Это было похоже на оглушительный удар. Перед его мысленным в
зором предстала терраса и все, что произошло на ней. Охваченный воспомин
аниями, Хэл сгорбился и спрятал лицо в ладонях; на мгновение окружающий е
го мир пошатнулся, и разум закричал, пораженный картиной, вдруг открывше
йся его внутреннему зрению.
Барьера, который скрывал бы все это от него, больше не существовало, и спус
тя мгновение он сумел успокоиться. Хэл поднял лицо от ладоней. Стены комн
аты утратили свою окраску. Установленные в них датчики мгновенно уловил
и изменение температуры и влажности его кожи, а также с полсотни других с
лабых сигналов организма и четко отреагировали на изменение его эмоцио
нального состояния. Стены изменили цвет на унылый, будничный, серый, и ком
ната стала похожа на вырубленную в скале пещеру.
Внезапно, его охватило чувство яростного протеста: как такие события воо
бще могли произойти? И под действием энергетической волны его гнева, при
давшей стенам комнаты цвет раскаленного утюга, снова включились и зараб
отали приобретенные им навыки, заставляя предпринять дальнейшие актив
ные действия.
Усилием воли он сконцентрировал свое сознание, сосредоточив взгляд на е
динственной световой точке, мерцающей в углу кресла, так что в конце конц
ов он стал видеть только ее одну. Через эту точку, как через порог трансфор
мации, его сознание перешло в состояние самогипноза, сочетающегося с воз
никновением прямого канала связи между сознанием и подсознанием. Взгля
д оторвался от светящейся точки, и Хэл снова увидел всю комнату. Прежде св
ободные кресла занимали Уолтер, Малахия и Авдий.
Конечно, его учителей на самом деле здесь не было. Он прекрасно осознавал
это. И ведя с ними беседу, он понимал, что это не они отвечают ему, а их образ
ы, воссозданные его воображением. Слова, якобы произносимые ими, были тем
и словами, которые он несомненно услышал бы из их уст, будь они сейчас рядо
м с ним. Этот в свое время кропотливо отрабатывавшийся прием предусматри
вался именно для таких моментов: Хэлу понадобится помощь, а их уже не буде
т рядом с ним, чтобы ее оказать. Правда, Хэд начал не с просьбы о помощи, а с у
преков.
Ц Вы не имели права так поступать! Ц почти рыдая крикнул он. Ц Вы позвол
или им убить себя и бросили меня одного! Вы не должны были делать этого…
Ц Но, Хэл, послушай! Ведь мы выполняли свою обязанность, защищали тебя. Ц
В голосе Уолтера слышалась глубокая боль.
Ц А я не просил вас об этом! Меня незачем защищать! Я хотел, чтобы вы остава
лись живыми! А вы позволили им перестрелять вас!
Ц Мальчик мой, ты был подготовлен к такого рода событиям, Ц хрипло сказ
ал Малахия. Ц Мы говорили тебе, что нечто подобное может произойти, и учи
ли тебя, как следует поступать.
Хэл ничего не ответил. Теперь, когда он дал волю своей скорби, она захватил
а его целиком.
Ц Я не знал… Ц Он зарыдал.
Ц Малыш, мы же учили тебя, как надо справляться с болью, Ц вступил в разго
вор Авдий. Ц Ты не борись с ней. Прими ее. Считай, что тебя это не касается, и
боль не причинит тебе вреда.
Ц Но это ведь касается меня… Ц Весь поглощенный своим горем, Хэл ритмич
но раскачивался, сидя на кровати.
Ц Авдий прав, Хэл, Ц мягко сказал Уолтер. Ц Мы научили тебя, и ты знаешь, ч
то нужно сейчас делать.
Ц Вам все равно, всем вам… Вы не понимаете!
Ц Конечно же, мы понимаем, Ц продолжал Уолтер. Ц Мы были твоей единстве
нной семьей, и теперь ты почувствовал себя совершенно одиноким. Ты счита
ешь, что у тебя все отняли. Но это не так. У тебя по-прежнему есть семья, огро
мная семья Ц все обитатели четырнадцати миров.
Хэл помотал головой, продолжая раскачиваться: вперед Ц назад, вперед Ц
назад.
Ц Но это действительно так. Сейчас ты думаешь, что никто не сможет замени
ть тебе тех, кого ты потерял. Но они появятся. Среди людей ты встретишь тех,
кто тебя возненавидит, и тех, кто полюбит. Я знаю, сейчас тебе трудно в это п
оверить, но так будет.
Ц А кроме того, существует нечто большее, чем любовь, Ц неожиданно сказ
ал Малахия. Ц И ты узнаешь это. Бывает, что в итоге приходится жертвовать
любовью, чтобы завершить то, что ты должен был сделать.
Ц Это наступит, если будет на то воля Божья, Ц остановил его Авдий. Ц Но
нет никаких причин, чтобы ребенок столкнулся с этим уже теперь. Предоста
вь это будущему, Малахия.
Ц Будущее уже наступило, Ц буркнул Малахия. Ц Он не сможет противосто
ять направленным против него силам, если будет вот так сидеть на постели
и плакать. Ну-ка распрямись, мальчик! Ц Приказ прозвучал мягко, почти лас
ково. Ц Постарайся взять себя в руки. Тебе надо наметить план действий. М
ертвые Ц это мертвые. А живые должны думать о живых, если даже эти живые
Ц они сами.
Ц Хэл, Малахия прав. Ц Тон Уолтера по-прежнему оставался сердечным, но с
лова звучали уже настойчиво. Ц И Авдий тоже прав. Продолжая сейчас преда
ваться своему горю, ты только оттягиваешь момент, когда тебе придется за
думаться о более серьезных вещах.
Ц Нет, Ц ответил Хэл, качая головой, Ц нет…
Сейчас он был не в состоянии даже в самой малой степени обрести уверенно
сть в себе, осознавая гибель этих трех человек, которых он любил всю свою ж
изнь и продолжал любить сейчас. А они по-прежнему разговаривали Ц и хоро
шо знакомые ему соображения, повторявшиеся по много раз теми же самыми с
ловами, постепенно, помимо его воли, достигали его слуха.
Шок, подученный им от случившегося, как будто отбросил его назад, в раннее
детство, и он снова испытал это чувство ужасной детской беспомощности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160