ия замолчала.
Ц Что? О чем ты подумала? Ц быстро спросил Брэд.
Ц Телефон. Где ближайший телефон?
Ц Телефон? Зачем…
Ц Ближайший телефон. Скорее!
Ц Нет, Ц ответил Ито, Ц мистер Маркус не заходил, но он звонил и спрашив
ал, где Джулия. Я сказал, вы на весь день уходить Диснейленд.
Ц Левин! Ц поразился Брэд. Ц Почему именно Левин?
Ц Он же палач твоей мамаши, так? Она знает о Дженни, а он знает саму Дженни.
А ты отошел…
Брэд молча смотрел на нее.
Ц Дженни нет в Диснейленде, потому что ее увели. Мы везде искали. Она знае
т, что одной бродить нельзя. Я уверена, она бы не посмела. Она ушла, потому чт
о кто-то увел ее, причем этого человека она знает. В противном случае она б
ы орала как бешеная. А кроме меня, Барбары и Ито она знает только Маркуса и
пойдет с ним, не задавая вопросов. Она ему доверяет. Ц Голос ее прервался.

Ц Но каким образом, черт побери, он нашел ее в таком огромном месте?
Ц Мы ведь здесь весь день ходили, так? Он мог выжидать.
Ц Ты просто дала волю воображению.
Ц Ничего подобного. Дженни увел Маркус.
Ц Зачем, скажи мне, моей матери воровать Дженни?
Ц Потому что она знает, что ты со мной встречался. Меня следует наказать
за то, что я это допустила! Ц Голос Джулии повысился. Ц Дженни не потерял
ась, говорю тебе! Если бы так, у нее хватило бы сообразительности обратить
ся к кому-нибудь за помощью. Она знает правила, Брэд! Я ее научила. Я когда-т
о сама потерялась. До сих пор помню этот ужас. Ц По голосу Джулии чувство
валось, что нервы у нее на пределе. Ц Остается надеяться, что если это Мар
кус, то Дженни не испугается. Она бы не пошла добровольно с незнакомым чел
овеком, в этом я уверена. Ты же видел, как она вела себя с тобой с самого нача
ла.
Брэд закусил губу.
Ц Почему ты мне не веришь? Ц кипела Джулия. Голос ее эхом раздавался в пу
стом Диснейленде. Ц О Господи, зачем я вернулась в эту страну? Я ведь не хо
тела. Я знала, что снова быть беде. Почему я не слушаюсь своей интуиции? Зде
сь, в этой проклятой стране, со мной всегда случались несчастья. Нечего мн
е было здесь делать!
Она все больше и больше теряла самообладание.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138